Sous le mistral enchanté
Récits d'amours oubliés, de fantômes d'oliviers et de secrets Occitans - bilingue Provençal/FrançaisBy Tomàs de Belcastèu
Length3h 6m
About this audiobook
Sous le Mistral Enchanté vous plonge dans la Provence des oliviers centenaires, des champs de lavande et des secrets occitans murmurés par le vent. Cette collection de récits bilingue provençal/français tisse amours oubliés, fantômes végétaux et mémoire familiale en six nouvelles envoûtantes : L'Olivier muet (Louis & Léo, la voix d'un arbre témoin du deuil), La Lavande traîtresse (satire villageoise aux parfums trompeurs), Le Mas des Ombres, Le Mistral farceur, L'Écho des Fontaines, et plus encore. Chaque chapitre offre le texte en Occitan (variété provençale), sa traduction française en regard, un glossaire détaillé avec prononciation, des notes culturelles pour décrypter le folklore, et des exercices.
Audiobook details
Rating★★★★★ 5.0 (1)
GenreEducation and Learning, History
Length3 hrs 6 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateOct 23, 2025
LanguageFrench
Table of contents
1Introduction
5Le Mistral farceur
2L’Olivier muet
6L’Écho des Fontaines
3La Lavande traîtresse
7Remerciements
4Le Mas des Ombres
Vivre EnsembleOlivier Dupin18m$9 · $0.00
Le rireHenri Bergson4h 25m$3 · $0.00
Traité élémentaire de la peinture, avec 58 figures d'après les dessins originaux de Le PoussinLéonard de Vinci9h 38m$2 · $0.00
Psychologie de l'éducationGustave Le Bon12h 43m$1 · $0.00
Pédagogie (Annoté)Emmanuel Kant2h 13m$2 · $0.00
De l'éducation d'un homme sauvageJean Marc Gaspard Itard1h 36m$2 · $0.00
Culture générale - Devenez un champion du savoir: Améliorez vos connaissances et votre QI de façon phénoménale en un temps record et exprimez-vous avec assurance dans toutes vos conversationsMagic Brain5h 12m$18 · $0.00
L'Île du crâne d'Anthony Horowitz (Analyse de l'oeuvre)LePetitLitteraire26m$29 · $0.00
L'Écume des jours de Boris Vian (Analyse de l'oeuvre)lePetitLitteraire, Catherine28m$29 · $0.00
Éducation et sociologie (Annoté)Émile Durkheim5h 59m$2 · $0.00
Le livre du chevalier de La Tour Landry pour l'enseignement de ses fillesGeoffroy de La Tour Landry11h 12m$1 · $0.00
Essai sur l'éducation des aveuglesValentin Haüy1h 19m$2 · $0.00
Psychanalyse Et ÉducationDarlan De Almeida Lima10h 22m$7 · $0.00
Origine Et Histoire De La Culture Cannabique Dans Le Monde Et Au BrésilPaulo Byron1h$8 · $0.00
Humanisme Chrétien Contre Humanisme Athée.Javier Tavera Mas4h 10m$29 · $0.00
Chatgpt Guide CompletJoaquin Gener1h 37m4.0 (1)$6 · $0.00
Collection De Documents Scientifiques Sur Le Droit Brésilien Volume 2Paulo Byron Oliveira Soares Neto3h 1m$5 · $0.00
Les Pirates InformatiquesLarissa Moura Nascimento4h 44m$7 · $0.00
La Politique de l'Éducation de l'État au Brésil (1961-1974)Paulo Ramos Coelho Filho18h 51m$20 · $0.00
Notes d'une mère: Cours d'éducation maternelleLouise d' Alq7h 37m$2 · $0.00
La Guerre et la Paix (Texte intégral)Léon Tolstoï58h 29m$2 · $0.00
Histoire de la Révolution russeLéon Trotsky54h 36m$5 · $0.00
La source grecqueSimone Weil5h 13m$6 · $0.00
Œuvres de Napoléon Bonaparte (Tome I-V) (Annoté)Napoléon Bonaparte86h 2m$2 · $0.00
La Cité AntiqueFustel de Coulanges15h 43m$1 · $0.00
Fidèles éléphantsYukio Tsuchiya9m$9 · $0.00
Histoire de FranceJacques Bainville18h 42m$21 · $0.00
Les Manuscrits enluminésTamara Woronowa, Andrej Sterligow2h 3m$15 · $0.00
Souvenirs de la maison des mortsFédor Dostoïevski13h 45m$4 · $0.00
L'étrange défaiteMarc Bloch8h 26m$3 · $0.00
L'ancien régime et la révolution (Annoté)Alexis de Tocqueville10h 17m$2 · $0.00
L'art de la guerreSun Tzu2h 35m$7 · $0.00
Discours de la servitude volontaireÉtienne de La Boétie3h 34m$3 · $0.00
IliadeHomère15h 52m$2 · $0.00
TragédiesEschyle8h 2m$10 · $0.00
Le Peuple de l’abîmeJack London8h 20m$4 · $0.00
Terre d'ébèneAlbert Londres5h 57m$4 · $0.00
Les stratagèmesSextus Julius Frontinus3h 45m$2 · $0.00
La guerre des GaulesJules César9h 10m$3 · $0.00
L'empire des Bois-BrûlésJoseph Kinsey Howard21h 15m$18 · $0.00
You may also like
Rendez à ces arbres ce qui appartient à ces arbresBoucar Diouf2h 11m$17 · $0.00
Ce que la vie doit à la mortBoucar Diouf2h 35m$13.50 · $0.00
7 Générations Volume 1David Alexander Robertson0m$9 · $0.00
Amori et dolori sacrum: La mort de VeniseMaurice Barrès6h 14m$2 · $0.00
Vacheries et autres animaux domestiquesMario Chabot, Cynthia Lisa Dubé2h 40m$12 · $0.00
Contes à la bruneArmand Silvestre4h 5m$2 · $0.00
Mes Origines; Mémoires et Récits de Frédéric Mistral (Annoté)Frédéric Mistral11h 3m$2 · $0.00
Une nuit au cap de la chèvreFrançois Cheng56m$30 · $0.00
Le bisaïeulHans Christian Andersen11m$3 · $0.00
Dialogues d’hommes et de bêtesFélix Leclerc5h 53m$8 · $0.00
Un ménage d’autrefoisNikolai Gogol1h 1m$3 · $0.00
Lettres de mon moulinAlphonse Daudet6h 28m$2 · $0.00
Les derniers moments de grand-papaYvan DeMuy5m$7 · $0.00
Fables de FlorianFlorian5h 53m$1 · $0.00
Une mort dans la familleJames Agee11h 56m$2 · $0.00
Génie du Christianisme - et Défense du Génie du Christianisme (L'édition intégrale)François-René de Chateaubriand26h 21m$1 · $0.00
Eux Et MoiPaulo Byron30m$7 · $0.00
Les sept nuits de la reineChristiane Singer3h 43m$19 · $0.00
Puisque l'eau monteAdélaïde Bon4h 25m$28 · $0.00
Tout repeindre en bleuMarie Halzan9h 12m$19 · $0.00