Length5h 9m
About this audiobook
Nomination al XIX Premio Voci nell'Ombra, Sez. Audiolibri Una giovane istitutrice viene assunta per prendersi cura di due orfani in una antica dimora della campagna inglese: Flora, una bambina di 8 anni, e Miles, un ragazzino poco più grande. I bambini sono adorabili ma l’istitutrice ha il cosiddetto 'sesto senso' cioè vede aggirarsi attorno alla dimora di campagna i fantasmi di due persone defunte che hanno lavorato l’anno prima per quella stessa famiglia. La descrizione delle due persone fatta alla signora Grose che da anni lavora per la famiglia, è precisa per cui dobbiamo pensare che la giovane non si inventi nulla e che in effetti veda i due morti. L'istitutrice dice anche che hanno cattive intenzioni, lo 'sente'; e sente che il loro interesse è per i bambini e che lei stessa ha l'obbligo di proteggerli. "Il giro di vite" è forse il più celebre tra i romanzi brevi di Henry James, ai classici motivi del racconto nero, in parte 'gotico', James unisce una sottile ed elegante indagine psicologica, consegnando uno dei più suggestivi racconti del mistero, un intricato e seducente gioco psicologico. Ogni singolo dettaglio, ogni sfumatura del cielo sopra la tenuta di Bly, ogni sussurro o scricchiolio di porta ci cattura nella rete che James ha appositamente creato per noi per poi, alla fine, lasciarci con quella sensazione di chi si desta bruscamente dal sonno... Era un sogno o frammenti di una realtà troppo raccapricciante per essere accettata? Resta fino alla fine un dubbio: qual è il vero tema del racconto? Sono i fantasmi? Sono immagini mentali della narratrice? Come dice Borges, è inutile chiederselo: James voleva proprio creare questo "gioco" e lasciare un dubbio che non ci abbandona neppure al termine dell'ascolto. La lettura equilibrata, quasi sussurata e molto 'british' di Alberto Rossatti fa rivivere le atmosfere ghost che appassionarono lettori e critici tra '800 e '900. Il romanzo è stato talmente popolare fin dalla sua pubblicazione (1898) che fino ad oggi ne sono state ricavati molti adattamenti cinematografici (celebre il film 'The Others' di Alejandro Amenabar con Nicole Kidman), televisivi, musicali e perfino fumetti (Crepax). Traduzione di Alberto Rossatti, illustrazione di copertina di Marlene McLoughlin.
Audiobook details
Rating★★★★ 3.8 (391.3K)
Includes Goodreads, StoryGraph, Amazon, LibraryThing
GenreMystery and Thriller
Length5 hrs 9 mins
Narrated byAlberto Rossatti
FormatAudiobook
Publish dateApr 19, 2019
LanguageItalian
Table of contents
1Prologo
14Cap 13
2Cap 1
15Cap 14
3Cap 2
16Cap 15
4Cap 3
17Cap 16
5Cap 4
18Cap 17
Show all chaptersShow less
6Cap 5
19Cap 18
7Cap 6
20Cap 19
8Cap 7
21Cap 20
9Cap 8
22Cap 21
10Cap 9
23Cap 22
11Cap 10
24Cap 23
12Cap 11
25Cap 24
13Cap 12
Il diario di un uomo di cinquant'anni (Audio-eBook)Henry James1h 31m3.6 (119)$7.60 · $0.00
El árbol de la cienciaHenry James47m3.5 (207)$1.20 · $0.00
The AmbassadorsHenry James17h 42m3.9 (33.1K)$11 · $0.00
The BostoniansHenry James17h 17m3.7 (11.8K)$0.60 · $0.00
The OutcryHenry James6h 21m3.5 (622)$0.60 · $0.00
The Sacred FountHenry James8h 9m3.2 (324)$21 · $0.00
Los europeosHenry James7h 1m3.7 (8.1K)$18 · $0.00
Las bostonianasHenry James20h 15m3.6 (8.2K)$24 · $0.00
Le tour d'écrouHenry James5h 43m3.6 (228.1K)$12 · $0.00
The Turn of the ScrewHenry James4h 31m3.6 (332.3K)$21 · $0.00
An International EpisodeHenry James3h 8m3.5 (1.1K)$1.20 · $0.00
Los embajadoresHenry James18h 58m3.8 (18.1K)$22 · $0.00
Otra vuelta de tuercaHenry James4h 50m3.6 (437.4K)$12 · $0.00
Los tesoros de PoyntonHenry James9h 30m3.6 (13.5K)$18 · $0.00
The Spoils of PoyntonHenry James7h 28m3.6 (13.2K)$21 · $0.00
The Wings of the DoveHenry James19h 53m3.9 (24.3K)$1.20 · $0.00
The Wings of the Dove (Annotated)Henry James20h 4m3.9 (20.8K)$1.20 · $0.00
Lo mejor de todoHenry James36m$0.70 · $0.00
Le Tour d’écrouHenry James5h 30m3.6 (188.7K)$4.70 · $0.00
La vuelta de tuercaHenry James5h3.6 (225.9K)$4.70 · $0.00
Lupa neraJuan Gómez-Jurado11h 53m4.2 (52.3K)$12 · $0.00
Tu sei il maleRoberto Costantini18h 29m3.9 (3.5K)$12 · $0.00
Il settimo omicidioPaul Cleave13h 8m3.3 (19)$24 · $0.00
Le cinque donneHallie Rubenhold12h 26m4.2 (103.1K)$12 · $0.00
L'internatoSebastian Fitzek9h 19m4.2 (37.4K)$34 · $0.00
Un requiem tedescoPhilip Kerr10h 40m4.2 (14.4K)$12 · $0.00
I delitti del lago cinese. I casi del giudice DeeRobert Van Gulik8h 47m4.2 (2.6K)$12 · $0.00
Il sognoFranck Thilliez15h 46m4.2 (2.7K)$12 · $0.00
Testimone OculareTina Folsom13h 32m4.1 (8.8K)$12 · $0.00
Alle radici del maleRoberto Costantini18h 1m4.2 (1.1K)$12 · $0.00
Il camaleontePeter Robinson16h 9m4.1 (10.2K)$30 · $0.00
Milano calibro 9Giorgio Scerbanenco11h 44m4.1 (2.5K)$12 · $0.00
L'indiziatoMichael Robotham13h 57m4.1 (37.8K)$30 · $0.00
Statale 106Antonio Talia8h 32m4.1 (1.1K)$12 · $0.00
Il fantasma di Canterville e il delitto di Lord SavileOscar Wilde2h 54m4.1 (2.2K)$1 · $0.00
Tutto bruciaJuan Gomez-Jurado12h4.1 (17.7K)$12 · $0.00
Luce dei miei occhiGiulia Beyman6h 42m4.1 (3.1K)$12 · $0.00
Il marito perfettoLisa Gardner13h 8m4.0 (68.1K)$30 · $0.00
House of CardsMichael Dobbs12h 6m4.0 (11.9K)$12 · $0.00
L'uomo di vetroAnders de la Motte16h 6m4.0 (3.8K)$23 · $0.00
You may also like
Giro di viteHenry James5h 8m3.6 (230.9K)$2.30 · $0.00
Il giro di viteHenry James5h 7m3.7 (329.9K)$4.70 · $0.00
Firmato: il tuo agente spettraleS.E. Harmon10h 50m4.3 (11K)$5.70 · $0.00
Luce dei miei occhiGiulia Beyman6h 42m4.1 (3.1K)$12 · $0.00
La leggenda di Sleepy HollowWashington Irving2h 38m3.9 (189.6K)$3.50 · $0.00
La caduta della Casa Usher / The Fall of the House of UsherEdgar Allan Poe1h 45m4.1 (339.2K)$3.50 · $0.00
La leggenda di Sleepy HollowWashington Irving2h 37m4.0 (198.9K)$3.50 · $0.00
La madreMarco Lugli11h 5m4.0 (664)$4.70 · $0.00
La donna di piccheAleksandr Puškin1h 5m4.1 (21.7K)$3 · $0.00
Stormhaven: Whyborne & Griffin #3Jordan L. Hawk8h 41m4.4 (7.9K)$5.70 · $0.00
BalefireJordan L. Hawk8h 36m4.5 (3.2K)$5.70 · $0.00
L'abbraccio di MedusaH.P. Lovecraft2h 7m3.5 (1.2K)$6 · $0.00
I ratti nei muriH.P. Lovecraft1h 5m4.2 (776)$6 · $0.00
La casa del giudiceBram Stoker1h 40m3.9 (4.1K)$3.50 · $0.00
Nella sua ombraMark Edwards12h 14m4.1 (20.1K)$4.70 · $0.00
TI segreti del dottor John Richard TavernerDion Fortune8h 19m4.0 (1.4K)$4.70 · $0.00
Una faccenda spettraleS.E. Harmon11h 12m4.6 (440)$5.80 · $0.00
La carta da parati gialla (tradotto)Charlotte Perkins Gilman44m4.2 (2.1K)$2.30 · $0.00
Ombre notturneVarious9h 32m4.0 (29)$3.50 · $0.00
Prospettive ingannevoliF.E. Feeley Jr.8h 17m4.4 (198)$4.60 · $0.00