1Abertura
11Capítulo 10 - Dia D
2Capítulo 1 - Uma fração do tempo
12Capítulo 11 - Tempo perdido
3Capítulo 2 - Correndo contra o tempo
13Capítulo 12 - Hora da virada
4Capítulo 3 - Um instante de descuido
14Capítulo 13 - Lugar certo, hora certa
5Capítulo 4 - Bug do milênio
15Capítulo 14 - Flashback
