Venus und Adonis / Venus and Adonis - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) (Kommentiert)

Erweiterte Ausgabe. Bilingual edition (German-English)De William Shakespeare
Ouça com Sir Michael Caine™ e mais de 1.000 vozes
Duração3h 47m

Sobre este audiolivro

Venus und Adonis, erstmals 1593 erschienen, ist Shakespeares kunstvoll komponiertes erzählendes Gedicht nach Ovids Metamorphosen und ein Schlüsseltext der englischen Renaissance. Im eleganten sechszeiligen Strophenmaß entfaltet es den Konflikt zwischen begehrender Göttin und keuschem Jüngling, zwischen rhetorischer Verführung, körperlicher Abwehr und tödlicher Jagd. Die zweisprachige Ausgabe macht sichtbar, wie Metaphern, Antithesen und klangliche Verdichtungen das mythologische Sujet in ein psychologisch nuanciertes Spiel von Macht, Erotik und Vergänglichkeit verwandeln. William Shakespeare (1564–1616) schrieb dieses Werk in einer Phase, in der die Londoner Theater wegen der Pest zeitweise geschlossen waren und der junge Dramatiker sich verstärkt dem gedruckten Gedicht zuwandte. Seine humanistische Schulbildung vermittelte ihm die lateinischen Klassiker; seine Bühnenerfahrung schärfte den Sinn für Stimme, Rolle und dramatische Spannung. Die Widmung an Henry Wriothesley, Earl of Southampton, verweist zudem auf höfische Patronage und ein Milieu, in dem gelehrte Mythographie und sinnliche Virtuosität eng verbunden waren. Diese Ausgabe empfiehlt sich Leserinnen und Lesern, die Shakespeares Lyrik jenseits der Sonette entdecken möchten. Der parallele deutsche und englische Text erlaubt genaue Vergleichslektüre und erschließt Nuancen, die in Übersetzung leicht verschwinden. Für Studierende, Forschende und Liebhaber klassischer Dichtung bietet sie einen konzentrierten Zugang zu einem Werk, in dem poetische Brillanz und anthropologische Einsicht unauflöslich verschränkt sind. Diese erweiterte Ausgabe wurde mit großer Sorgfalt gestaltet, um Ihr Leseerlebnis zu bereichern. - Eine prägnante Einführung verortet die zeitlose Anziehungskraft und Themen des Werkes. - Die Synopsis skizziert die Haupthandlung und hebt wichtige Entwicklungen hervor, ohne entscheidende Wendungen zu verraten. - Ein ausführlicher historischer Kontext versetzt Sie in die Ereignisse und Einflüsse der Epoche, die das Schreiben geprägt haben. - Eine Autorenbiografie beleuchtet wichtige Stationen im Leben des Autors und vermittelt die persönlichen Einsichten hinter dem Text. - Eine gründliche Analyse seziert Symbole, Motive und Charakterentwicklungen, um tiefere Bedeutungen offenzulegen. - Reflexionsfragen laden Sie dazu ein, sich persönlich mit den Botschaften des Werkes auseinanderzusetzen und sie mit dem modernen Leben in Verbindung zu bringen. - Sorgfältig ausgewählte unvergessliche Zitate heben Momente literarischer Brillanz hervor. - Interaktive Fußnoten erklären ungewöhnliche Referenzen, historische Anspielungen und veraltete Ausdrücke für eine mühelose, besser informierte Lektüre.

Detalhes do audiolivro

GêneroLiterary Classics
Duração3 h 47 min
Narrado porOuça com mais de 1.000 vozes
FormatoeBook com áudio
Data de publicação19 de mai. de 2014
IdiomaAlemão

Sumário

1Venus und Adonis / Venus and Adonis - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) (Kommentiert)
7Inhaltsverzeichnis
2Einführung
8VENUS AND ADONIS
3Synopsis
9Analyse
4Historischer Kontext
10Reflexion
5Autorenbiografie
11Unvergessliche Zitate
Mostrar todos os capítulos
6Venus und Adonis / Venus and Adonis - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) (Kommentiert)
12Notizen
Sämtliche Werke (Über 190 Titel in einem Buch)William Shakespeare123h 57min4.6 (1.3K)$2 · $0.00
HAMLET (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare9h 28min4.2 (1M)$1 · $0.00
König Lear - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch)William Shakespeare6h 48min4.3 (26.3K)$1 · $0.00
König Lear (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare6h 48min4.3 (331)$1 · $0.00
Die schönsten Sonette von William Shakespeare (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare3h 57min4.4 (1.3K)$1 · $0.00
Die Irrungen, oder die Doppelten ZwillingeWilliam Shakespeare2h 7min4.0 (127.1K)$1 · $0.00
Romeo und Julia / Romeo and Juliet - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch)William Shakespeare7h 57min4.3 (3.1K)$1 · $0.00
Ein St.-Johannis-Nachts-TraumWilliam Shakespeare2h 19min4.2 (656K)$1 · $0.00
Leben und Tod des Königs JohannWilliam Shakespeare3h 2min3.7 (8.8K)$1 · $0.00
MACBETH (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare6h 2min4.1 (677)$1 · $0.00
Sämtliche Werke: Komödien, Tragödien, Historiendramen, Sonette & Epische VersdichtungenWilliam Shakespeare125h 15min4.4 (1.2K)$1 · $0.00
Richard III - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English)William Shakespeare7h 30min4.1 (307)$1 · $0.00
Gesammelte Werke (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare223h 12min4.4 (9.3K)$1.50 · $0.00
Das Leben und der Tod des Königs LearWilliam Shakespeare3h 58min4.2 (281.2K)$1 · $0.00
Macbeth - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English)William Shakespeare6h 4min4.1 (28.3K)$1 · $0.00
Ein Sommernachtstraum / A Midsummer Night's Dream - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch)William Shakespeare5h 40min4.1 (584.3K)$1.50 · $0.00
Die bekanntesten Lustspiele William Shakespeares (Zweisprachige Ausgaben: Deutsch-Englisch)William Shakespeare73h 25min4.4 (45)$1 · $0.00
RICHARD III (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare9h 8min4.0 (140.6K)$1 · $0.00
Die wichtigsten Werke von William Shakespeare (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare64h 39min4.4 (39)$1 · $0.00
Der SturmWilliam Shakespeare4h 5min4.0 (570.6K)$1 · $0.00
Der Graf von Monte ChristoAlexandre Dumas der Ältere11h 11min4.5 (1.2M)$2
Die beliebtesten Fabeln von ÄsopAesop2h 48min4.7 (512)$1 · $0.00
Hadassa - Im Schatten RomsFrancine Rivers18h 51min4.7 (907)$22 · $0.00
Der Weihnachtsabend (Geistergeschichte Klassiker) - Illustrierte Ausgabe (Kommentiert)Charles Dickens5h 18min4.6 (1.8K)$1 · $0.00
Sämtliche Sherlock Holmes-RomaneArthur Conan Doyle25h 38min4.6 (2.5K)$2 · $0.00
Robinson Crusoe (Illustrierte Ausgabe)Daniel Defoe14h 25min4.6 (1.3K)$1 · $0.00
Die geheimnisvolle Insel (Kommentiert)Jules Verne27h 38min4.6 (1.2K)$1.50 · $0.00
Stolz und VorurteilJane Austen16h 52min4.5 (5.5M)$1 · $0.00
1984 & Farm der TiereGeorge Orwell17h 40min4.5 (4K)$53 · $0.00
Der kleine PrinzAntoine de Saint-Exupéry2h 26min4.4 (2.8M)$1 · $0.00
Aus dem Leben eines Taugenichts (Kommentiert)Freiherr von Joseph Eichendorff4h 39min4.5 (1.3K)$1 · $0.00
Weiße Nächte und andere Novellen (Kommentiert)Fjodor M. Dostojewski6h 17min4.5 (1.2K)$1 · $0.00
Cherubinischer Wandersmann (Geistreiche Sinn- und Schlussreime) (Kommentiert)Angelus Silesius, Johannes Scheffler7h 14min4.5 (1.5K)$1 · $0.00
Franz Kafka: Briefe an MilenaFranz Kafka9h 56min4.4 (32.3K)$2 · $0.00
Die FrauSigrid Undset17h 45min4.4 (28.9K)$1 · $0.00
Schuld und Sühne / Verbrechen und StrafeFjodor Michailowitsch Dostojewski29h 25min4.4 (1.3M)$2 · $0.00
Die göttliche Komödie (Kommentiert)Dante Alighieri14h 19min4.4 (4.8K)$2 · $0.00
Die letzten Tage der MenschheitKarl Kraus26h 40min4.4 (2.1K)$1 · $0.00
Gesammelte ErzählungenLeo Tolstoi24h 2min4.5 (1.5K)$1.50 · $0.00
NovellenStefan Zweig6h 21min4.5 (296)$4 · $0.00

Você também pode gostar

Der Neuen GedichteRainer Maria Rilke1h 21min4.4 (4.1K)$1 · $0.00
Der Neuen GedichteRainer Maria Rilke1h 21min4.4 (4.4K)$1 · $0.00
Metamorphosen: Bücher der VerwandlungenOvid11h 57min4.2 (115.1K)$1 · $0.00
Gesammelte Gedichte von Rainer Maria RilkeRainer Maria Rilke13h 28min4.5 (2K)$2.50 · $0.00
Neue GedichteRainer Maria Rilke1h 18min4.4 (5.3K)$2.30 · $0.00
Duineser ElegienRainer Maria Rilke1h 1min4.5 (12K)$1 · $0.00
GedichteFriedrich Schiller6h 27min4.0 (415)$2.30
BucolicaVergil2h 13min4.1 (4.9K)$10 · $0.00
Neue GedichteRainer Maria Rilke2h 39min4.4 (5.2K)$1 · $0.00
Sonette an OrpheusRainer Maria Rilke52min4.4 (19.1K)$2
Metamorphosen: Bücher der VerwandlungenOvid12h 4min4.2 (92.3K)$2 · $0.00
Oden aus HorazHoraz1h 59min4.3 (2.3K)$1 · $0.00
Duineser ElegienRainer Maria Rilke2h 4min4.4 (35.7K)$1 · $0.00
Venus und Adonis (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare3h 12min4.6 (18)$1 · $0.00
Dschami: Aus dem Diwan (Orientalische Liebeslyrik) - zwölfteilige deutsche Ausgabe (Kommentiert)Nur ad-Din Abdur Rahman Dschami4h 21min$1 · $0.00
ÄhrenleseGerhart Hauptmann5h 3min$2.30
Gesammelte WerkeRainer Maria Rilke51h 5min4.4 (201)$2.30
Die schönsten Gedichte. Hörband II |Liebestraum: Kleine Klavierstücke grosser KomponistenFrançois Platen, Friedrich Eichendorff, Sven Rossetti, Sven Baudelaire, Christian Hoffmann v. Hölderlin, Friedrich Marvel, Stefan Wedekind, August v. Shakespeare, Joachim Hoffmannswaldau, Karoline von Günderode, Georg Catull, Charles Rossetti, Wilhelm Busch, Hugo von Ringelnatz, Edgar Allan Villon, Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Gottlieb Kloppstock, Martin Heym, Joseph von Hofmannsthal, Frank Catull, Joachim Rückert, Andrew Heine, Christina Georgina Poe, Dante Gabriel Ringelnatz, Heinrich George, William Ovid1h 59min$7
Das Edelste in der Natur und andere philosophische SchriftenKarl Philipp Moritz11h 50min$1 · $0.00
Gesammelte Gedichte (Kommentiert)Friedrich Schiller9h 8min$1 · $0.00