Mroczne ulice Krakowa skrywają sekrety, które inspektor Alicja Nowak musi rozwikłać. Po dramatycznym finale pierwszej sprawy jaskółek nowa śmierć na bulwarach Wisły otwiera kolejny rozdział. Ciało z tatuażem jaskółki prowadzi Alicję do Hamburga i Amsterdamu, gdzie tropy łączą się z międzynarodową siatką handlu ludźmi i tajemniczym narkotykiem „J-7”. Ścigana przez groźby i widmo „Gniazda”, Alicja staje przed wyborem: podążać za popiołami jaskółek czy spłonąć w ich ogniu. „Popioły Jaskółki” to wciągający thriller Jakuba Czarnego, pełen napięcia, zwrotów akcji i mrocznego klimatu, który nie pozwala oderwać się od lektury.