
Too Close to Lie - Not Every Truth Can Hide Beneath a Touch
De Laura BelliniDuração6h 24m
Sobre este audiolivro
What happens when the man who makes you feel safe is hiding the truth that could break your heart?
Nina Gaj has come to Florence for a fresh professional opportunity, not a love story. At thirty, she's an accomplished conference interpreter determined to build her own translation studio in Warsaw. Her plans are precise: complete a prestigious bilingual exhibition catalogue, strengthen her professional reputation, and return home one step closer to independence.
Then she meets Marcel Borek again.
Thirty-seven-year-old Marcel is a talented heritage conservator, fiercely dedicated to his work and accustomed to taking responsibility for everything around him. Two years earlier, he and Nina clashed during an academic seminar in Kraków. Their arguments were sharp, their chemistry impossible to ignore, and their unfinished conversation has stayed with them both.
Now they're working together at Florence's Palazzo Rinuccini, preparing an exhibition catalogue and an atmospheric nighttime tour through rooms filled with centuries of history.
Their disagreements are as lively as ever. But beneath the professional rivalry lies something neither can dismiss.
Marcel notices the details other people overlook. He remembers how Nina takes her notes, listens when she disagrees, and never treats her ambitions as an inconvenience. Nina sees beyond his stubbornness to the thoughtful man who supports younger colleagues, worries about his family, and quietly longs for a life that contains more than work.
As the streets of Florence glow beneath evening lights, teasing conversations become intimate confessions. A kiss in the rain turns their attraction into a deliberate choice. And for the first time in years, Nina begins to wonder whether loving someone might be possible without sacrificing herself.
But there's a troubling detail in the exhibition catalogue.
A passage on page seventeen sounds unmistakably familiar. As Nina examines earlier drafts and archived documents, she discovers that ideas from her own academic work have been incorporated into the exhibition materials without proper recognition.
And Marcel's name appears where hers should be.
The closer Nina comes to understanding what happened, the more difficult the questions become. What did Marcel know? Why didn't he tell her? And how can she trust a man who has been so careful with her feelings while remaining silent about something that could damage her professional future?
With the exhibition opening approaching, institutional pressure mounting, and their relationship growing increasingly serious, neither can escape the consequences of the past.
Nina must decide how to protect the career she's worked so hard to build without allowing fear to determine her emotional life. Marcel must confront the difference between wanting to be a good man and accepting responsibility when he hasn't behaved like one.
Set against the intimate cafés, rain-soaked stone streets, and historic interiors of Florence, Too Close to Lie is a passionate contemporary romance about intellectual honesty, emotional vulnerability, second chances, and the courage to love without surrendering your identity.
For readers who enjoy mature heroines, complex but believable romantic heroes, intelligent dialogue, slow-building chemistry, meaningful consequences, and love stories in which trust must be earned.
Because some truths cannot be hidden beneath a touch. And some relationships are worth fighting for only when both people are willing to face them.
This publication was prepared using tools that support the creative process, including artificial intelligence solutions. The final concept, structure and editing are the responsibility of the author.
Detalhes do audiolivro
GêneroRomance
Duração6 h 24 min
Narrado porOuça com mais de 1.000 vozes
FormatoeBook com áudio
Data de publicação9 de nov. de 2026
IdiomaInglês
Sumário
1INTRO
2Chapter 1 - Terms I Hadn't Anticipated
3Chapter 2 - Boundaries in the Fine Print
4Chapter 3 - What Daylight Doesn't Reveal
5Chapter 4 - The Places We Keep Others Out Of
Mostrar todos os capítulosVer menos
6Chapter 5 - The Right to Say No
7Chapter 6 - One Kiss Away
8Chapter 7 - Between Desire and Trust
9Chapter 8 - Light Behind Closed Doors
10Chapter 9 - The Price of One Evening
11Chapter 10 - The Night We Didn't Want to End
12Chapter 11 - A Morning Without Promises
13Chapter 12 - A Trace That Cannot Be Erased
14Chapter 13 - The Price of Silence
15Chapter 14 - The Truth Between Us
16Chapter 15 - His Name Beneath Someone Else's Truth
17Chapter 16 - A Distance We Cannot Close
18Chapter 17 - What Remains When We Walk Away
19Chapter 18 - A First Step Without Guarantees
20Chapter 19 - Rewriting the Truth
21Chapter 20 - A Choice That Belongs to Us