About this audiobook
Piagam Mayflower adalah sebuah perjanjian koloni singkat yang disusun dan ditandatangani di atas kapal Mayflower di Cape Cod pada November 1620 (penanggalan lama menempatkannya pada 11 November; penanggalan baru pada 21 November). Disusun dalam bahasa Inggris awal modern oleh para pemimpin di antara para Separatis Inggris dan penumpang pemukim lainnya, dokumen itu muncul dari kebutuhan politik yang mendesak: tujuan pendaratan pelayaran tersebut seharusnya berada dalam yurisdiksi Virginia, tetapi kedatangan kapal di luar wilayah itu menimbulkan kekhawatiran tentang otoritas hukum dan ketaatan. Dalam konteks ini Piagam menyediakan dasar pragmatis bagi pemerintahan sampai paten atau piagam yang lebih formal dapat diperoleh, mengikat para penandatangan—yang mendeskripsikan diri sebagai subjek setia Raja James—ke dalam suatu persekutuan yang disumpah bersama yang diarahkan pada pelestarian, administrasi sipil, dan "kebaikan umum" koloni. Walaupun dilestarikan dan disebarkan melalui catatan dan narasi kolonial kemudian, otoritasnya berasal dari asalnya sebagai perjanjian sezaman di antara para pemukim itu sendiri. Secara tematik, Piagam menggabungkan bahasa providensial dengan instrumentalisme politik, menyajikan ketertiban sipil sebagai kewajiban moral yang dilakukan "atas nama Tuhan" sekaligus menegaskan kapasitas kolektif untuk "membentuk, menetapkan, dan merumuskan" undang-undang serta jabatan. Retoriknya menghubungkan kesetiaan tradisional—monarki dan misi Kristen—dengan praktik pemerintahan sendiri yang muncul, berlandaskan persetujuan di antara yang diperintah dan diwujudkan melalui gagasan "civill Body Politick" (badan politik sipil). Dalam ingatan sejarah Amerika, Piagam ini menjadi lambang pembentukan politik partisipatif dan nuansa perjanjian yang membentuk institusi New England, sering dikutip sebagai pendahulu pemikiran konstitusional kemudian. Meskipun cakupannya terbatas dan kedudukan hukumnya sederhana, pengaruhnya bertahan sebagai teks dasar dalam narasi pemerintahan kolonial, otoritas komunal, dan asal-usul budaya politik demokratis di koloni Inggris di Amerika Utara.