Naczelny Ataman

Naczelny Ataman

By Symon Petlura
Michael Caine
Listen with Sir Michael Caine™ and 1,000+ voices
Length5h 22m

About this audiobook

„Aby zrozumieć historię Ukrainy, należy przede wszystkim poznać jednego z bohaterów – Symona Petlurę. Niewielu polityków ma biografię równie zakłamaną przez histografię i propagandę sowiecką. Polacy o Petlurze wiedzą niewiele, znają jedynie stereotypowy wizerunek ukraińskiego szowinisty i organizatora pogromów antyżydowskich Ta pierwsza w języku polskim publikacja pozwala poznać atamana ukraińskiego – z pierwszej ręki. Bezcenny jest także wprowadzający esej Myrosława Popowycza. Oto dokumentacja czasu historycznego i sposobu myślenia wybitnego polityka ukraińskiego. (…) Tylko poznając historię Ukrainy z pierwszej ręki można zrozumieć tragiczną przeszłość i trudną współczesność.” Adam Michnik

Audiobook details

GenreLiterary Classics, Biography and Memoir
Length5 hrs 22 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateFeb 19, 2026
LanguagePolish

Table of contents

1Wprowadzenie Adam Michnik
2Wstęp do wydania polskiego Grzegorz Hryciuk
3Symon Petlura: biografia Myrosław Popowycz
4Druga konferencja ukraińskiego ruchu socjaldemokratycznego w Austrii
5М. P-sz. Autonomia Ukrainy w świetle „krytyki socjaldemokratycznej”*46
Show all chapters
6A.S. Suworin, Chachoły i Chachłaczki*47
7Pamięci Kociubyńskiego*49
8Wojna i Ukraińcy
9List50 do doktora Osypa Nazaruka51
10Dekret Dyrektoriatu URL o powołaniu Specjalnej Komisji Śledczej w sprawie zbadania pogromów antyżydowskich
11Biuletyn Ministerstwa Informacji URL w sprawie telegramu Symona Petlury o zdecydowanej walce z bolszewickimi prowokatorami pogromów antyżydowskich
12Rozkaz Naczelnego Dowództwa Wojsk URL z 26 sierpnia 1919 roku, nr 131*56
13Do ludu pracującego wsi61
14List do francuskiego publicysty Jeana Pelissiera62
15List do D.W. Antonowycza*64
16List do panów ambasadorów i posłów misji dyplomatycznych URL*70
17Memorandum do Józefa Piłsudskiego
18Odezwa Symona Petlury do narodu ukraińskiego w związku z podpisaniem Umowy z Polską
19List Symona Petlury do premiera URL W. Prokopowycza w sprawie uczczenia jubileuszu S. Jefremowa
20List Symona Petlury do Ministra Sprawiedliwości URL w sprawie przywrócenia nazwisk ukraińskich
21List Symona Petlury do Ministra Wyznań Religijnych URL w sprawie przywrócenia stylu narodowego w architekturze cerkiewnej
22Wystąpienie Symona Petlury na uroczystościach ku czci Tarasa Szewczenki w Tarnowie
23Apel Symona Petlury do społeczeństwa Ukrainy o niedopuszczanie do żydowskich pogromów
24List Symona Petlury do Ministra Spraw Żydowskich URL w sprawie włączenia ludności żydowskiej do budowania ukraińskiej państwowości
25List Symona Petlury do Ministra Spraw Wojskowych URL w sprawie stosunków z Polakami
26Artykuł Symona Petlury o patriotyzmie
27List do córki
28Amerykański Senat i Gruzja99
Piekło Kobiet PL
Piekło Kobiet PLDaria Górka7h 39m$12 · $0.00
Przestraszenia. Horror na faktach. Tom 1
Przestraszenia. Horror na faktach. Tom 1Agnieszka Haska, Jerzy Stachowicz4h 7m5.0 (1)$12 · $0.00
Hamlet
HamletWilliam Shakespeare (Szekspir) (tłum. Józef Paszkowski)3h 28m4.2 (1.4K) · 1315Free
Raport Witolda (1945)
Raport Witolda (1945)Witold Pilecki7h 31m4.5 (1.8K)$6.70 · $0.00
Współczesna natura
Współczesna naturaDerek Jarman14h 21m4.4 (9.1K)$13 · $0.00
Hydrozagadka. Kto zabiera polską wodę i jak ją odzyskać
Hydrozagadka. Kto zabiera polską wodę i jak ją odzyskaćJan Mencwel8h 46m4.4 (486)$9.70 · $0.00
Dziki Zachód Europy Wschodniej. Ucieczka z imperium: jak się to robi po ukraińsku
Dziki Zachód Europy Wschodniej. Ucieczka z imperium: jak się to robi po ukraińskuPawło Kazarin9h 14m4.4 (365)$11 · $0.00
Wyznania otrzeźwiałego ekologa
Wyznania otrzeźwiałego ekologaPaul Kingsnorth9h 5m4.3 (1.2K)$13 · $0.00
Przerwana droga. Od Żelaznych Wrót do góry Athos
Przerwana droga. Od Żelaznych Wrót do góry AthosPatrick Leigh Fermor14h 3m4.3 (5.5K)$14 · $0.00
O Machiavellim
O MachiavellimLeo Strauss14h 37m4.3 (683)$11 · $0.00
Dzienniki (1910-1913) tom I
Dzienniki (1910-1913) tom IFranz Kafka14h 7m4.4 (294)$14 · $0.00
Punkt zerowy
Punkt zerowyCzech Artem4h 56m4.3 (1.1K)$8.10 · $0.00
Makbet
MakbetWilliam Szekspir3h 23m4.1 (1.2M)$2.70 · $0.00
Księga dżungli
Księga dżungliRudyard Kipling6h 33m4.1 (824.5K)$9.40 · $0.00
Od dwóch tysięcy lat
Od dwóch tysięcy latSebastian Mihail7h 54m4.2 (2.3K)$8.10 · $0.00
Diabeł to czarny pies
Diabeł to czarny piesSándor Jászberényi5h4.3 (294)$12 · $0.00
Ogień wyszedł z lasu
Ogień wyszedł z lasuDawid Iwaniec4h 41m4.2 (386)$7.90 · $0.00
Stacja Europa Centralna
Stacja Europa CentralnaJaroslav Rudiš7h 47m4.2 (592)$8.50 · $0.00
Filozofia przypadku
Filozofia przypadkuStanisław Lem26h 6m4.3 (261)$6.70 · $0.00
Na oczach wszystkich
Na oczach wszystkichKatarzyna Włodkowska8h 27m4.2 (474)$13 · $0.00
Starcie tyranów. Hitler i Stalin – sojusznicy i wrogowie
Starcie tyranów. Hitler i Stalin – sojusznicy i wrogowieLaurence Rees18h 56m4.5 (4K)$18 · $0.00
W krematoriach Auschwitz. Sonderbehandlung – mord na Żydach
W krematoriach Auschwitz. Sonderbehandlung – mord na ŻydachFilip Müller10h 1m4.5 (7.3K)$8 · $0.00
Presja
PresjaCaldwell Tommy16h 2m4.5 (480)$11 · $0.00
Raport Witolda (1945)
Raport Witolda (1945)Witold Pilecki7h 31m4.5 (1.8K)$6.70 · $0.00
Współczesna natura
Współczesna naturaDerek Jarman14h 21m4.4 (9.1K)$13 · $0.00
Teoria socjalizmu i kapitalizmu
Teoria socjalizmu i kapitalizmuHans-Hermann Hoppe8h 50m4.4 (3K)$6.80 · $0.00
Revelations
RevelationsJerry Moffatt, Niall Grimes13h 20m4.5 (858)$8.10 · $0.00
Czy bałam się śmierci? Pytania o Zagładę
Czy bałam się śmierci? Pytania o ZagładęHédi Fried2h 31m4.4 (3.4K)$7.80 · $0.00
Haramosh. Góra bez powrotu
Haramosh. Góra bez powrotuRalph Barker8h 2m4.5 (361)$11 · $0.00
Waldek. Chłopiec, który przebaczył nazistom.
Waldek. Chłopiec, który przebaczył nazistom.Blanca Miosi11h 25m4.4 (1.9K)$14 · $0.00
Ostatnia walka
Ostatnia walkaJan Zumbach16h 32m4.4 (1.8K)$5.40 · $0.00
Stacja Treblinka
Stacja TreblinkaRichard Glazar7h 41m4.5 (378)$6.20 · $0.00
Neger, Neger... Opowieść o dorastaniu czarnoskórego chłopca w nazistowskich Niemczech
Neger, Neger... Opowieść o dorastaniu czarnoskórego chłopca w nazistowskich NiemczechMassaquoi Hans-Jürgen19h 21m4.4 (3.3K)$6 · $0.00
Made in Poland
Made in PolandEmil Marat, Michał Wójcik8h 14m4.5 (252)$7.50 · $0.00
Rząd wszechmogący. Narodziny państwa totalnego i wojny totalnej
Rząd wszechmogący. Narodziny państwa totalnego i wojny totalnejLudwig von Mises14h 7m4.4 (2.1K)$6.50 · $0.00
Hydrozagadka. Kto zabiera polską wodę i jak ją odzyskać
Hydrozagadka. Kto zabiera polską wodę i jak ją odzyskaćJan Mencwel8h 46m4.4 (486)$9.70 · $0.00
Pożegnanie z Marią i inne opowiadania
Pożegnanie z Marią i inne opowiadaniaTadeusz Borowski7h 49m4.3 (14.7K)$5.40 · $0.00
Miasto szczęśliwe. Jak zmienić nasze życie, zmieniając nasze miasta
Miasto szczęśliwe. Jak zmienić nasze życie, zmieniając nasze miastaCharles Montgomery19h 7m4.3 (2.9K)$6.20 · $0.00
Mój przyjaciel Michael
Mój przyjaciel MichaelCascio, Frank12h 4m4.3 (1.6K)$11 · $0.00
Dziki Zachód Europy Wschodniej. Ucieczka z imperium: jak się to robi po ukraińsku
Dziki Zachód Europy Wschodniej. Ucieczka z imperium: jak się to robi po ukraińskuPawło Kazarin9h 14m4.4 (365)$11 · $0.00

You may also like

Made in Poland
Made in PolandEmil Marat, Michał Wójcik8h 14m4.5 (252)$7.50 · $0.00
Ostatnie lato na Litwie
Ostatnie lato na LitwieNorbertas Černiauskas7h 27m4.3 (2.2K)$12 · $0.00
Gorgiasz
GorgiaszPlaton (tłum. Władysław Witwicki)5h 29m4.3 (328)Free
Słoń na Zemplnine. Opowieści ze Słowacji
Słoń na Zemplnine. Opowieści ze SłowacjiAndrej Bán7h 20m4.1 (1.1K)$7.80 · $0.00
Tęgie głowy. 58 sylwetek humanistów
Tęgie głowy. 58 sylwetek humanistówMichał Głowiński19h 14m$11 · $0.00
Lech Kaczyński. Wspomnienie.
Lech Kaczyński. Wspomnienie.Przemysław Słowiński1h 54m$6.40 · $0.00
Moje Pierwsze Boje
Moje Pierwsze BojeJózef Piłsudski7h 40m3.7 (27)$1.50 · $0.00
Rewolucja 1905. Przewodnik Krytyki politycznej
Rewolucja 1905. Przewodnik Krytyki politycznejYuko Tsushima13h 15m$0.00 · $0.00
Ja tu zostaję. Fenomen Wołodymyra Zełenskiego
Ja tu zostaję. Fenomen Wołodymyra ZełenskiegoNatalia Bryżko-Zapór10h 34m$13 · $0.00
Pisarki i pisarze Szczecina. Leksykon 1946-2023
Pisarki i pisarze Szczecina. Leksykon 1946-2023Lichtblau Krzysztof9h 38m$15 · $0.00
Dziennik sprzeciwu. Tajne zapiski obywatela III Rzeszy 1939–1942
Dziennik sprzeciwu. Tajne zapiski obywatela III Rzeszy 1939–1942Friedrich Kellner12h 2m4.3 (54)$5.40 · $0.00
Dzienniki. 1953–1982. Tom 1
Dzienniki. 1953–1982. Tom 1Wiktor Woroszylski39h 41m$7 · $0.00
Ludwig von Mises. Tom II
Ludwig von Mises. Tom IIJörg Guido Hülsmann22h 35m$7.80 · $0.00
Rozmowy z Piłsudskim
Rozmowy z PiłsudskimWładysław Baranowski2h 47m$5.40 · $0.00
Polityka polska i odbudowanie państwa
Polityka polska i odbudowanie państwaRoman Dmowski26h 11m4.2 (20)$8 · $0.00
Pamięć Polski, pamięć sąsiadów. Pamięć Europy
Pamięć Polski, pamięć sąsiadów. Pamięć EuropyUkielski Paweł5h 50m$6.40 · $0.00
Marketing polityczny. Jak wygrać wybory? Praktyczny poradnik
Marketing polityczny. Jak wygrać wybory? Praktyczny poradnikRobert Stępowski7h 4m$7.50 · $0.00
Michał Sokolnicki. Emisariusz Niepodległej. Wspomnienia z lat 1896-1919
Michał Sokolnicki. Emisariusz Niepodległej. Wspomnienia z lat 1896-1919Michał Sokolnicki14h 4m$6.70 · $0.00
Pogrzeb kapitana Meyznera
Pogrzeb kapitana MeyzneraJuliusz Słowacki3m4.1 (114)Free
Póki śmierć nas nie rozłączy…
Póki śmierć nas nie rozłączy…Paulina Sarnowska13h 26m3.9 (14)$7.20 · $0.00