6Why Was Writing a Turning Point for Humanity?
24Why Was the Airplane the Breakthrough in Mobility?
7Die Schrift war ein Wendepunkt für die Menschheit
25Das Flugzeug war der Durchbruch der Mobilität
8Wie revolutionierte Gutenbergs Buchdruck das Wissen?
26Wie legte der Computer den Grundstein fürs Digitalzeitalter?
9How Did Gutenberg's Printing Press Revolutionize Knowledge?
27How Did the Computer Lay the Foundation for the Digital Age?
10Gutenbergs Buchdruck revolutionierte das Wissen
28Der Computer legte den Grundstein fürs Digitalzeitalter
11Warum machte der Kompass die großen Entdeckungen möglich?
29Warum hat das Internet die Welt vernetzt?
12Why Did the Compass Make the Great Discoveries Possible?
30Why Did the Internet Connect the World?
13Der Kompass machte die großen Entdeckungen möglich
31Das Internet vernetzte die Welt
14Wie startete die Dampfmaschine die Industrialisierung?
32Wie hat das Smartphone unseren Alltag revolutioniert?
15How Did the Steam Engine Launch Industrialization?
33How Did the Smartphone Revolutionize Our Everyday Lives?
16Die Dampfmaschine leitete die Industrialisierung ein
34Das Smartphone revolutionierte unseren Alltag
17Warum brachte die Glühbirne das Zeitalter des Lichts?
35Erfindungen die unsere Welt veränderten (Outro)
18Why Did the Light Bulb Usher in the Age of Light?