Mature
Plac Hallera
Portal między czasami: z 1956 do świata OnlyFans.By Cezary Frydrych
Length1h 55m
About this audiobook
Wyobraź sobie, że znajdujesz karton po przesyłce Allegro Smart w 1956 roku. Dekady przed narodzinami internetu.
To właśnie przydarza się Stefanii, gdy odkrywa, że schowek na klatce schodowej nie jest zwykłą skrytką na szczotki. To portal między światami.
Jej listy trafiają do Klary żyjącej w 2024 roku. To samo mieszkanie, ten sam adres, ale przepaść siedemdziesięciu lat między nimi.
Dwadzieścia trzy lata, presja małżeństwa i dzieci, a Stefania marzy o życiu poza schematem.
Klara sprzedaje intymność na OnlyFans – tysiące oczu patrzy, a ona i tak zostaje sama.
Dwie epoki. Dwa bunty wobec świata, który nie daje wyboru. Jedna tajemnicza więź, która odmieni obie kobiety.
Audiobook details
Rating★★★★★ 5.0 (2)
GenreRomance, Historical Fiction
Length1 hr 55 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateJul 31, 2025
LanguagePolish
Table of contents
11. Ulica Pańska
1717. Jakieś nowe lekarstwo?
22. Kawalerka na ósmym piętrze
1818. Odpowiedź
33. Nowe życie
1919. Monitoring
44. Droga do nowego
2020. Zagadkowe zniknięcia
55. Deszczowe miasto
2121. Kakao z przeszłości
Show all chaptersShow less
66. Schody jak w teatrze
2222. Dziwna środa
77. Ta sama klatka, inny czas
2323. Przesyłka z przyszłości
88. Kawiarnia
2424. Ostatni list
99. Jajka na twardo
2525. Telefon z Norwegii
1010. Manifestacja, której nie było
2626. Pociąg do Gdańska
1111. Karmienie ciszy
2727. Pogrzeb
1212. Karton
2828. Zamknięte przejście
1313. Zniknięcie
2929. Ślady
1414. Pudełko z przyszłości.
3030. Dom Opieki
1515. Nie ogarniam tej rzeczywistości
3131. Spotkanie
1616. Znów coś się pojawiło
More from Cezary Frydrych
Kiedyś po ciebie wrócęAgata Czykierda-Grabowska10h 10m3.5 (2)$18 · $0.00
Rozgrzej moje serceAgnes Sour6h 31m5 (3)$12 · $0.00
Złe pragnieniaInger Harriet Hegstad3h 46m$30 · $0.00
Brać. GriszaPaulina Jurga16h 44m$23 · $0.00
Cena prawdyEllinor Rafaelsen4h 42m$30 · $0.00
Klub Miłośniczek CzekoladyCarole Matthews11h 55m$24 · $0.00
Przeznaczenie czarownicyMonika Czugała8h 4m5 (1)$18 · $0.00
Mi Amore. W umowie było inaczejJustyna Luszyńska7h 22m5 (1)$12 · $0.00
Ryzykowna propozycjaK.A. Zysk12h 36m4 (2)$24 · $0.00
Mgły nad Narwią. Anna i Krąg KobietKatarzyna Droga7h 37m$12 · $0.00
Dom lwicZuzanna Arczyńska11h 40m$18 · $0.00
Kochankowie z deszczuMałgorzata Czapczyńska7h 55m$12 · $0.00
Zamknij oczyA.P. Mist7h 7m5 (2)$12 · $0.00
Nie zapomnisz tych świątNana Bekher7h 33m$12 · $0.00
The RivalsJoanna Świątkowska16h 17m$24 · $0.00
Wszyscy będziemy szczęśliwiAdrianna Kłosińska13h 32m$24 · $0.00
Jeszcze jeden rokSylwia Markiewicz9h 15m5 (1)$18 · $0.00
W południeMonika Sygo10h 44m$18 · $0.00
Gra bez zasadB.A. Feder14h 41m$24 · $0.00
Mroczne sercaJustyna Piotr15h 16m4 (1)$24 · $0.00
Quo vadisHenryk Sienkiewicz20h 14mFree
Pieśń o RolandzieAutor nieznany (tłum. Tadeusz Boy-Żeleński)3h 16mFree
Ciemności kryją ziemięJerzy Andrzejewski4h 30mFree
Dzieje jednego pociskuAndrzej Strug7h 30mFree
JędzaEliza Orzeszkowa4h 51m5 (1)Free
Książe Radziwiłł Panie KochankuHenryk Rzewuski34mFree
KunigasJózef Ignacy Kraszewski7h 15mFree
Agaj-HanZygmunt Krasiński4h 14mFree
Marcin StudzieńskiWładysław Syrokomla1h 9mFree
Powieść o udałym WalgierzuStefan Żeromski1h 25mFree
Na zgliszczach ZakonuZuzanna Morawska4h 50mFree
Dziennik Franciszki
KrasińskiejKlementyna z Tańskich Hoffmanowa4h 37mFree
Jego zamówiona żona z BostonuHeather S. Steel1h 6m5 (2) Only with Ultra
Lech, Czech i Rus: OdrodzenieMarek Sapkowski53m5 (2) Only with Ultra
Jego żona z ogłoszenia z MontanyHeather S. Steel 1h 9m5 (1) Only with Ultra
Jego żona z ogłoszenia z GeorgiiHeather Steel 1h 34m Only with Ultra
Jego żona katalogowa z FiladelfiiMary London2h 59m Only with Ultra
MatkaJakub Miłoszewski51m Only with Ultra
Narzeczona z Belle HavenCatherine Bilson4h 16m Only with Ultra
ZŁOTE LATA - Opowieść w Czasach PRLL. A. MANDRIG43m Only with Ultra
You may also like
Na wulkanieRadosław Kobierski8h 2m$18 · $0.00
Dzieje grzechuStefan Żeromski18h 21mFree
EPIKatarzyna Wycisk13h 26m$24 · $0.00
Opowieść wigilijnaCharles Dickens (tłum. nieznany)3h 15mFree
Lata nauki Wilhelma MeistraJohann Wolfgang von Goethe (tłum. Piotr Chmielowski)21h 19mFree
Biała Magia dla Początkujących – Praktyczny Poradnik: Jak Krok po Kroku Rozwijać Swoje Umiejętności Magiczne i Nauczyć się Rzemiosła Czarownicy – w Tym Rytuały, Praca z Energią, Kamienie Szlachetne i Wiele Więcej.Aja Devi5h 46m$20 · $0.00
ŚmierćIgnacy Dąbrowski4h 19mFree
Rozpad połowicznyPatrycja Żurek9h 26m$18 · $0.00
Autor bestsellerówMarcin Ciszewski10h 37m$18 · $0.00
Głęboka Medytacja Theta: Obrazy dźwiękowe do głębokiej relaksacji – Ulga w Stresie - Hipnoza - MedytacjaYella A. Deeken5h 25m$14
Obierz mi lotosCharmian Clift9h 7m$18 · $0.00
Narożne oknoE. T. A. Hoffmann (tłum. Antoni Lange)1hFree
Pudełko ze szpilkamiGrażyna Plebanek7h$12 · $0.00
Biała magiaKrzysztof Kamil Baczyński1mFree
Summer KarlssonJohanna Nilsson11h 42m$18 · $0.00
Bądź swoim własnym coachemEliza Zielińska16h 30m5 (1)$24 · $0.00
Brakujące odpowiedziKatarzyna Chmiel13h 49m$24 · $0.00
Momenty wychowawczeJanusz Korczak1h 46mFree
Ikigai: Jak krok po kroku osiągnąć szczęście i zdrowie dzięki japońskiej sztuce życia – w tym 21-dniowe wyzwanie IkigaiAoi Nakamura3h 26m$18 · $0.00
Silna. To nie była twoja winaSylwia Markiewicz10h$18 · $0.00