Um tal Morelli, coautor do Quixote

a leitura como poética da escrituraBy Adriana de Borges
Listen with Sir Michael Caine™ and 1,000+ voices
Length17h 56m

About this audiobook

O livro entabula análises de obras do século XX que tiveram por projetos a reescritura do romance O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha, de Miguel de Cervantes. O estudo delinea o mapa das relações intertextuais que O Jogo da Amarelinha, romance de Julio Cortázar, estabelece com tais projetos literários. Focaliza-se duas narrativas que figuram como projetos de reescritura do Quixote no século XX: o romance Museu do Romance da Eterna, de Macedonio Fernández, e o conto "Pierre Menard, autor do Quixote", de Jorge Luis Borges. As idiossincrasias das modalidades das narrativas – conto e romance – são abordadas desde a perspectiva teórico-crítica que os escritores formularam sobre os gêneros às teorias sobre o romance de Mikhail Bakhtin e Georg Lukács. Toma-se como elemento central de discussão entre as obras o leitor que reverte sua leitura em escritura, o leitor como personagem e como elemento textual da estrutura narrativa. Para esta questão, tem-se o aporte teórico de Wolfgang Iser, com a teoria do leitor implícito, e de Umberto Eco, com a teoria do Leitor-Modelo. A matéria 'relações intertextuais' está subsidiada pelas teorias de Gerárd Genette, com Palimpsestos, e de Linda Hutcheon, com Uma Teoria da Paródia. Sendo o leitor o ente literário medular deste estudo, cabe-nos traçar o delineamento de seu desenho nas obras analisadas, tomando por base as peculiaridades do leitor que cada obra formulou. Macedonio Fernández se dedicou a pensar na obra em que o leitor fosse realmente lido. Dom Quixote, por exemplo, é um leitor-personagem, já que empreende uma leitura, mesmo que indireta, do livro cujo protagonista é ele mesmo: Dom Quixote parte II. Pierre Menard é um leitor-autor, na medida que entabula a árdua tarefa de reescrever o livro que lê: Dom Quixote, de Cervantes. E, Morelli, no caso, será visto como o autor-lido, pois que sua escritura só existe no preciso ato da leitura.

Audiobook details

GenreLiterary Classics
Length17 hrs 56 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateOct 19, 2020
LanguagePortuguese

Table of contents

1Introduction
2INTRODUÇÃO - “ENCONTRARIA A ESSE TAL MORELLI?”
31 - PIERRE MENARD E O ENRIQUECIMENTO DA TÉCNICA RUDIMENTAR DA LEITURA: PONTE QUE UNE OS EXTREMOS
41.1 - O MAPA DO MÉTODO DE MENARD
51.2 - A PONTE: ESCRITURA DO QUIXOTE DE PIERRE MENARD EM O JOGO DA AMARELINHA DE CORTÁZAR
Mostrar todos os capítulos
61.3 - CONFIGURAÇÕES DO LEITOR: DOM QUIXOTE, O LEITOR-PERSONAGEM, PIERRE MENARD, O LEITOR-AUTOR, E HORACIO OLIVEIRA, O LEITOR-COAUTOR
71.3.1 - Dom Quixote: leitor-personagem
81.3.2 - Pierre Menard: leitor-autor
91.3.3 - Horacio Oliveira: leitor-coautor
102 - A FICÇÃO, TUDO PARA O LEITOR: TÉCNICA NARRATIVA DE CERVANTES EM O ENGENHOSO FIDALGO DOM QUIXOTE DE LA MANCHA - JOGO ROMANESCO NA INVESTIDA CONTRA O GÊNERO LITERÁRIO “LIVROS DE CAVALARIA”
112.1 - PRÓLOGOS DO QUIXOTE: UM PACTO DE LEITURA
122.2 - ASPECTOS ESTRUTURAIS DA NARRATIVA DO QUIXOTE (Iª PARTE): A LITERATURA INSPECIONADA PELO LEITOR
132.2.1 - Primeira saída de Dom Quixote
142.2.2 - Segunda saída de Dom Quixote
152.3 - ASPECTOS ESTRUTURAIS DA NARRATIVA DO QUIXOTE (IIª PARTE): ENCONTRO DA PERSONAGEM DO CAVALEIRO COM OS LIVROS DE SUAS AVENTURAS: UM VERDADEIRO; OUTRO APÓCRIFO: 2.3.1 - Terceira saída de Dom Quixote
163 - A ESCRITURA, TUDO COM O LEITOR: TÉCNICA NARRATIVA DE JULIO CORTÁZAR EM O JOGO DA AMARELINHA. JOGO ROMANESCO DA «CONTRA-NOVELA»
173.1 - MENARD/ MORELLI NA TEIA DAS CITAÇÕES – AUTORES PORQUE LEITORES.
183.1.1 - Pierre Menard – «La nómina de escritos, un diagrama de su historia mental...»
193.1.2 - Morelli – «La mejor cualidad de mis antepasados es la de estar muertos...» (pt. 1)
203.1.2 - Morelli – «La mejor cualidad de mis antepasados es la de estar muertos...» (pt. 2)
214 - UM TAL MORELLI, COAUTOR DO QUIXOTE: A LEITURA COMO POÉTICA DA ESCRITURA
224.1 - ADRIANA BUENOS AIRES E MUSEU DO ROMANCE DA ETERNA – PROJETO DE REESCRITURA DO QUIXOTE NO SÉCULO XX
234.2 - O JOGO DA AMARELINHA ‒ UMA PARODIA DE REESCRITURAS DO QUIXOTE NO SÉCULO XX
24CONCLUSÃO - MORELLI ENCONTRADO
Contos de Terror e MistérioArthur Conan Doyle8h 18m4.6 (2.1K)$4.60 · $0.00
Edgar Allan PoeEdgar Allan Poe11h 36m4.5 (323.5K)$8 · $0.00
O assassinato de Roger Ackroyd (traduzido)Agatha Christie8h 52m4.5 (45.2K)$4.60 · $0.00
O cão dos Baskerville (Traduzido)A. Conan Doyle6h 38m4.4 (22.1K)$4.70 · $0.00
1984George Orwell12h 36m4.3 (6M)$6 · $0.00
Arsène Lupin, o ladrão de casacaMaurice Leblanc6h 37m4.3 (35.6K)$8 · $0.00
Contos FluminensesMachado De Assis6h 3m4.3 (8.6K)$5 · $0.00
Noites brancasFiódor Dostoiévski3h 22m4.2 (183.6K)$5 · $0.00
O PeregrinoJohn Bunyan5h 22m4.2 (190.9K)$6 · $0.00
As Aventuras de Sherlock HolmesArthur Conan Doyle11h 45m4.3 (334.3K)$4.60 · $0.00
Dez índios pequenosAgatha Christie6h 27m4.4 (1.9M)$5.90 · $0.00
Poirot investiga (traduzido)Agatha Christie6h 27m4.2 (86.1K)$5.80 · $0.00
A lei e a promessa (traduzido)Neville Goddard3h 54m4.8 (1.1K)$4.60 · $0.00
O SilmarillionJ.R.R. Tolkien19h 1m4.7 (33.7K)$12 · $0.00
Curso Básico De UmbandaLeonardo Montes9h 51m4.8 (1.3K)$5 · $0.00
O Mestre e Margarita (Traduzido)Mikhail Bulgakov17h 29m4.6 (10.6K)$3.40 · $0.00
Dom Quixote - Vol. Ii - CervantesFabio Lins Org19h 50m4.7 (1.4K)$6 · $0.00
Deus no banco dos réusC.S. Lewis12h 52m4.6 (10.3K)$11 · $0.00
O Corpo Astral e os Fenômenos RelacionadosAle.mar.sas, Arthur E. Powell9h 13m4.6 (827)$4.50 · $0.00
KalevalaElias Lönnrot5h 46m4.6 (2.4K)$14 · $0.00

You may also like