Când șeful ei îi încredințează sarcina de a planifica o sărbătoare potrivită pentru aniversarea de un an a coloniei, Rana se mulțumește cu o veche tradiție americană: Ziua Recunoștinței. Există doar o problemă... ce este un curcan și de unde poate face rost de unul?Byron a fugit de pe Pământ în urma unei tragedii. Acum, el va face orice pentru a-și proteja noua fermă din spațiu - inclusiv să lupte cu extratereștrii. Indiferent cât de atrăgători ar putea fi aceștia.Pot un cowboy și un extraterestru să pună deoparte diferențele, să sărbătorească Ziua Recunoștinței și să găsească dragostea?
