Travel

Filipines a la catalana

By Salvador Alegret

Listen with Sir Michael Caine™ and 1,000+ voices

Try for $0.00 Get for $7

Length25h 33m

About this audiobook

Filipines a la catalana és un llibre miscel·lani: guia de viatge, itineraris, narrativa, repertori històric, reportatge, assaig, dietari, anecdotari divers... L'obra és una invitació a les Illes Filipines. Convida el lector a conèixer i fruir del paradís que és l'arxipèlag filipí, format per innúmeres illes, situat entre la mar de la Xina i l'oceà Pacífic; un país llunyà que en una època no gaire reculada era ben present a les llars catalanes i on els catalans també hi vam deixar petjada. D'altra banda, aquesta obra també vol omplir el buit de l'escassa presència actual de la llengua catalana en la bibliografia, tant acadèmica com divulgativa, sobre les Filipines.

Exploration Nature & Wilderness Identity

Audiobook details

GenreTravel

Length25 hrs 33 mins

Narrated byListen with 1,000+ voices

FormateBook with Audio

Publish dateFeb 19, 2021

1Presentació

136A tot drap

2Prefaci

137Una derrota regular

3Itineraris

138Castells a la mar

4Lectures

139Borrasques a l’horitzó

5Records

140Sotsobre i encallada

Show all chapters

6PART I. DE CAMÍ A LES FILIPINES

141La casa d’Aninuan. Els Zobel de Ayala

71. A l’estrep de l’avió: magazine de bord

142Maquisards japonesos a Lubang

8Barcelona-Manila: un dia

143Un menorquí a Marinduque

9A vela

144Traces del Pare Palau a Lucena City

10A vapor

1459. Per la Cordillera Central i el nord de Luzon

11Telegràficament

146De Banaue a Vigan

12Quedar-se pel camí

147Itinerari # 5

13En la imaginació

148Cap a la Cordillera Central

14L’evocador nom de Manila: Mantó de Manila

149Banaue

15La meravellosa alquímia filipina

150Bontoc: Onus probandi: Pit-a-Pit

16Terra

151Sagada

17Aigua

152Halsema Highway

18Foc

153Baguio

19Aire

154Ilocos Sur

20Una mar de pobles i llengües

155Ilocos Norte

21Encara es parla l’espanyol?

156La nissaga Masferré de la Cordillera Central

22La minorització de l’espanyol

157Jaume Masferré i Planas (c.1869-1945), un agricultor de la Cordillera

23Cap a la deshispanització total

158Els Masferré, una família missionera episcopaliana

24Tagal per a principiants

159Eduardo Masferré (1909-1995), fotògraf d’un món que començava a desaparèixer

252. Filipines, abans i ara

160Una tarda a Saint Mary’s Church de Nova York

26Apunts d’història

161La Compañía General de Tabacos de Filipinas

27Mercaders xinesos i missioners àrabs

1621881

28Arriben els kastila: tres segles i escaig de presència espanyola

1631898

29El llarg camí cap a la independència

1641914

30Un nou actor en el conflicte

1651936

31Una llarga i forçada marrada en el camí: la transició imperial aixafa la Primera República

1661945

32Un nou país: la Tercera República

1671981

33La temptació dictatorial: la Quarta República

168Baler: va valer la pena?

34Un poder popular vigilant: la Cinquena República

16910. Panay

35Ser filipí

170D’Iloilo a Boracay

36Filipiniana

171Itinerari # 6

37La bandera

172Ciutat d’Iloilo

38L’escut

173El port

39L’himne

174Iloilo

40Una dansa galana

175La Paz

41Animals patris

176Jaro

42Plantes molt pròpies

177Mandurriao

43Uns esports prehispans

178Molo

44Els vestits de gala

179Arevalo

45La cuina

180Dinagyang

46La casa

181Guimaras

47El parament de la llar colonial

182Miagao

48Cases tradicionals per admirar encara

183San Joaquin

49PART II. MANILA

184Boracay

503. Manila al llarg de la badia

185Kalibo

51A peu per Manila

186El nom no fa la cosa

52Itinerari # 1

187Uns fotògrafs de Panay a Barcelona

53Aeroport Internacional de Manila

188Filipins a Can Barça

54Ermita i Malate

189La cara

55Rizal Park

190La creu

56Intramuros

19111. Negros

57Paco

192Dues setmanes de febrer

58Pasay

193Itinerari # 7

59Makati

1944 de febrer

60L’illa de Corregidor

1955 de febrer

61Postals des la «Perla d’Orient»

1967 de febrer

62Armenis al sud-est asiàtic

197Bacolod

63La diàspora armènia

198Silay: 8 de febrer

64Nacions prohibides

199Sipalay: 11 de febrer

65Hospitalitat armènia

200Dumaguete: 14 de febrer

66Campanades a morts a Luneta Park

201Siquijor

67El nen que mirava el mar

202Lliri entre cards: la Kalipay Negrense Foundation de Bacolod

684. Manila a l’altra riba del Pasig

203La Fundació

69Amb transport públic per Manila

204La fundadora

70Itinerari # 2

205Catalans a Negros Occidental: empelts en la família Lacson, de Talisay

71Creuar el Pasig

20612. Cebu

72Binondo

207El cor de les Visayas

73Carrer de l’Escolta

208Itinerari # 8

74El barri xinès

209La ciutat de Cebu

75L’església de Binondo i Sant Lorenzo Ruiz

210Santo Niño de Cebu

76Temples budistes

211Sinulog

77El cementiri xinès de Manila

212El Fort de San Pedro

78Quiapo

213El carrer Colon

79Sampaloc

214Al llarg de l’avinguda M. J. Cuenco

80San Miguel

215Al voltant de Fuente de Osmeña

81Malacañang

216Tres pagodes als turons de Cebu

82L’Abadia de Nostra Senyora de Montserrat

217Mactan

83San Juan

218Carcar

84Pasig

219Bantayan

85Xinesos als ravals de Manila

220Una mar gens pacífica

86La Universitat de Santo Tomas

221Lluny de casa

87La cervesa «San Miguel»

222Cap a les Índies Orientals des de Portugal

885. De Manila al cel

223Castella al darrera, des de les Índies Occidentals

89Dominics catalans a Intramuros

224L’expedició de Magalhães

90Paula Teixidor

225Les expedicions de Loaísa i Villalobos

91De Manila al Vietnam

226L’expedició de Legazpi

92Francesc Gil de Federich i de Sans

227El tornaviaje d’Urdaneta

93Lê Quang Liêm i Jacint Castañeda i Pujassons

228De Praga a Cebu

94Pere Almató i Ribera

229Ous de valor afegit

956. Manila catalana

230Un cel gens pacífic

96Ressons catalans pels carrers de Manila

23113. Bohol

97Itinerari # 3

232De Tagbilaran a les Chocolate Hills

98La Real Expedición Filantrópica de la Vacuna (1803-1806) arriba a manila. un record a Intramuros

233Itinerari # 9

99El Jardí Botànic de Malate

234Tagbilaran

100L’Observatori de Manila de la Companyia de Jesús, un niu de científics catalans

235Sandugo

101Els missioners de la Companyia de Jesús a Filipines

236Panglao

102Els inicis de l’Observatori de Manila

237Baclayon: Altres esglésies colonials

103Frederic Faura, el fundador de l’Observatori

238Pamilacan

104Josep Algué, continuador de la tasca dins la nova administració estatunidenca

239Loboc

105Miquel Selga, testimoni de la fi de l’Observatori ocasionada per l’exèrcit japonès

240Els tasiers dels boscos de Corella

106Altres ocells del niu: Atrapats en la història

241Chocolate Hills

107L’Abadia de Nostra Senyora de Montserrat de Manila: Confort espiritual i lingüístic

242Paisatge protegit Rajah Sikatuna

108Jovenal Sansó: Reus, París, Manila

243Un riu de cançons

109Onomàstica catalana

244«Kafé Balos»

1107. Catalans a Manila

24514. Palawan

111Sinibald de Mas, l’abnegat diplomàtic d’un Estat que feia aigües

246La darrera frontera

112Barcelona

247Itinerari # 10

113Madrid

248Puerto Princesa

114Orient Proper

249Honda Bay

115Índia

250Subterranean River

116Filipines

251Taytay

117Xina

252El Nido

118Darrers anys

253Catalan Bay

119Rescatat de l’oblit

254Penetrant l’òrbita de Brunei

120Narcís Claveria, un militar forjador del paisatge antroponímic filipí: Catalans a l’inici de l’administració americana de Filipines: el Centre Català i l’Orfeó Català, de Manila

255Brunei

121Avant Sempre. Sempre Avant

256Mindanao

122Centre Català de Manila

257Luzon

123L’Orfeó Català de Manila

258Sulu

124PART III. L’ARXIPÈLAG

259Cuyo

1258. Cap al sud de Luzon

260Infern i cel a les Calamianes

126Per la cua de l’estel