Patrząc na kobiety, patrząc na wojnę
By Wiktoria Amelina
Length10h 3m
About this audiobook
Ta książka to nie solowa aria, lecz zespół kobiecych głosów: bibliotekarek, żołnierek, aktywistek i prawniczek.
Kiedy Rosja rozpoczęła inwazję na pełną skalę, Wiktoria Amelina, ukraińska powieściopisarka i poetka stała się badaczką zbrodni wojennych. Dokumentowała ruiny szkół, ośrodków kultury oraz zbierała zeznania ocalałych i świadków okrucieństw. Jej zapiski odzwierciedlają osobiste przeżycia terroru, ale niosą ze sobą głębokie przesłanie: konieczność widzenia poszczególnych istot ludzkich, nieodwracania wzroku od cierpienia.
Autorka została zabita przez rosyjską rakietę w 2023 roku w wieku 37 lat. Celem książki zredagowanej przez przyjaciół i jej męża, Aleksa Amelina, było i jest odegranie roli w dążeniu do sprawiedliwości za popełnione na jej rodakach zbrodnie.
Laureatka uznanej brytyjskiej nagrody The Orwell Prize za rok 2025.
Wstęp: Margaret Atwood
Audiobook details
Rating★★★★ 4.3 (1.4K)
Includes Goodreads
GenreBiography and Memoir
Length10 hrs 3 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateMay 6, 2026
LanguagePolish
Table of contents
1Przedmowa
2Nota zespołu redakcyjnego
3Czym jest ta książka?
4Część I. Czas wyborów
5Bajka z wyrwą po pocisku
Show all chaptersShow less
6Adwokatka aniołów – Jewhenija Zakrewska
7Nowy dom – Casanova I
8Mój 24 lutego
9Niechciana instrukcja na wypadek wojny – Żenia Podobna I
10Pisarz z K. – Iryna Nowicka I
11Nalot na Czernihów – Wira Kuryko I
12Ewakuując Deborę Vogel
13Niewidzialni uchodźcy – Tetiana Pyłypczuk I
14Dzienniki wojenne pewnej Bibliotekarki i pewnego Pisarza oraz rozstrzelana biblioteka – Julia Kakulia-Danyliuk
15Wśród gwiazd przewodnich – Ołeksandra Matwijczuk I
16Część II. Szukając własnej drogi
17Powrót do Kijowa
18Artystka, która umarła z głodu: Lubow Panczenko z Buczy
19Kateryna Raszewska Obserwując Mariję Lwową-Biełową – Kateryna Raszewska I
20Zagłada Muzeum Skoworody – Tetiana Pyłypczuk II
21Jak pisać o śmiertelnych – Żenia Podobna II
22Stawiając przed sądem historię – Jewhenija Zakrewska III
23Część III. Żyjąc wojną
24Szewczenko wyzwolony
25Katownie Bałaklii – Casanova III
26(Nie)pochowani w Iziumie
27Rozmawiając z Philippe’em Sandsem w mieście Rafała Lemkina
28Nie dzisiaj w Parku Szewczenki – zmasowany atak [na Kijów] 10 października 2022 roku
29<<Pokojowa Nagroda Nobla – Ołeksandra Matwijczuk III>>
30Groby w Czernihowie, tańce na ulicach Chersonia – Wira Kuryko III
31Za późno na pogrzeb, w samą porę na niebiesko-żółte serce – Iryna Nowicka III
32Sprawiedliwość nazw ulic: ulice Ratusznego i Wakułenki
33Część IV. Odpowiedzi i zwycięstwa
34Święta w czasie wojny i śmierć ocalałego
35Cena: badacz zbrodni wojennych „Łabędź”, którego nigdy nie poznam
36Wiersz zamiast epilogu
37Posłowie: puste kartki
38Aneks
Wyznania, tom pierwszyJean-Jacques Rousseau (tłum. Tadeusz Boy-Żeleński)17h 7m4.2 (1.4K)Free
Wyprawa Cyrusa (Anabaza)Ksenofont (tłum. Artur Rapaport)8h 25m4.3 (303)Free
Pamiętniki włościaninaJan Słomka12h 53m4.7 (20)Free
Pamiętnik JustynyGusta Dawidsohn-Draengerowa3h 13m4.2 (17)Free
Życiorys własny przestępcyUrke Nachalnik14h 7m3.8 (28)Free
Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta IIIJędrzej Kitowicz15h3.7 (31)Free
Wrażenia z podróżyMaria Konopnicka5h 20m3.4 (18)Free
PamiętnikiJan Chryzostom Pasek12h 48m2.8 (191)Free
Trzy po trzyAleksander Fredro5h 51m2.9 (64)Free
PamiętnikStanisław Brzozowski4h 5m3.4 (10)Free
Przeminęło z ogniemNoemi Szac-Wajnkranc5h 36mFree
Homo eroticusStefan Zweig (tłum. Róża Centnerszwerowa)3h 42mFree
Pamiętnik morskiZbigniew Uniłowski2h 35mFree
Moi współcześniStanisław Przybyszewski14h 13mFree
Wspomnienia młodej robotnicyAdelheid Popp (tłum. B. Hollaender)2h 16mFree
Przez ciernie żywotaFerdynand Kuraś3h 35mFree
PamiętnikJan Kiliński3h 44mFree
Wielki zmierzchCezary Jellenta7h 50mFree
DziennikiFryderyk Hebbel (tłum. Karol Irzykowski)4h 53mFree
Dwa lata pracy u podstaw państwowości naszej (1924-1925)Władysław Grabski12h 33mFree
You may also like
MedalionyZofia Nałkowska1h 42m4.2 (7.5K)$2.10 · $0.00
Ogień wyszedł z lasuDawid Iwaniec4h 41m4.2 (386)$7.90 · $0.00
Made in PolandEmil Marat, Michał Wójcik8h 14m4.5 (252)$7.50 · $0.00
Pomóż mi kochaćKamila Mitek11h 4m4.3 (1.1K)$11 · $0.00
Reduta OrdonaAdam Mickiewicz6m3.9 (1.6K)Free
Na oczach wszystkichKatarzyna Włodkowska8h 27m4.2 (474)$13 · $0.00
Made in Poland. Wspomnienia żołnierza Kedywu Stanisława LikiernikaEmil Marat, Michał Wójcik9h 37m4.4 (307)$14 · $0.00
Czy bałam się śmierci? Pytania o ZagładęHédi Fried2h 31m4.4 (3.4K)$7.80 · $0.00
Diabeł to czarny piesSándor Jászberényi5h4.3 (294)$12 · $0.00
Wiek rewolucji: 1789-1848Eric Hobsbawm16h 27m4.3 (20.5K)$18
Stacja TreblinkaRichard Glazar7h 41m4.5 (378)$6.20 · $0.00
Moje Pierwsze BojeJózef Piłsudski7h 40m3.7 (27)$1.50 · $0.00
Saga niewoli. 1914-1933. Tom IIAldona Wleklak11h 13m4.3 (14)$7 · $0.00
NiewygodniRigamonti Magdalena6h 32m4.1 (54)$14 · $0.00
Kobiety niepodległości. Bohaterki, żony, powierniceIwona Kienzler9h 42m3.9 (31)$8.10 · $0.00
Zawadiaka. Dzienniki frontowe 1914–1920Jerzy Konrad Maciejewski13h 49m4.1 (11)$5.70 · $0.00
Łzy SybiruDorota Pietruszka3h 47m3.9 (13)$13 · $0.00
Dziennik sprzeciwu. Tajne zapiski obywatela III Rzeszy 1939–1942Friedrich Kellner12h 2m4.3 (54)$5.40 · $0.00
Podwójna graEllinor Rafaelsen6h 46m$30 · $0.00
Kochankowie Burzy. Tom 5. Czas wojny, czas miłościElżbieta Gizela Erban10h 31m4.6 (196)$11 · $0.00