Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się, co czeka ludzkość wśród gwiazd? Kolonia New Haven na planecie Kepler-442b miała być nowym domem dla 827 kolonistów... Ale czerwona glina skrywa tajemnice, które mogą kosztować ich życie.
Tom Brewster wraz z żoną Marthą i dziesięcioletnim synem Davidem rozpoczyna nowe życie na odległej planecie. Wszystko wydaje się normalne, dopóki pod powierzchnią czerwonej gliny nie zaczynają pojawiać się tajemnicze dziury. Gdy jeden z kolonistów znika bez śladu, Tom zrozumie, że na Kepler-442b nie są sami...
![W matni algorytmów [AIOLI1], Zygi Sonar](https://storage.googleapis.com/eleven-public-cdn/database/reads/Z11Z3r1YJ3l6OlIluakF/cover.webp?v=1760029166)
![Smartfonistrz [AIOLI2], Zygi Sonar](https://storage.googleapis.com/eleven-public-cdn/database/reads/BFOD1ppCZMpIaF8c6pEQ/cover.webp?v=1760026093)
