Audio only

Los ganadores

The Winners (Spanish edition)By Fredrik BackmanNarrated by Irene Repeto
Length26h 53m

About this audiobook

Regresa a la unida y resiliente comunidad de Beartown con este "apasionante libro" (Woman's World) sobre primeros amores, segundas oportunidades y últimos adioses. Del autor de Gente ansiosa y Un hombre llamado Ove, bestsellers del New York Times. En el transcurso de dos semanas, todo cambiará en Beartown. Han pasado dos años desde aquellos sucesos que nadie quiere recordar. Todos han intentado seguir adelante, pero hay algo en este lugar que lo impide. La destrucción causada por una feroz tormenta de finales de verano reaviva la vieja rivalidad entre Beartown y el pueblo vecino de Hed, una rivalidad que siempre se ha librado a través de sus equipos de hockey sobre hielo. Maya Andersson y Benji Ovich, dos jóvenes que se marcharon de Beartown en busca de una vida mejor, vuelven a casa y se reencuentran con sus mejores amigos de la infancia. En el pueblo se respira una nueva sensación de optimismo y determinación, encarnada en la nueva e impresionante pista de hielo que se ha construido junto al lago. Los padres de Maya, por su parte, se ven envueltos en una investigación sobre las turbias finanzas del club de hockey; y Amat —quien fuera la estrella del equipo de Beartown— ha perdido el rumbo tras una lesión y un intento fallido de entrar en la NHL. Las tensiones latentes entre los dos pueblos se convierten en intimidación y violencia. Mientras tanto, un chico de catorce años se aleja cada vez más de esta comunidad obsesionada con el hockey y está decidido a vengarse de las personas a las que considera responsables de la muerte de su querida hermana. Tiene un arma y un plan que dejará a Beartwon con una pérdida que es casi más de lo que puede soportar.  ----- Return to the close-knit, resilient community of Beartown with this “engrossing page-turner” (Woman’s World) about first loves, second chances, and last goodbyes—from the #1 New York Times bestselling author of Anxious People and A Man Called Ove. Over the course of two weeks, everything in Beartown will change. Two years have passed since the events that no one wants to think about. Everyone has tried to move on, but there’s something about this place that prevents it. The destruction caused by a ferocious late-summer storm reignites the old rivalry between Beartown and the neighboring town of Hed, a rivalry which has always been fought through their ice hockey teams. Maya Andersson and Benji Ovich, two young people who left in search of a better life, come home and joyfully reunite with their closest childhood friends. There is a new sense of optimism and purpose in the town, embodied in the impressive new ice rink that has been built down by the lake. Maya’s parents, meanwhile, are caught up in an investigation of the hockey club’s murky finances, and Amat—once the star of the Beartown team—has lost his way after an injury and a failed attempt to get drafted into the NHL. Simmering tensions between the two towns turn into acts of intimidation and then violence. All the while, a fourteen-year-old boy grows increasingly alienated from this hockey-obsessed community and is determined to take revenge on the people he holds responsible for his beloved sister’s death.

Audiobook details

Rating★★★★ 4.5 (220.7K)
Includes Goodreads, StoryGraph, Amazon, LibraryThing
GenreGeneral Fiction, Fantasy
Length26 hrs 53 mins
Narrated byIrene Repeto
FormatAudiobook
Publish dateMar 11, 2025
LanguageSpanish

Series

More from Fredrik Backman

NieblaMiguel de Unamuno6h 24m4.2 (29.7K)$2 · $0.00
Rebelión en la granjaGeorge Orwel3h 53m4.2 (5.1M)$2 · $0.00
Balún-CanánRosario Castellanos8h 41m4.2 (4K)$5 · $0.00
Ni una palabraLisa Gardner13h 10m4.1 (29.5K)$30 · $0.00
Felicidad y otros cuentosKatherine Mansfield5h4.1 (2.7K)$5 · $0.00
SubterraBaldomero Lillo3h 40m4.1 (2.2K)$4 · $0.00
City on Fire \ Ciudad en llamasDon Winslow11h 3m4.0 (47.8K)$29 · $0.00
Doña BárbaraRómulo Gallegos11h 47m4.0 (8.3K)$8 · $0.00
Martín RivasAlberto Blest Gana15h 34m4.0 (2.4K)$0.00 · $0.00
Lazarillo de TormesAnónimo6h 37m3.9 (130.5K)$17 · $0.00
Great Divide, The \ Entre dos aguasCristina Henriquez12h 57m3.9 (32.2K)$33 · $0.00
Los de abajoMariano Azuela4h 17m3.9 (13.1K)$6 · $0.00
Farsa de amor a la españolaElena Armas15h 50m3.9 (1M)$12 · $0.00
AllegadosErnesto Garratt5h 38m4.0 (295)$11 · $0.00
Family Lore \ Sabiduría familiarElizabeth Acevedo13h 32m3.8 (27.6K)$33 · $0.00
El divorcioMoa Herngren11h 2m3.8 (7.5K)$29 · $0.00
Confidencias de un locutorPatricio Bañados7h4.3 (36)$13 · $0.00
Escenario de GuerraAndrea Jeftanovic3h 33m3.9 (287)$0.00 · $0.00
AyerJuan Emar3h 48m3.8 (1K)$11 · $0.00
Juana LuceroAugusto D’Halmar7h 36m3.9 (201)$1 · $0.00
Family Lore \ Sabiduría familiarElizabeth Acevedo13h 32m3.8 (27.6K)$33 · $0.00
The Woman in Red \ La mujer de rojoDiana Giovinazzo11h 40m3.8 (1K)$29 · $0.00
Good Dogs Don't Make It to the South Pole\Los perros buenos no llegan al Polo UNHans-Olav Thyvold8h 53m3.6 (1.1K)$29 · $0.00
Historias de HotelGuido Indij5h 49m5.0 (1)$12 · $0.00
Perras de reservaDahlia de la Cerda3h 49m4.3 (24.4K)$6 · $0.00
Rimas y LeyendasGustavo Adolfo Bécquer10h 9m4.3 (31.8K)$1.20 · $0.00
Los tres mosqueterosAlexandre Dumas24h 23m4.2 (399K)$2 · $0.00
Canción de NavidadCharles Dickens4h 7m4.2 (978.9K)$7 · $0.00
NieblaMiguel de Unamuno7h4.2 (35.2K)$0.70 · $0.00
Pálido fuegoVladimir Nabokov10h 8m4.2 (132.7K)$17 · $0.00
Casas vacíasBrenda Navarro4h 16m4.2 (15.5K)$12 · $0.00
Crónicas de la Torre: Fenris, el elfoLaura Gallego7h 9m4.2 (9K)$11 · $0.00
Alicia a través del espejoLewis Carroll3h 27m4.2 (145.1K)$2 · $0.00
Promesa de sangreBrian McClellan20h 38m4.2 (69.8K)$17 · $0.00
Dos años de vacacionesJules Verne12h 15m4.2 (9.8K)$8 · $0.00
La IlíadaHomer16h 29m4.1 (587.1K)$9 · $0.00
A través del desierto y de la selvaHenryk Sienkiewicz12h 42m4.1 (17.3K)$18 · $0.00
Cuentos de la SelvaHoracio Quiroga2h 34m4.1 (10.1K)$1 · $0.00
El Sueño de una noche de veranoWilliam Shakespeare2h 10m4.1 (641.1K)$10.50 · $0.00
beso azulJordi Sierra i Fabra9h 40m4.3 (255)$29 · $0.00

You may also like

Us Against You \ Nosotros contra todosFredrik Backman16h 51m4.4 (320K)$40 · $0.00
BeartownFredrik Backman15h 45m4.4 (764K)$8 · $0.00
Caídos del mapa VI. Un año másMaría Inés Falconi4h 14m4.0 (894)$11 · $0.00
El libro de las hermanasAmélie Nothomb3h3.9 (8.2K)$22 · $0.00
Hijos y AmantesD. H. Lawrence19h 48m3.9 (121.5K)$2 · $0.00
SantuarioEdith Wharton3h 27m3.8 (1.9K)$22 · $0.00
Sangre y ArenaVicente Blasco Ibáñez13h 33m4.0 (8.3K)$1 · $0.00
Una grieta en la nocheLaura Baeza3h 45m4.1 (829)$17 · $0.00
Lo que Maisie sabíaHenry James10h 44m3.8 (21.6K)$1 · $0.00
Tío VaniaAntón Chéjov2h 15m4.2 (49.2K)$1.99 · $0.00
Sin tacones Sin reservaPatricia Velásquez7h 15m4.3 (283)$12 · $0.00
Carta al padreFranz Kafka1h 51m4.2 (75.2K)$2 · $0.00
Este inviernoAlice Oseman1h 37m4.4 (131.5K)$8 · $0.00
Todos se vanWendy Guerra5h 4m3.9 (1.5K)$24 · $0.00
Fotos ArruinadasHernán Casciari2h 31m4.3 (1.3K)$2
El Castillo AzulLucy Maud Montgomery8h 8m4.4 (72.8K)$2 · $0.00
El significado de Mariah CareyMariah Carey13h 55m4.5 (2.9K)$12 · $0.00
Medio sol amarillo de Chimamanda Ngozi Adichie (Guía de lectura)ResumenExpress28m$30 · $0.00
La máquina de niebla. Relatos del descaroCarlos Augusto Rojas4h 18m4.5 (22)$12 · $0.00
El cuarto poderArmando Palacio Valdés14h 54m3.8 (35)$2.30 · $0.00