6ARTICLES OF CAPITULATION, MONTREAL.[3]
65HILLSBOROUGH TO CARLETON.[143]
7(Translation)[4]
66CARLETON TO SHELBURNE.[147]
8COMMISSION AS JUDGE TO JACQUES ALLIER[5]
67INSTRUCTIONS TO GOVERNOR CARLETON, 1768[152]
9(Translation.)
68HILLSBOROUGH TO CARLETON.[153]
10PLACART DE SON EXCELLENCE MONSIEUR LE GÉNÉRAL AMHERST[6]
69CARLETON TO HILLSBOROUGH[154] (pt. 1)
11(Translation).
70CARLETON TO HILLSBOROUGH[154] (pt. 2)
12Ordinance Establishing Military Courts.[7]
71ATTORNEY GENERAL MASERES' CRITICISM OF GOVERNOR CARLETON'S REPORT ON THE LAWS OF THE PROVINCE[180]
13(Translation.)
72REPORT OF LORDS COMMISSIONERS FOR TRADE AND PLANTATIONS RELATIVE TO THE STATE OF THE PROVINCE OF QUEBEC.[186]
14GENERAL MURRAY'S REPORT OF THE STATE OF THE GOVERNMENT OF QUEBEC IN CANADA JUNE 5th, 1762.[9]
73QUEBEC.
15COL. BURTON'S REPORT OF THE STATE OF THE GOVERNMENT OF THREE RIVERS.[12]
74REPORT OF COMMITTEE OF COUNCIL ON ADMINISTRATION OF LAW BY JUSTICES OF THE PEACE.[235]
16GENERAL GAGE'S REPORT OF THE STATE OF THE GOVERNMENT OF MONTREAL
75AN ORDINANCE FOR THE MORE EFFECTUAL ADMINISTRATION OF JUSTICE, AND FOR REGULATING THE COURTS OF LAW IN THIS PROVINCE.[239]
17TREATY OF PARIS 1763.[13]
76PETITION FOR A GENERAL ASSEMBLY.[240]
18(Translation.)[14]
77PETITION FOR THE RESTORATION OF FRENCH LAW AND CUSTOM.[243]
19PAPERS RELATING TO THE ESTABLISHMENT OF CIVIL GOVERNMENT IN THE TERRITORIES CEDED TO BRITAIN BY THE TREATY OF 1763.[15]
78(Translation.)
20Lords of Trade to Egremont, with Report:
79ADDITIONAL INSTRUCTIONS TO CARLETON 1771.[244]
21Egremont to the Lords of Trade.[21]
80HILLSBOROUGH TO CRAMAHÉ.[246]
22No. 9 A.
81REPORT OF SOLICITOR GENERAL ALEX. WEDDERBURN.[247]
23Inclosure in No 10
82REPORT OF ATTORNEY GENERAL, EDWD. THURLOW.[252] (pt. 1)
24Lords of Trade to Halifax.[26]
83REPORT OF ATTORNEY GENERAL, EDWD. THURLOW.[252] (pt. 2)
25PROCEEDINGS IN THE PRIVY COUNCIL.[27]
84CRAMAHÉ TO DARTMOUTH.[304]
26REPORT ON COMMISSIONS FOR GOVERNORS.[29]
85DARTMOUTH TO CRAMAHÉ.[307]
27Halifax to Lords Commissioners for Trade and Plantations
86MASERES TO DARTMOUTH.[313]
28BY THE KING.[32]
87LETTER OF THE COMMITTEE TO MASERES.[317]
29EGREMONT TO GOVERNOR MURRAY.[38]
88CRAMAHÉ TO DARTMOUTH.[318]
30PASSING GOVERNORS' COMMISSIONS.[39]
89PETITION TO LT. GOVERNOR FOR AN ASSEMBLY.[321]
31ADDITIONAL CLAUSES IN NEW COMMISSIONS.[40]
90LT. GOVERNOR CRAMAHÉ'S REPLY.[323]
32COMMISSION OF CAPTAIN-GENERAL & GOVERNOR IN CHIEF OF THE PROVINCE OF QUEBEC.[42]
91PETITION TO THE KING.
33INSTRUCTIONS TO GOVERNOR MURRAY.[43]
92MEMORIAL FROM QUEBEC TO LORD DARTMOUTH.
34ORDINANCE ESTABLISHING CIVIL COURTS.[45]
93MEMORIAL FROM MONTREAL TO LORD DARTMOUTH.
35Governor Murray to the Earl of Halifax.[54]
94DARTMOUTH TO CRAMAHÉ.[335]
36PRESENTMENTS OF THE GRAND JURY OF QUEBEC.[58]
95CRAMAHÉ TO DARTMOUTH.[338]
37STATEMENT BY FRENCH JURORS IN REFERENCE TO THE FOREGOING PRESENTMENTS.[62]
96PETITION OF FRENCH SUBJECTS.
38(Translation)
97A MEMORIAL OF THE FOREGOING FRENCH PETITIONERS IN SUPPORT OF THEIR PETITION.
39ADDRESS OF FRENCH CITIZENS TO THE KING REGARDING THE LEGAL SYSTEM[67]
98CASE OF THE BRITISH MERCHANTS TRADING TO QUEBEC.[349]
40(Translation)
99LORD MANSFIELD'S JUDGMENT IN CAMPBELL v. HALL, 1774.[360]
41ORDINANCE OF NOV. 6th 1764[71]
100MASERES TO THE LORD CHANCELLOR.[369]
42GOVERNOR MURRAY TO THE LORDS OF TRADE.[72]
101MEMORANDA AND DRAUGHTS OF BILLS RELATING TO THE SUBJECT OF THE QUEBEC ACT.[374]
43PETITION OF THE QUEBEC TRADERS.[76]
102FIRST DRAUGHT OF QUEBEC BILL.[376]
44PETITION OF THE LONDON MERCHANTS.[80]
103SECOND DRAUGHT OF THE QUEBEC BILL.[377]
45REPORT OF ATTY. AND SOL. GEN. RE STATUS OF ROMAN CATHOLIC SUBJECTS.[81]
104PROPOSED EXTENSION OF PROVINCIAL LIMITS.[383]
46REPORT TO THE LORDS OF THE COMMITTEE FOR PLANTATION AFFAIRS, ON SEVERAL PAPERS RELATIVE TO ORDINANCES & CONSTITUTIONS MADE BY THE GOVERNOR OF QUEBEC.
105THIRD DRAUGHT OF THE QUEBEC BILL.[387]
47REPRESENTATION OF THE BOARD OF TRADE, TO THE KING'S MOST EXCELLENT MAJESTY.[90]
106NOTES ON THIRD DRAUGHT OF QUEBEC BILL.[390]
48REPORT OF ATTORNEY AND SOLICITOR GENERAL REGARDING THE CIVIL GOVERNMENT OF QUEBEC.[96]
107THE CLAUSE CONCERNING RELIGION IN THE THIRD DRAUGHT.[393]
49No 9
108LORD HILLSBOROUGH'S OBJECTIONS TO THE QUEBEC BILL IN ITS PRESENT FORM[396]
50ACTING GOVERNOR IRVING TO THE LORDS OF TRADE.[107]
109DARTMOUTH'S REPLY TO HILLSBOROUGH.[400]
51PETITION OF SEIGNEURS OF MONTREAL.[111]
110THE QUEBEC BILL AS RETURNED FROM THE COMMONS.[401]
52(Translation.)
111CHOSES INDISPENSABLES A CONSIDÉRER, ET A DETERMINER FIXÉMENT, SI LE BILL PRÉSENTÉ POUR LA PROVINCE DE QUEBEC A LIEU.[402]
53COMMISSION OF THE CHIEF JUSTICE.[113]
112Translation.
54CARLETON TO SHELBURNE.[114]
113QUERIES RE GOVERNMENT OF QUEBEC.[405]
55REMONSTRANCE OF MEMBERS OF COUNCIL.
114THE QUEBEC ACT.[406]
56GOVERNOR CARLETON'S REPLY.
115QUEBEC REVENUE ACT.[407]
57CARLETON TO GAGE[118]
116Anno Decimo Quinto
58SHELBURNE TO CARLETON[120]
117END OF PART I.
59CARLETON TO SHELBURNE[123]