1Introduction
12Capítulo 5: El rebelde del piano y las lenguas (1940–1948) (pt. 2)
2Prólogo
13Capítulo 6: El rugido de la metrópolis Part 1 (pt. 1)
3Capítulo 1: Los médicos del lenguaje
14Capítulo 6: El rugido de la metrópolis Part 1 (pt. 2)
4Capítulo 2: La princesa roja y el noble polaco (1929–1933) Part 1 (pt. 1)
15Capítulo 6: El rugido de la metrópolis Part 2
5Capítulo 2: La princesa roja y el noble polaco (1929–1933) Part 1 (pt. 2)
16Capítulo 7: Regreso a Casa (1945-1948)
6Capítulo 2: La princesa roja y el noble polaco (1929–1933) Part 2
17Capítulo 8: Nuevos horizontes Part 1 (pt. 1)
7Capítulo 3: Flandes y la información (1933–1940) (pt. 1)
18Capítulo 8: Nuevos horizontes Part 1 (pt. 2)
8Capítulo 3: Flandes y la información (1933–1940) (pt. 2)
19Capítulo 8: Nuevos horizontes Part 2
9Capítulo 4: El niño sin nombre (1931–1939) (pt. 1)
20Capítulo 9: La Doble Vida (1952-1955) (pt. 1)
10Capítulo 4: El niño sin nombre (1931–1939) (pt. 2)
21Capítulo 9: La Doble Vida (1952-1955) (pt. 2)
11Capítulo 5: El rebelde del piano y las lenguas (1940–1948) (pt. 1)
22Capítulo 10: La Primera Misión Conjunta
