Antigoni. Strategie di adattamento sulla scena franco-africana
By Donato Lacirignola
Length8h 46m
About this audiobook
Attraverso lo studio di dieci Antigoni franco-africane, perlopiù inedite e rappresentate in un arco cronologico che va dalla fine degli anni Ottanta del Novecento ai giorni nostri, questo volume ricostruisce lo spettro delle interazioni culturali, letterarie e politiche che soggiacciono alle pratiche di adattamento testuale e performativo di un classico nel quadro delle relazioni Nord-Sud del mondo. Fra strategie di estetizzazione dell'alterità e stigmatizzazioni di ordine identitario, le Antigoni analizzate mettono in luce una ricerca creativa che, interrogando il canone, si apre ad un autentico dialogo interculturale, al di là degli stereotipi sedimentati.
Audiobook details
GenreOther
Length8 hrs 46 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateAug 31, 2023
LanguageItalian
Table of contents
1Collana
2Introduzione. Il paradosso di un’interdipendenza
31. Dieci Antigoni franco-africane
41. Le Antigoni pioniere
52. Africanizzare Antigone in nome dell’interculturalità
Show all chaptersShow less
63. Appropriarsi di Antigone per reinventarla
72. Un mito interculturale?
81. L’egemonia dell’interculturalità
91.1. I paradossi della cooperazione
101.2. Antigone/Antigone
111.3. Perché proprio Antigone?
122. Il teatro come luogo della memoria
132.1. Un mito per riparare il corpo sociale
142.2. Il dovere di sepoltura
153. La fabbrica di un’estetizzazione africana
161. L’Africa immaginata
171.1. Antigone in un’Africa ‘postcoloniale’
181.2. Antigone in un’Africa ‘ancestrale’
192. Alcune tendenze di messa in scena
202.1. Il racconto del griot
212.2. Un rituale terapeutico
222.3. Il plurilinguismo a teatro
233. I confini sottili dell’esotismo
243.1. Un esotismo postcoloniale
253.2. Un esotismo strategico
263.3. Verso un post-esotismo decoloniale
27Conclusione. Creolizzare il repertorio per un mondo da inventare
28Riferimenti bibliografici
291. Testi del corpus
302. Fonti e letteratura secondaria
313. Altre opere consultate
32Appendice. Trascrizione delle interviste
331. Claude Brozzoni
342. Guy Giroud
353. Jean-Felyth Kimbirima
364. Hugues Serge Limbvani
375. Dieudonné Niangouna
386. Gaëtan Noussouglo
397. Jean-François Peyret
408. Jean-Louis Sagot-Duvauroux
419. Marie Vaiana
KeiichirōFabio Di Felice6h 3m$8 · $0.00
La scienza in cucina e l'arte di mangiar benePellegrino Artusi20h 20m4.5 (4.8K)$2 · $0.00
Tutte le commedieAristofane24h 36m4.5 (1.6K)$6 · $0.00
Il Maestro e Margherita (Tradotto)Mikhail Bulgakov17h 33m4.3 (505.3K)$3.40 · $0.00
Stelle e tempesteGaston Rébuffat3h 21m4.4 (876)$12 · $0.00
The history of sound: Sulle note di un amoreBen Shattuck8h 51m4.3 (12.1K)$18 · $0.00
L'affare modiglianiDania Mondini, Claudio Loiodice10h 33m4.4 (275)$12 · $0.00
IntenzioniOscar Wilde8h 29m4.2 (5.3K)$3.40 · $0.00
La migliore gioventùDaniele Nardi, Dario Ricci4h 56m4.4 (272)$5.80 · $0.00
La favola di Amore e PsicheApuleio2h 48m4.2 (20.6K)$1.70 · $0.00
Alberi sapienti, antiche foresteDaniele Zovi6h 9m4.2 (968)$9.20 · $0.00
I ViceréFederico De Roberto25h 1m4.2 (3.1K)$4 · $0.00
La civiltà del secolo del Rinascimento in ItaliaJacob Burckhardt23h 28m4.1 (3.9K)$5 · $0.00
Il libro di Enoch (tradotto)R. H. Charles4h 58m4.2 (391)$4.70 · $0.00
RetoricaAristotele9h 32m4.1 (11.5K)$4 · $0.00
Dell'arte della guerraNiccolò Machiavelli6h 56m4.1 (13.2K)$1.70 · $0.00
La Valle IncantataRobert Musil3h 39m4.1 (1.1K)$3.40 · $0.00
Romeo e GiuliettaWilliam Shakespeare3h 38m4.0 (2.9M)$1.70 · $0.00
Principi di scienza nuovaGiambattista Vico18h 10m4.1 (1.4K)$4 · $0.00
Frida KahloGerry Souter3h 38m4.1 (650)$13 · $0.00
You may also like
Razza e Storia e altri studi di AntropologiaClaude Lévi, Strauss3h 45m4.4 (1.4K)$11 · $0.00
Scrittura CuneiformeKader Abdolah9h 19m4.2 (1.7K)$12 · $0.00
Dei sepolcriUgo Foscolo2h 3m4.4 (602)$2 · $0.00
In CroaziaAleksandra Wojtaszec10h 51m4.3 (1.2K)$14 · $0.00
La luna e i falòCesare Pavese4h 55m4.1 (27.6K)$1.70 · $0.00
Dio salvi il TexasLawrence Wright10h 48m4.1 (9K)$18 · $0.00
Storia di RomaTheodor Mommsen102h 20m4.2 (378)$4 · $0.00
Italienisch lernen Audio - PalermoMarco Montemarano1h 2m$14
Un album di storieAndonis Gheorghìu6h 45m4.2 (163)$9.20 · $0.00
Le invasioni barbariche in ItaliaPasquale Villari17h 2m4.0 (29)$0.99 · $0.00
Italienisch lernen Audio - Raphael und die Städte seines WirkensMarco Montemarano1h 1m$17
Piuttosto m'affoghereiValeria Palumbo9h 27m3.6 (83)$12 · $0.00
Tavole d’autoreRoberto Carretta - Renato Viola3h 47m$6.30 · $0.00
Italienisch lernen Audio - MateraSpotlight Verlag1h 2m$17
Italienisch lernen Audio - RomSpotlight Verlag1h 4m$17
La rana e la pioggiaAntonello Sacchetti3h 38m$5.80 · $0.00
L'eresia nel Medio EvoFelice Tocco19h 7m$1 · $0.00
Tutta un'altra storia 6Pietro Petteruti Pellegrino6h 59mFree
fogu aintru, AGiulio Angioni4h 40m$12 · $0.00
Senza lasciapassareDiana Bošnjak Monai3h$8.10 · $0.00