La ville idyllique de Fairview, dans le Colorado, est aussi réputée pour ses pistes de ski que pour ses héros locaux : l'équipe de hockey semi-professionnelle des Faucons de Fairview. Mais lorsqu'un amour imprévu surgit, tout est chamboulé. Carrie Meadows plonge dans le monde palpitant du hockey sur glace en tant qu'agente sportive débutante, chargée de négocier les contrats pour les Faucons de Fairview — mais les règles du jeu changent lorsqu'elle se retrouve prise entre le gardien de but impénétrable de l'équipe et l'énigmatique ailier russe.
Alors que les passions s'enflamment et que les contrats arrivent à échéance, Carrie doit naviguer au cœur d'un triangle amoureux aux enjeux élevés, où chaque action pourrait changer le cours de sa carrière — et de son cœur. Gardera-t-elle l'œil sur le palet? Ou l'amour sera-t-il le jeu le plus imprévisible de tous? Voici le captivant cinquième tome de la série, regorgeant d'humour fin, de scènes touchantes et de rebondissements surprenants.