Audio only
Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde
ErzählungBy Robert Louis StevensonNarrated by Vorleser Schmidt (synthetische Stimme)Length2h 58m
About this audiobook
London, im Nebel des 19. Jahrhunderts. Auf einem Sonntagsspaziergang hört der Anwalt Mr. Utterson eine verstörende Geschichte: Ein kleinwüchsiger, abstoßender Mann hat nachts ein Kind niedergetrampelt, kalt und ohne jede Reue — und sich mit einem Scheck freigekauft, der die Unterschrift eines hochangesehenen Bürgers trägt. Sein Name ist Edward Hyde. Und Utterson kennt diesen Namen: aus dem Testament seines Freundes, des geachteten Arztes Dr. Henry Jekyll.
Warum hat Jekyll ausgerechnet diesen Mann zu seinem Erben bestimmt? Welche Macht hat Hyde über ihn? Als ein grausamer Mord die Stadt erschüttert, beginnt Utterson nachzuforschen — und kommt einem Geheimnis auf die Spur, das alles in Frage stellt, was er über den Menschen zu wissen glaubte. Stevensons Erzählung von 1886 ist Kriminalrätsel und Schauergeschichte zugleich — und ein zeitloses Gleichnis über das Doppelgesicht des Menschen.
Diese Ausgabe folgt einer neuen deutschen Übersetzung. Alle zehn Kapitel, ungekürzt.
Ungekürzte Lesung.
Dieses Hörbuch wurde mit KI-Stimmtechnologie erstellt — mit der lizenzierten Stimme des Vorlesers Hans Jochim Schmidt. Die deutsche Neuübersetzung entstand KI-gestützt und wurde von einer Übersetzerin bearbeitet.
Audiobook details
Rating★★★★ 4.0 (785.3K)
Includes Goodreads, StoryGraph, Amazon, LibraryThing
GenreLiterary Classics
Length2 hrs 58 mins
Narrated byVorleser Schmidt (synthetische Stimme)
FormatAudiobook
Publish dateOct 9, 2026
LanguageGerman
Table of contents
1Die Geschichte von der Tür
2Die Suche nach Mister Hyde
3Doktor Jekyll war ganz unbesorgt
4Der Mordfall Carew
5Der Vorfall mit dem Brief
Show all chaptersShow less
6Der Vorfall mit Doktor Lanyon
7Der Vorfall am Fenster
8Die letzte Nacht
9Doktor Lanyons Bericht
10Henry Jekylls vollständige Darlegung des Falles (Teil 1 / 2)
11Henry Jekylls vollständige Darlegung des Falles (Teil 2 / 2)
Die SchatzinselRobert Louis Stevenson7h 25m4.1 (610.2K)$11 · $0.00
EntführtRobert Louis Stevenson7h 47m3.9 (122.4K)$12 · $0.00
The History of a Family of EngineersRobert Louis Stevenson8h 34m3.9 (68)$1.99 · $0.00
Gesammelte Romane und Erzählungen von Robert Louis StevensonRobert Louis Stevenson67h 6m$1 · $0.00
The Complete Novels of Robert Louis Stevenson (With Original Illustrations)Robert Louis Stevenson99h 48m4.5 (2.2K)$1.99 · $0.00
Pirate Tales for Children (9 Books in One Edition)Robert Louis Stevenson, Edgar Allan Poe, J. M. Barrie, Daniel Defoe, Arthur Conan Doyle, R. M. Ballantyne, Charles Dickens, L. Frank Baum60h 12m4.3 (18)$1.99 · $0.00
Kidnapped & Catriona: The Adventures of David Balfour (Illustrated)Robert Louis Stevenson19h 48m4.2 (2.6K)$1.99 · $0.00
Treasure Island (Adventure Classic with Illustrations)Robert Louis Stevenson8h 50m4.5 (11.2K)$1.99 · $0.00
THE STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDERobert Louis Stevenson4h 20m4.0 (794.5K)$1.99 · $0.00
The Wrong BoxRobert Louis Stevenson, Lloyd Osbourne6h 13m3.8 (2.2K)$10 · $0.00
Treasure IslandRobert Louis Stevenson7h 20m4.0 (645.5K)$6 · $0.00
Treasure IslandRobert Louis Stevenson6h 27m4.1 (641.2K)$6 · $0.00
The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. HydeRobert Louis Stevenson2h 30m4.0 (800.8K)$12 · $0.00
THE CURSE OF THE PIRATE GOLD: 7 Treasure Hunt Classics & A True History of Buccaneers and Their RobberiesRobert Louis Stevenson, Edgar Allan Poe, William Macleod Raine, Jeffery Farnol, Richard Le Gallienne, Harold MacGrath, Howard Pyle, Ralph D. Paine67h 2m$1.99 · $0.00
La flecha negraRobert Louis Stevenson9h 41m$1.99 · $0.00
70 Pirate NovelsRobert Louis Stevenson, Richard Le Gallienne, Daniel Defoe, Harry Collingwood, Walter Scott, B. Barker, Gilbert Parker, Joseph Conrad, Angus B. Reach, Jules Verne, L. Frank Baum, Arthur Conan Doyle, R. M. Ballantyne, Bret Harte, Jack London, Frederick Marryat, Jeffery Farnol, J. Allan Dunn, Robert E. Howard, James Fenimore Cooper, Howard Pyle, William Hope Hodgson, William Henry Giles Kingston, G. A. Henty, Alexandre Dumas, Harold MacGrath, Frederick Ferdinand Moore, W. H. G. Kingston, John C. Hutcheson, Bracebridge Hemyng, Richard Clynton, Edmund Lester Pearson, Frank R. Stockton, Gordon Daviot, Mayne Reid, Francis Lynde, T. Jenkins Hains, Louis Becke, Mrs. S. C. Hall, Emerson Hough, Charles Dickens, Nicholas Carter, Mór Jókai, H. De Vere Stacpoole, Theodore Goodridge Roberts, Maturin M. Ballou726h 51m$2.99
La Gran Aventura del Verano – 20 Aventuras de Piratas, Tesoros Ocultos y Islas MisteriosasRobert Louis Stevenson, Julio Verne, Herman Melville, Henry De Vere Stacpoole, Daniel Defoe, Joseph Conrad, Alexandre Dumas, Rafael Sabatini, Emilio Salgari, Frederick Marryat, Walter Scott, James Fenimore Cooper, R. M. Ballantyne, Randall Parrish, James Norman Hall302h 38m$1.99 · $0.00
ON A DARK CHRISTMAS NIGHT – 25 Holiday Spook Classics & Murder MysteriesRobert Louis Stevenson, O. Henry, Wilkie Collins, Nathaniel Hawthorne, Thomas Hardy, Arthur Conan Doyle, Saki, G.K. Chesterton, M.R. James, Catherine Crowe, William Douglas O'Connor, Charles Dickens, John Kendrick Bangs, Louisa M. Alcott, Emmuska Orczy, Grant Allen, Leonard Kip40h 36m$2.99 · $0.00
R. L. Stevenson - Sämtliche RomaneRobert Louis Stevenson109h 55m4.6 (104)$1 · $0.00
Der Graf von Monte ChristoAlexandre Dumas der Ältere11h 11m4.5 (1.2M)$3
Der kleine PrinzAntoine de Saint-Exupéry2h 26m4.4 (2.8M)$1 · $0.00
Das buch der geisterAllan Kardec16h 50m4.5 (3.6K)$4.70 · $0.00
Aus dem Leben eines Taugenichts (Kommentiert)Freiherr von Joseph Eichendorff4h 39m4.5 (1.3K)$1 · $0.00
Weiße Nächte und andere Novellen (Kommentiert)Fjodor M. Dostojewski6h 17m4.5 (1.2K)$1 · $0.00
Cherubinischer Wandersmann (Geistreiche Sinn- und Schlussreime) (Kommentiert)Angelus Silesius, Johannes Scheffler7h 14m4.5 (1.5K)$1 · $0.00
Schuld und SühneFjodor Michailowitsch Dostojewski28h 13m4.4 (1.3M)$24 · $0.00
Zehn kleine NegerleinAgatha Christie6h 53m4.4 (4.8K)$5.90 · $0.00
Die göttliche Komödie (Kommentiert)Dante Alighieri14h 19m4.4 (4.8K)$2 · $0.00
Gesammelte ErzählungenLeo Tolstoi24h 21m4.5 (1.5K)$1 · $0.00
NovellenStefan Zweig6h 21m4.5 (296)$5 · $0.00
Der Meister und Margarita (Übersetzt)Mikhail Bulgakov18h 34m4.4 (7.1K)$3.40 · $0.00
Grimms MärchenJacob Grimm, Wilhelm Grimm28h 45m4.4 (252.8K)$12 · $0.00
Denke und werde reich (übersetzt)Napoleon Hill12h 7m4.3 (405.5K)$4.70 · $0.00
Hauffs MärchenWilhelm Hauff15h 18m4.4 (2K)$10 · $0.00
GezeichnetOsamu Dazai4h 23m4.4 (3.1K)$18 · $0.00
Die Welt der Guermantes (Band 1&2)Marcel Proust26h 34m4.4 (2.2K)$1 · $0.00
Das Corpus HermeticumGeorge Robert3h 57m4.4 (1.2K)$4.70 · $0.00
Die Rosenkreuzerische WeltanschauungMax Heindel18h 42m4.4 (1.2K)$4.70 · $0.00
Aeneis: Ein Klassiker der römischen Antike (Kommentiert)Vergil14h 17m4.4 (1.1K)$2 · $0.00
You may also like
Dr. Jekyll und Mr. HydeRobert Louis Stevenson2h 29m4.0 (765.5K)$15
Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. HydeRobert Louis Stevenson2h 53m4.0 (1.3M)$7 · $0.00
Der leuchtende SchlüsselEdgar Wallace6h 7m3.8 (1.9K)$2.30
Wie Psychopathen denkenChristopher Berry-Dee10h 10m3.9 (1.3K)$22 · $0.00
Im Angesicht des BösenAxel Petermann9h 54m4.1 (362)$22 · $0.00
Die PrüfungKim Jens Witzenleiter51m4.3 (259)$7
Glühende AngstRick Mofina9h 10m4.0 (277)$23 · $0.00
Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde: Fesselnde Einblicke in die Untiefen der menschlichen Seele (Kommentiert)Robert Louis Stevenson4h 50m$1 · $0.00
Nils Noirs Sherlock Holmes, Staffel 6 - Die Rockdale Saga - Folge 4: Vom Irrenhaus hin zu den SternenNils Noir1h 2m$7 · $0.00
Sündenweg: Schweden-KrimiAna Dee8h 13m$20 · $0.00
MordsalibiBernd Mannhardt30m$3 · $0.00
Der Frauenmörder (Kommentiert)Hugo Bettauer4h 18m3.6 (23)$1 · $0.00
Britische Serienkiller - Peter SutcliffeLone Theils1h 35m4.1 (11)$6 · $0.00
Der Schatten von AvamooreNathan Winters11h 12m3.7 (17)$18 · $0.00
Britische Serienkiller - Robert BlackLone Theils1h 25m4.5 (2)$6 · $0.00
Die geheimen Archive des Sir Arthur Conan Doyle, Folge 1: Bekanntschaft mit dem TodArthur Conan Doyle, Marc Freund1h 13m$7 · $0.00
Engelfinger: Kramers erster FallSilvia Götschi13h 48m4.0 (126)$32 · $0.00
SündenkinderAna Dee6h 47m4.0 (58)$12 · $0.00
Immer und immer wieder - E6Ralf Betz40m$6 · $0.00
Das Grauen von Cape de Ville 2G.S. Foster9h 19m$9 · $0.00