Detective Emma Carson leaned against her unmarked car, sipping lukewarm coffee that tasted like regret and leftover Tuesday. ELMS Street wasn’t usually the kind of place that warranted police attention. It was lined with modest townhouses, small cafés, and a curious number of cats that seemed to have staged an informal council over neighborhood affairs. But this morning, chaos had decided to make a dramatic entrance.