Recueil pittoresque qui rassemble histoires, anecdotes et récits inspirés de la vie quotidienne au Canada au XIXᵉ siècle. Aristide Filiatreault adopte un style enraciné dans le langage populaire et rural, reflétant les couleurs locales, les traditions orales et l’humour du terroir canadien-français. Ces récits courts donnent vie à des personnages simples mais attachants, tout en transmettant la saveur d’une époque révolue. L’ouvrage s’inscrit dans la volonté de préserver la mémoire d’une culture et de mettre en valeur une identité collective par le biais de la langue.