Length3m
About this audiobook
استمتعوا بقصة فلكلورية شيقة عن التنافس بين الشمس والرياح، حيث اختلفتا حول من منهما الأقوى. تكشف هذه القصة عن رعونة وتهور الرياح في مقابل هدوء وثقة الشمس. ترى من سيفوز في النهاية؟ انضموا إلى هذه المغامرة الرائعة لتكتشفوا القوة الحقيقية لكل منهما. هذا الكتاب من المستوى الثالث، مناسب للأطفال الذين يستطيعون القراءة بأنفسهم، ويعدهم بقصة ممتعة ومليئة بالعبر والحكم.
Audiobook details
GenreChildren's Literature
Length3 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateJul 4, 2024
LanguageArabic
Table of contents
1FP1_split_000.xhtml
2الشمس والريح
3المستوى الثالث
4المؤلف: كوزهالي مانيكافيل - رسوم: إيمانويل سكانزياني
5ترجمة فريق الترجمة بمكتبة المشرق الإلكترونية
Show all chaptersShow less
6إعداد وتحرير: رأفت علام
7مكتبة المشرق الإلكترونية
8تم إعداد وجمع وتحرير وبناء هذه النسخة الإلكترونية من المصنف عن طريق مكتبة المشرق الإلكترونية ويحظر استخدامها أو استخدام أجزاء منها بدون إذن كتابي من الناشر.
9صدر في مارس 2024 عن مكتبة المشرق الإلكترونية – مصر
10StoryWeaver and PRATHAM BOOKS 2015 ©
11Arabic Language Translation Copyright © 2024 Al-Mashreq eBookstore
12The Wind and the Sun / Author: Kuzhali Manickavel / Illustrator: Emanuele Scanziani
13FP1_split_012.xhtml
14Section0001_split_000.xhtml
15في صباح أحد الأيام، كانت الريح والشمس تتجادلان حول من هي الأقوى.
16قالت الريح بفخر:
17- لقد اقتلعت أشجارًا ضخمة وأغرقت ملايين السفن، لا يمكنك فعل أي من هذين الأمرين.
18ابتسمت الشمس وهزت كتفيها، وقالت:
19- هذا لا يعني أنك أقوى.
20قالت الريح:
21- أستطيع أن أغطيك بالسحاب حتى لا يراك أحد!
22قالت الشمس:
23- لا يمكنك أن تفعل ذلك بي.
24ثم ابتسمت الشمس بحرارة وقالت في هدوء:
25- ما زلت أعتقد أنني أقوى منك.
26بدأت الريح تتذمر. لم يعجبها فكرة أن تكون الشمس أقوى منها، فاقترحت:
27- فلنر من الأقوى.
28كان الريح يتلفت بحثًا عن طريقة ما لإظهار قوته، فسأل الشمس:
29- هل سنرى من يستطيع أن يهدم أكبر عدد من المنازل؟
30قالت الشمس:
31- دعينا نبقي الأمر بسيطًا، هل تري ذلك الرجل هناك؟
32نظرت الريح إلى الأسفل ورأت رجلاً يسير في الطريق. كان يصفر بسعادة، وقد ألقي شالًا على كتفيه.
33Section0009_split_000.xhtml
34سألت الريح:
35- هل سنرى من يستطيع أن يجبره على الخروج عن الطريق أولاً؟
36أجابت الشمس:
37- لا، هذا سيؤذيه، دعينا فقط نرى من منا يستطيع أن يدفعه لخلع شاله.
38تجولت الريح في السماء، ثم بدأت تنفخ وتنفخ فجعلت أوراق الأشجار ترتعش وتتطاير.
39عبس الرجل، ثم نظر إلى السماء، ولف شاله بإحكام حول كتفيه.
40ظهرت السحب الرعدية في السماء.
41بدأت الحيوانات في الركض بحثًا عن مأوى.
42ثم بدأت الرياح تزأر.
43لف الرجل شاله بقوة أكبر.
44وسرعان ما انجرفت السحب الرعدية بعيدًا، فصاحت الريح:
45- أنا أستسلم، لا أستطيع أن أفعل ذلك،
46أخذت الريح تلهثت ثم جلس على قمة سحابة لتلتقط أنفاسها.
47قالت الشمس:
48- الآن حان دوري.
49تثاءبت الشمس بتكاسل ثم مددت أشعتها، وأصبحت أكثر سخونة.
50وسرعان ما أصبح الجو حارًا مثل يوم صيفي.
صاحب الظل الطويلجين ويبستر5h 22m4.3 (100.9K)$11 · $0.00
حواديت التراث الخياليةالأخوان جريم2h 27m4.2 (223K)$7 · $0.00
أليس في بلاد العجائبلويس كارول4h 38m4.2 (802K)$12 · $0.00
أولاد سكة الحديدإديت نيسبت8h 43m4.2 (80.8K)$15 · $0.00
أطفال السكة الحديديةإديث نسبيت6h 31m4.2 (74.9K)$7 · $0.00
بولياناإليانور بورتر15h 37m4.2 (18.6K)$20 · $0.00
مغامرات الظربان جيميثورنتون دبليو برجس2h 10m4.3 (1.1K)$7 · $0.00
ديفيد كوبرفيلدتشارلز ديكنز3h 45m4.2 (966.4K)$7 · $0.00
بيتربانجيمس ماثيو باري6h 43m4.2 (421.8K)$11 · $0.00
سر مزرعة الظلكارولين كين3h 26m4.1 (37.3K)$6 · $0.00
هكذا تكلم تبريزى أحاديث الشيخ والمريد1شمس الدين تبريزى4h 50m4.2 (1.3K)$4 · $0.00
كليلة ودمنةعبد الله بن المقفع7h 6m4.1 (9.3K)$7 · $0.00
مغامرات توم سويرمارك توين2h 6m4.1 (1.1M)$6 · $0.00
جزيرة الكنزروبرت لويس ستيفنسون10h 13m4.1 (623K)$15 · $0.00
كنز البرجفرانكلين ديكسون5h 9m4.1 (52.7K)$12 · $0.00
جلفر في بلاد العمالقةكامل كيلاني2h 32m4.1 (1.1K)$3 · $0.00
ساحر أوز - الأرض المدهشةليمان فرانك بام5h 49m4.0 (59K)$12 · $0.00
السنن النفسية لتطور الأممغوستاف لوبون4h 2m4.0 (3.7K)$7 · $0.00
الأيامطه حسين16h 29m4.0 (12.5K)$15 · $0.00
الجزيرةأولدس هكسلي11h 34m4.0 (48K)$7 · $0.00
You may also like
نهاية الأرب في فنون الأدبالنويري6h 58m4.3 (598)$11 · $0.00
كيف بنت السلحفاة منزلها؟إليزابيث ب. شوشا4m$7 · $0.00
الماعز والكلب والبقرةفابيان واخولي2m$7 · $0.00
الغراب الطائركامل كيلاني27m3.6 (12)$3 · $0.00
الشجرة تغنيكينيث يونجستين6m$7 · $0.00
فرس النهر والطينليندا راي ليس5m$7 · $0.00
أنس الملا بوحش الفلاابن منكلي1h 49m$11 · $0.00
الشيخ الهنديكامل كيلاني25m3.3 (12)$3 · $0.00
مختصر المستطرف في كل فن مستظرفشهاب الدين الأبشيهي7h 55m$15 · $0.00
الخيلأبو عبيدة39m$11 · $0.00
جبّارة الغابةكامل كيلاني46m3.7 (10)$3 · $0.00
قبل الشتاءرأفت علام11m$7 · $0.00
هل كان لفرس النهر شعًرا؟باسيليو جيمو3m$7 · $0.00
أرنب في القمركامل كيلاني20m3.1 (61)$7 · $0.00
حلية الفرسان وشعار الشجعانابن هذيل39m$11 · $0.00
التقويم الصينيسانشا كوماري لاما تامانج3m$7 · $0.00
التدوين في أخبار قزوينأبو القاسم الرافعي القزويني1h 36m$11 · $0.00
النباتات الطبية والغذاء الصحيدرويش مصطفى1h 36m$3 · $0.00
لسان العربابن منظور16h 39m4.7 (143)$11 · $0.00
حكاية بهلولكامل كيلاني24m3.0 (79)$3 · $0.00