6Des Fischers Glück und List (Antonio Francesco Grazzini)
56Romeo und Giulietta (Luigi da Porto)
7Der Mützenmacher und der Zauberer (Antonio Francesco Grazzini)
57Verwechslungen (Lorenzo Graf Magalotti)
8Der Stellvertreter des Ehemanns (Antonio Francesco Grazzini)
58Der unschuldige Mörder (Masuccio)
9Ercole Torelli (Ascanio de Mori)
59Sallust im Nonnenkloster (Masuccio)
10Der blinde Spieler (Baldassare Castiglione)
60Ein belohnter Betrüger (Masuccio)
11Sienesischer Edelmut (Bernardo Ilicini)
61Die unglücklichen Liebenden (Masuccio)
12Wie Battista Moscione sich rächte (Carlo Graf Gozzi)
62Der Barkenführer (Masuccio)
13Die eifersüchtigen Nachbarinnen (Carlo Vassalli)
63Veronica (Masuccio)
14Wagen gewinnt (Celio Malespini)
64Unüberwindliche Großmut (Matteo Bandello)
15Die Witwe von Ephesus (Eustachio Manfredi)
65Eine andere Lukretia (Matteo Bandello)
16Das Luftschloß (Francesco Argelati)
66Bedenkliche Beichte (Matteo Bandello)
17Schlimmer und schlimmer! (Francesco Maria Molza)
67Frauentreue: Männertugend (Matteo Bandello)
18Lob und Tadel (Franco Sacchetti)
68Viel Lärmen um nichts (Matteo Bandello)
19Der Müller und der Abt (Franco Sacchetti)
69Antonio Bologna (Matteo Bandello)
20Piero Brandani (Franco Sacchetti)
70Die blonde Ginevra (Matteo Bandello)
21Gonnellas Heimkehr (Franco Sacchetti)
71Die Liebe des Verbannten (Matteo Bandello)
22Die Entbindung (Franco Sacchetti)
72Romeo und Julia (Matteo Bandello)
23Der ausgesperrte Domherr (Franco Sacchetti)
73Die Müllerin (Matteo Bandello)
24Die kalbende Kuh (Franco Sacchetti)
74Thomas Cromwell (Matteo Bandello)
25Der Bauer und der Sperber (Franco Sacchetti)
75Eduard der Dritte von England (Matteo Bandello) (pt. 1)
26Bei Sonnenlicht kann man besser sehen (Giovanni Sabadino degli Arienti)
76Eduard der Dritte von England (Matteo Bandello) (pt. 2)
27Der dicke Tischler
77Die Errettung aus dem Grabe (Matteo Bandello)
28Der Herzog von Mailand (Giovanni Sabadino degli Arienti)
78Filiberto (Matteo Bandello)
29Giulio und Aurelios Frau (Giustiniano Nelli)
79Die Schloßherrin von Vergy (Matteo Bandello)
30Die drei väterlichen Verbote (Giovanni Francesco Straparola)
80Ein Witwenleben in Mailand (Matteo Bandello)
31Die Rache (Giovanni Francesco Straparola)
81Die Kaufleute aus Lucca in Antwerpen (Matteo Bandello)
32Simplicio di Rossi (Giovanni Francesco Straparola)
82Der Mönch als Esel (Michele Colombo)
33Der Ring (Giovanni Francesco Straparola)
83Belfagor (Niccolo Machiavelli)
34Die Liebenden in Dalmatien (Giovanni Francesco Straparola)
84Die Flamänderin (Pietro Fortini)
35Die gezähmte Keiferin (Giovanni Francesco Straparola)
85Der ungeschickte Schwiegersohn (Pietro Fortini)
36Das Kruzifix des Holzbildhauers (Giovanni Francesco Straparola)
86Der verliebte Hauslehrer (Pietro Fortini)
37Der Tugendwächter Anastasius (Giovanni Francesco Straparola)
87Geistesgegenwart einer Paduanerin (Pietro Fortini)
38Ein argloser Ehemann (Giovanni Battista Giraldi)
88Abenteuer eines deutschen Poeten (Pietro Pomo)
39Glück im Unglück (Giovanni Battista Giraldi)
89Die Kunst zu lieben (Ser Giovanni Fiorentino)
40Rinieri und Cicilia (Giovanni Battista Giraldi)
90Das Hemd der Glücklichen (Ser Giovanni Fiorentino)
41Delio und Dafne (Giovanni Battista Giraldi)
91Nicolosa (Ser Giovanni Fiorentino)
42Der Richter in Verlegenheit (Giovanni Battista Giraldi)
92Die Freundin des Kardinals (Ser Giovanni Fiorentino)
43Ein Hüter seiner Ehre (Giovanni Battista Giraldi)
93Der Kaufmann von Venedig (Ser Giovanni Fiorentino)
44Der Mohr von Venedig (Giovanni Battista Giraldi)
94Der listige Freier (Ser Giovanni Fiorentino)
45Der ertappte Tugendlehrer (Giovanni Battista Giraldi)
95Hauskreuz (Ser Giovanni Fiorentino)
46Treulos, doch getreu (Giovanni Battista Giraldi)
96Pariser Theologen in Rom (Ser Giovanni Fiorentino)
47Maß für Maß (Giovanni Battista Giraldi)
97Ein Deutscher in Italien (Ser Giovanni Fiorentino)
48Der Gang nach der Löwengrube (Giovanni Battista Giraldi)
98Männerlist (Ser Giovanni Fiorentino)
49Täuschung und Treue (Giovanni Battista Giraldi)
99Die Vergiftung (Ser Giovanni Fiorentino)
50Der lästige Gevatter (Giambattista Basile)
100Bärenjagd (Ser Giovanni Fiorentino)