Heath's French and English dictionary

By Jean Louis de Lolme
Listen with Sir Michael Caine™ and 1,000+ voices
Length10h 5m

About this audiobook

In "Heath's French and English Dictionary," Jean Louis de Lolme presents a meticulous linguistic resource that bridges two vital languages of the 18th century, reflecting the period's Enlightenment ethos and its burgeoning emphasis on knowledge accessibility. The dictionary is methodically organized, showcasing not only straightforward translations but also contextual usage, thereby serving both scholars and laypeople. De Lolme's literary style is characterized by clarity and precision, making complex linguistic structures accessible while providing insight into the cultural exchanges between English and French-speaking communities of his time. Jean Louis de Lolme, a prominent Swiss jurist and political thinker, was deeply engaged with the intricacies of language and governance, which fueled his fascination with translation and communication. His background in law and political theory likely influenced his meticulous approach to lexicography, as he recognized language as a tool of power and social interaction. This rich tapestry of influences informs the depth and relevance of his dictionary in an age that was highly sensitive to the nuances of language as a vessel of thought and culture. I highly recommend "Heath's French and English Dictionary" to anyone interested in the duality of language and culture, whether for academic research, language learning, or understanding the historical context of Enlightenment Europe. De Lolme's illustrious work is not merely a dictionary; it is a gateway into the linguistic heritage connecting two significant cultures.

Audiobook details

GenreOther
Length10 hrs 5 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateApr 24, 2025
LanguageEnglish

Table of contents

1CHAPTER I.
2Preparations for the Voyage.
3ADDRESSED TO AIRONAUTS.
4SIGNS TO BE OBSERVED, WHEN IN THE AIR.
52dly. To prevent too precipitate a Fall.
Show all chapters
6SIGNS OF RISING.
7SIGNS OF DESCENT.
8SIGNS OF PROGRESSIVE HORIZONTAL MOTION.
9SIGNS OF NEW AND SUDDEN HORIZONTAL CURRENTS.
10PREPARATIONS FOR ASCENT.
11ASCENT WITH 20lb. OF LEVITY.
12BALLOON VERGING TO THE SEA.
13OBJECTION REMOVED.
14CHAPTER VIII.
15OTHER AËRIAL SCENES DESCRIBED.
16CHAPTER X.
17CHAPTER XI.
18CHAPTER XII.
19CHAPTER XIII.
20CHAPTER XIV.
21CHAPTER XV.
22BALLOON DESCENDING.
23BALLOON STILL DESCENDING.
24RE-ASCENT OF THE BALLOON.
25BALLOON STILL RE-ASCENDING.
26CHAPTER XX.
27CHAPTER XXI.
28BALLOON AT ITS GREATEST HEIGHT.
29AIR WARMER ABOVE THAN BELOW.
30BALLOON ABOVE THE INFLUENCE OF WATER.
31THIRD BALLOON-IRIS
32SENSATIONS ACCOMPANYING THE BALLOON.
33USEFUL CONCLUSIONS.
34CHAPTER XXVIII.
35CHAPTER XXIX.
36CHAPTER XXX.
37CHAPTER XXXI.
38CHAPTER XXXII.
39CHAPTER XXXIII.
40THE SEQUEL.
41Rixton-Moss, Lancashire, IV. o’Clock P.M.
42CHAPTER XXXV.
43CHAPTER XXXVI.
44OF THE WEATHER, IN THE VICINITY OF CHESTER, ABOUT THE TIME OF THE EXCURSION.
45ON CERTAIN APPEARANCES AT DIFFERENT ALTITUDES OF THE BALLOON.
46CONJECTURES ON THE CAUSES OF THE CIRCULAR TRANSPARENCY TO A CERTAIN DISTANCE BELOW THE BALLOON, AND OF THE RED LIGHT FROM THE SEA AND RIVERS, WHEN SEEN ABOVE THE LEVEL OF THE SUPERIOR CLOUDS.
47ON THE EXCESSIVE DIMINUTION OF OBJECTS ON THE SURFACE OF THE EARTH, TO A SPECTATOR SITUATED ABOVE THE REGION OF CLOUD, AT THE BAROMETRIC HEIGHT OF NEAR A MILE AND HALF, PERPENDICULAR.
48CONJECTURES ON THE CAUSES WHICH INFLUENCE THE DESCENT OF BALLOONS IN THEIR PASSAGE OVER WATER.
49CHAPTER XXXXII.
50CHAPTER XXXXIII.
Mere ChristianityC. S. Lewis7h 7m4.4 (519.7K)$24 · $0.00
Her Daily BreadKate Wood12h 57m4.6 (153)$33 · $0.00
The Holy Bible - 1 SamuelKing James2h 13m4.8 (1.6K)$3 · $0.00
The American Standard Bible — The Gospel of MatthewMatthew3h 56m4.7 (3K)$2 · $0.00
Bad Fat Black GirlSesali Bowen6h 32m4.7 (2.8K)$24 · $0.00
The King James Audio Bible New Testament CompleteChristopher Glyn20h 2m4.7 (2.6K)$12 · $0.00
Faiths CheckbookCharles Spurgeon12h 44m4.7 (3.2K)$11 · $0.00
Ten Things I Wish You Knew About Your Child's Mental HealthDr. Billy Garvey4h 53m4.7 (2.4K)$20 · $0.00
Designing Terry Pratchett’s DiscworldPaul Kidby3h 52m4.7 (343)$20 · $0.00
The Chosen Book OneAmanda Jenkins, Kristen Hendricks, Dallas Jenkins3h 8m4.6 (4.9K)$10 · $0.00
The Lives of BrianBrian Johnson9h 45m4.6 (3.5K)$29 · $0.00
Expository Thoughts on the Gospel of LukeJ.C. Ryle27h 13m4.7 (536)$18 · $0.00
CrossroadsKaleb Dahlgren7h 56m4.6 (4.9K)$26 · $0.00
Across the RiverKent Babb11h 40m4.6 (927)$29 · $0.00
Brain Training for RidersAndrea Monsarrat Waldo5h 56m4.7 (550)$19 · $0.00
My Effin' LifeGeddy Lee17h 11m4.6 (13.1K)$40 · $0.00
Kings and PawnsHoward Bryant10h 9m4.6 (678)$29 · $0.00
The Elementia Chronicles #2: The New OrderSean Fay Wolfe11h 17m4.6 (841)$29 · $0.00
The ActsLuke2h 55m4.6 (19.7K)$12 · $0.00
New Testament - Easy NavigationWorld English Bible19h 35m4.6 (1.3K)$1.30 · $0.00

You may also like

The Notebooks of Leonardo Da Vinci Leonardo da Vinc25h 38m4.4 (10.4K)Free
The Malay Archipelago (Vol. 1&2)Alfred Russel Wallace25h 11m4.3 (2.9K)$1 · $0.00
Through the Brazilian Wilderness - An Epic Adventure of the Roosevelt-Rondon Scientific ExpeditionTheodore Roosevelt12h 3m4.2 (828)$1 · $0.00
Personal Narrative of Travels to the Equinoctial Regions of America (Summarized Edition)Alexander von Humboldt, Aimé Bonpland12h 44m4.3 (747)$2
Personal Narrative of Travels to the Equinoctial Regions of America: 1799-1804Alexander von Humboldt, Aimé Bonpland65h 4m4.2 (479)$1.99 · $0.00
My African Journey (Annotated)Winston Churchill5h 47m4.4 (122)$0.99 · $0.00
The Land of Enchantment: From Pike's Peak to the PacificLilian Whiting9h 33m$2 · $0.00
The zoology of the voyage of H.M.S. Beagle: Fossil mammaliaRichard Owen5h 37m$1 · $0.00
Englisch lernen Audio – Wandern und Radfahren in GroßbritannienOwen Connors1h 1m$17
Cruisings in the CascadesG. O. Shields6h 36m$1 · $0.00
The zoology of the voyage of H.M.S. Beagle: MammaliaG. R. Waterhouse4h 53m$2 · $0.00
Superior FishingRobert Barnwell Roosevelt7h 40m$1 · $0.00
A Report on Washington TerritoryWilliam Henry Ruffner4h 58m$2 · $0.00
The Seat of EmpireCharles Carleton Coffin5h 1m4.3 (11)$2 · $0.00
Cruise of the 'Alert'R. W. Coppinger7h 31m$1 · $0.00
A Voyage to New Holland, Etc. in the Year 1699William Dampier4h 28m3.5 (31)$1 · $0.00
The Pedestrian's Guide through North WalesG. J. Bennett7h 51m$2 · $0.00
Six Months in the Gold MinesEdward Gould Buffum4h 55m4.0 (33)$2.40
The New Eldorado: A Summer Journey to AlaskaMaturin M. Ballou10h 1m$2 · $0.00
An Expedition to Explore the Interior of Western AustraliaRobert Austin3h 3m$2 · $0.00