Length7h 16m
About this audiobook
Czy odwaga, by podążać za marzeniami, wystarczy, aby odmienić własny los?
Pola od dziecka słyszała, że jej życie zostało już zaplanowane. Rodzinne gospodarstwo, ciężka praca i obowiązki miały wyznaczyć jej przyszłość. Ona jednak marzy o architekturze i świecie większym niż ten, który zna.
Decyzja o wyjeździe do Gdańska staje się początkiem drogi pełnej wyrzeczeń, samotności i niełatwych wyborów. Z dala od domu Pola odkrywa, że marzenia mają swoją cenę, ale też poznaje ludzi, dzięki którym zaczyna wierzyć, że można zbudować życie na własnych zasadach.
Poruszająca opowieść o odwadze, pierwszych wielkich wyborach i sile marzeń, które potrafią zmienić nie tylko przyszłość, ale przede wszystkim nas samych.
Audiobook details
Rating★★★★ 3.9 (334)
Includes Goodreads
GenreRomance
Length7 hrs 16 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateSep 9, 2026
LanguagePolish
Table of contents
1Introduction
2Prolog
3Część 1: Przedtem
4Rozdział pierwszy: Jakoś sobie radę dam
5Rozdział drugi: Czy ten pan i pani?
Show all chaptersShow less
6Rozdział trzeci: Tam, gdzie nie sięga wzrok
7Rozdział czwarty: Teraz ty
8Rozdział piąty: We mgle
9Rozdział szósty: Nie pokonasz miłości
10Rozdział siódmy: Ta noc do innych jest niepodobna
11Rozdział ósmy: Obudź się
12Rozdział dziewiąty: Tajna miłość
13Rozdział dziesiąty: Od dziś
14Rozdział jedenasty: Dwa serca, dwa smutki
15Rozdział dwunasty: Ballada dla Śpiącej Królewny
16Rozdział trzynasty: Jezioro szczęścia
17Rozdział czternasty: Schody
18Rozdział piętnasty: O sobie samym
19Część 2: Potem
20Rozdział pierwszy: Prócz ciebie, nic
21Rozdział drugi: Mam ochotę na chwileczkę zapomnienia
22Rozdział trzeci: Małe tęsknoty
23Rozdział czwarty: Kocham cię
24Rozdział piąty: Better man
25Rozdział szósty: Zatańcz ze mną jeszcze raz
26Rozdział siódmy: Mój przyjacielu
27Rozdział ósmy: Tacy sami
28Rozdział dziewiąty: Burn it down
29Rozdział dziesiąty: Nasze rendez-vous
30Rozdział jedenasty: Nasza niebezpieczna miłość
31Rozdział dwunasty: Zabiorę cię właśnie tam
32Od Autorki
Perfumeria na rozstaju drógMagdalena Witkiewicz8h 39m3.9 (377)$9.20 · $0.00
Zima w Małej PrzytulnejMagdalena Witkiewicz8h 28m3.8 (314)$9.20 · $0.00
Telefon od MikołajaMagdalena Witkiewicz8h 26m3.8 (1.3K)$11 · $0.00
Zielarnia pod starym dębemMagdalena Witkiewicz8h 31m3.8 (286)$9.20 · $0.00
Listy pisane szeptemMagdalena Witkiewicz7h 55m3.7 (293)$11 · $0.00
Sklepik w Chabrowym ZaułkuMagdalena Witkiewicz8h 41m4.0 (35)$13 · $0.00
Listy pełne marzeńMagdalena Witkiewicz7h 25m3.6 (506)$13 · $0.00
Nie ma jak u mamyMagdalena Witkiewicz6h 37m3.8 (180)$13 · $0.00
Panny roztropneMagdalena Witkiewicz6h 29m3.7 (203)$13 · $0.00
MilaczekMagdalena Witkiewicz6h 29m3.6 (298)$13 · $0.00
Przecież to było tak niedawnoMagdalena Witkiewicz53m3.8 (119)$5.10 · $0.00
Czereśnie zawsze muszą być dwieMagdalena Witkiewicz10h 54m4.0 (1.1K)$9.20 · $0.00
Szczęście pachnące waniliąMagdalena Witkiewicz6h 51m3.7 (275)$13 · $0.00
Uwierz w MikołajaMagdalena Witkiewicz10h4.1 (1.7K)$9.20 · $0.00
Ulotny zapach czereśniMagdalena Witkiewicz9h 9m3.9 (316)$11 · $0.00
Ostatni strzałMagdalena Witkiewicz, Wojciech Chmielarz, Przemek Corso, Grzegorz Brudnik, Magda Stachula, Jakub Ćwiek, Grzegorz Dziedzic, Lucie Ortega, Kristýna Sněgoňová, Ondřej Neff, Leoš Kyša, Jakub Mařík, Veronika Fiedlerová, Tomáš Němec, Roman Bureš, Petr Heteša, Jan Kotouč21h 54m$14 · $0.00
Wiatr od morza. SztormMagdalena Witkiewicz8h 58m3.6 (796)$13 · $0.00
Wiatr od morza. SztilMagdalena Witkiewicz7h 41m3.6 (459)$13 · $0.00
Wszystko będzie dobrzeMagdalena Witkiewicz3h 27m3.3 (46)$9.40 · $0.00
W tym momencieGabrielle Meyer14h 2m4.6 (1.4K)$14 · $0.00
Poprzez wiekiGabrielle Meyer13h 55m4.5 (11.4K)$16 · $0.00
Aż do ostatniej godzinyGabrielle Meyer13h 6m4.5 (5.7K)$17 · $0.00
Gdy nadejdzie dzieńGabrielle Meyer13h 9m4.4 (26.8K)$14 · $0.00
Do końca życiaGabrielle Meyer13h 8m4.4 (10.7K)$15 · $0.00
Obietnica kłamstwaRina Kent9h 8m4.6 (1.7K)$9.50 · $0.00
Krucha ostojaCowles Catherine14h 1m4.6 (1.6K)$13 · $0.00
In Silence She ScreamsAmo Jones11h 59m4.5 (8.4K)$12 · $0.00
Dream a Little Dream of MeJulia Brylewska12h 51m4.5 (3K)$12 · $0.00
Złączeni miłością (wznowienie)Reilly Cora14h 22m4.6 (484)$15 · $0.00
W obronie honoruKaren Witemeyer10h 38m4.5 (3.7K)$14 · $0.00
Od Lukova z miłościąMariana Zapata19h 36m4.5 (3.1K)$12 · $0.00
Kiedy gwiazdy rozświetlają nieboElizabeth Camden11h 40m4.5 (1.4K)$14 · $0.00
1-2-3 - część pierwszaMRS16h 15m4.5 (1.4K)$5.20 · $0.00
The First Lie 2Foks Jessica15h 21m4.5 (2.6K)$12 · $0.00
Okrutna bestia. Tom 2Sophie Lark10h 16m4.5 (1.4K)$8.80 · $0.00
Zło w zarodkuRedmerski J.A.9h 2m4.4 (5.8K)$7.70 · $0.00
A Bloody KingdomMcAvoy J. J.11h 26m4.4 (8.5K)$9 · $0.00
Walka z obowiązkiemK.C. Lynn4h 21m4.5 (2.1K)$9.50 · $0.00
Miłość po sąsiedzku (wznowienie)Bella Aurora10h 39m4.4 (17.3K)$13 · $0.00
You may also like
Mój TorinK. Webster7h 49m4.2 (12.7K)$7.70 · $0.00
Zachodnie faleBrittainy C. Cherry10h 33m4.2 (15.9K)$11 · $0.00
Nie ten bratA.E. Murphy15h 39m4.2 (2.5K)$12 · $0.00
Na krawędzi zawszeRedmerski J.A.9h 50m4.2 (6.2K)$9.50 · $0.00
Lost Friends 2Aleksandra Negrońska21h 49m4.4 (2.2K)$13 · $0.00
White ShirtJulia Popiel23h 19m4.1 (2.4K)$15 · $0.00
Siła, która ich przyciągaBrittainy C. Cherry8h 44m4.3 (52.9K)$8.80 · $0.00
Golden CoastMacowicz Kinga12h 42m4.1 (347)$12 · $0.00
UniqueAleksandra Negrońska20h 25m4.4 (18.1K)$13 · $0.00
Jak zostałem standuperem, czyli historia Billy'ego PlimptonaHelen Rutter6h 34m4.4 (1.5K)$7.90 · $0.00
Nie mogę cię zapomniećCarian Cole19h 28m4.3 (1.9K)$13 · $0.00
A gdyby tak...?Sandra Czoik5h 54m$14 · $0.00
Nasz kawałek nieba 2Martyna Janiszewska14h 20m3.9 (42)$13 · $0.00
Next Level LoveJoanna Chwistek8h 12m3.9 (232)$9.80 · $0.00
We śnieDydyna Zuzanna7h 23m$6.80 · $0.00
PrzebudzeniAgnieszka Leśnik10h 8m$7.70 · $0.00
Zawieszeni. Tom 9: SempreNina Włodarczyk8h 47m$11 · $0.00
Nerwica Lękowa i JaAdrianna Katarzyna Kacińska-Skitek1h 14m$2.70
Zawieszeni. Część 1: OliNina Włodarczyk7h 59m$11 · $0.00
Niebo za tymi drzwiamiMarcin Janicki1h 37m$3.50 · $0.00