
Die Schatzinsel / Treasure Island - Zweisprachige illustrierte Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual Illustrated Edition (German-English)
By Robert Louis StevensonLength16h 18m
About this audiobook
Dieses eBook: "Die Schatzinsel / Treasure Island - Zweisprachige illustrierte Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual Illustrated Edition (German-English)" ist mit einem detaillierten und dynamischen Inhaltsverzeichnis versehen und wurde sorgfältig korrekturgelesen. Diese Zweisprachige Ausgabe hilft dem Leser Robert Louis Stevenson besser zu verstehen und zu interpretieren, ist praktisch beim Nachschlagen und sehr nützlich um Englisch / Deutsch als Fremdsprache zu Lernen oder zu Lehren.
-
This carefully crafted ebook: "Die Schatzinsel / Treasure Island - Zweisprachige illustrierte Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual Illustrated Edition (German-English)" is formatted for your eReader with a functional and detailed table of contents. This bilingual edition helps the reader to understand and to interpret Robert Louis Stevenson better, is practical for looking up text passages and very useful for learning and teaching German / English language through classic literature.
-
Die Schatzinsel ist der bekannteste Roman des schottischen Autors Robert Louis Stevenson. Er erzählt von der hindernisreichen Suche nach einem vergrabenen Piratenschatz. Zur Inhalt: Jim Hawkins, ein Junge aus der Nähe von Bristol in England, findet eine scheinbar alte Schatzkarte. Diese hat er von dem alten Seefahrer Bones, der nach mehreren Angriffen auf seine Person eines Abends tot zusammenbricht. Jim erfährt, dass es sich bei der Landkarte um die des legendären Piratenkapitäns Flint handelt. Nun ist Jim voller Tatendrang, den Schatz, der auf der Karte beschrieben ist, zu finden. Mit einem Schiff namens Hispaniola wollen die Schatzsucher in die Karibik gelangen.
-
Treasure Island is an adventure novel by Scottish author Robert Louis Stevenson, narrating a tale of "buccaneers and buried gold". Plot: Jim Hawkins, a young boy from Bristol comes across an old treasure map. Captain William Bones gives Jim a folded page for safe-keeping just before he suddenly dies. It turns out to be the map of an isl
Audiobook details
GenreLiterary Classics, Action and Adventure
Length16 hrs 18 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateMay 7, 2014
LanguageGerman
Table of contents
1Die Schatzinsel / Treasure Island - Zweisprachige illustrierte Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual Illustrated Edition (German-English)
39Part One. The Old Buccaneer
2Teil I. Der alte Freibeuter
40Chapter I - The Old Sea-dog at the 'Admiral Benbow'
3Kapitel 1 – Der alte Seehund im »Admiral Benbow«
41Chapter II - Black Dog Appears and Disappears
4Kapitel 2 – Der Schwarze Hund erscheint und verschwindet wieder
42Chapter III - The Black Spot
5Kapitel 3 – Der schwarze Fleck
43Chapter IV - The Sea Chest
Show all chaptersShow less
6Kapitel 4 – Die Schifferkiste
44Chapter V - The Last of the Blind Man
7Kapitel 5 – Der Tod des Blinden
45Chapter VI - The Captain’s Papers
8Kapitel 6 – Des Kapteins Papiere
46Part Two. The Sea Cook
9Teil II. Der Schiffskoch
47Chapter VII - I Go to Bristol
10Kapitel 7 – Ich gehe nach Bristol
48Chapter VIII - At the Sign of the 'Spy-Glass'
11Kapitel 8 – Die Wirtschaft ›Zum Fernrohr‹
49Chapter IX - Powder and Arms
12Kapitel 9 – Pulver und Waffen
50Chapter X - The Voyage
13Kapitel 10 – Die Seefahrt
51Chapter XI - What I Heard in the Apple Barrel
14Kapitel 11 – Was ich in der Apfeltonne hörte
52Chapter XII - Council of War
15Kapitel 12 – Kriegsrat
53Part Three. My Shore Adventure
16Teil III. Mein Abenteuer an Land
54Chapter XIII - How My Shore Adventure Began
17Kapitel 13 – Der Anfang meines Landabenteuers
55Chapter XIV - The First Blow
18Kapitel 14 – Der erste Schlag
56Chapter XV - The Man of the Island
19Kapitel 15 – Der Inselmann
57Chapter XVI - Narrative Continued by the Doctor: How the Ship was Abandoned
20Kapitel 16 – Der Doktor setzt die Erzählung fort: Wie das Schiff aufgegeben wurde
58Chapter XVII - Narrative Continued by the Doctor: The Jolly-boat’s Last Trip
21Kapitel 17 – Fortsetzung der Erzählung des Doktors: Die letzte Fahrt der Jolle
59Chapter XVIII - Narrative Continued by the Doctor: End of the First Day’s Fighting
22Kapitel 18 – Fortsetzung der Erzählung des Doktors: Der Ausgang des Gefechtes am ersten Tage
60Chapter XIX - Narrative Resumed by Jim Hawkins: The Garrison in the Stockade
23Kapitel 19 – Jim Hawkins nimmt die Erzählung wieder auf: Die Garnison im Pfahlwerk
61Chapter XX - Silver’s Embassy
24Kapitel 20 – Silver als Parlamentär
62Chapter XXI - The Attack
25Kapitel 21 – Der Angriff
63Chapter XXII - How My Sea Adventure Began
26Kapitel 22 – Der Beginn meines Seeabenteuers
64Chapter XXIII - The Ebb-tide Runs
27Kapitel 23 – Die Ebbströmung
65Chapter XXIV -The Cruise of the Coracle
28Kapitel 24 – Die Irrfahrt des Korakels
66Chapter XXV - I Strike the Jolly Roger
29Kapitel 25 – Ich hole den Jolly Roger herunter
67Chapter XXVI - Israel Hands
30Kapitel 26 – Israel Hands
68Chapter XXVII - 'Pieces of Eight'
31Kapitel 27 – »Piaster!«
69Chapter XXVIII - In the Enemy’s Camp
32Kapitel 28 – Im feindlichen Lager
70Chapter XXIX - The Black Spot Again
33Kapitel 29 – Noch einmal der schwarze Fleck
71Chapter XXX - On Parole
34Kapitel 30 – Auf mein Ehrenwort
72Chapter XXXI - The Treasure Hunt — Flint’s Pointer
35Kapitel 31 – Die Schatzsuche; Flints Wegweiser
73Chapter XXXII - The Treasure Hunt — The Voice Among the Trees
36Kapitel 32 – Die Schatzsuche; die Stimme in den Bäumen
74Chapter XXXIII - The Fall of a Chieftain
37Kapitel 33 – Der Sturz eines Piratenhäuptlings
75Chapter XXXIV - And Last
38Kapitel 34 – Schluss