Rostem und Suhrab (Kommentiert)

Erweiterte Ausgabe. Heldengeschichte in 12 Büchern - Aus dem persischen Heldenepos SchahnameDe Friedrich Rückert
Ouça com Sir Michael Caine™ e mais de 1.000 vozes
Duração4h 59m

Sobre este audiolivro

Friedrich Rückerts "Rostem und Suhrab" gestaltet die berühmte Episode aus Firdausis persischem "Schāhnāme" zu einer deutschen Verserzählung von tragischer Geschlossenheit. Im Mittelpunkt steht die unerkannt tödliche Begegnung des Helden Rostem mit seinem Sohn Suhrab: ein Stoff, in dem heroische Größe, dynastische Pflicht und schicksalhafte Blindheit unauflöslich ineinandergreifen. Rückerts Sprache verbindet epische Feierlichkeit mit philologischer Genauigkeit und gehört in den Kontext des gelehrten Orientalismus des 19. Jahrhunderts. Rückert (1788–1866), Dichter, Übersetzer und einer der bedeutendsten deutschen Sprachkünstler seiner Zeit, war zugleich ein außergewöhnlicher Kenner orientalischer Literaturen. Seine Beschäftigung mit Persisch, Arabisch und Sanskrit entsprang nicht bloßer Exotik, sondern dem Wunsch, fremde poetische Formen in der deutschen Literatur fruchtbar zu machen. "Rostem und Suhrab" zeigt exemplarisch, wie Rückert Übersetzung, Nachdichtung und kulturelle Vermittlung miteinander verschränkt. Dieses Buch empfiehlt sich allen Leserinnen und Lesern, die Weltliteratur nicht als Museum, sondern als lebendige Begegnung verstehen. Es bietet eine ergreifende Tragödie, eine sprachlich kunstvolle Aneignung persischer Epik und ein Schlüsselwerk deutsch-orientalischer Literaturvermittlung. Diese erweiterte Ausgabe wurde mit großer Sorgfalt gestaltet, um Ihr Leseerlebnis zu bereichern. - Eine prägnante Einführung verortet die zeitlose Anziehungskraft und Themen des Werkes. - Die Synopsis skizziert die Haupthandlung und hebt wichtige Entwicklungen hervor, ohne entscheidende Wendungen zu verraten. - Ein ausführlicher historischer Kontext versetzt Sie in die Ereignisse und Einflüsse der Epoche, die das Schreiben geprägt haben. - Eine gründliche Analyse seziert Symbole, Motive und Charakterentwicklungen, um tiefere Bedeutungen offenzulegen. - Reflexionsfragen laden Sie dazu ein, sich persönlich mit den Botschaften des Werkes auseinanderzusetzen und sie mit dem modernen Leben in Verbindung zu bringen. - Sorgfältig ausgewählte unvergessliche Zitate heben Momente literarischer Brillanz hervor. - Interaktive Fußnoten erklären ungewöhnliche Referenzen, historische Anspielungen und veraltete Ausdrücke für eine mühelose, besser informierte Lektüre.

Detalhes do audiolivro

GêneroPoetry
Duração4 h 59 min
Narrado porOuça com mais de 1.000 vozes
FormatoeBook com áudio
Data de publicação19 de mar. de 2016
IdiomaAlemão

Sumário

1Introduction
6Rostem und Suhrab (pt. 2)
2Einführung
7Analyse
3Synopsis
8Reflexion
4Historischer Kontext
9Unvergessliche Zitate
5Rostem und Suhrab (pt. 1)
10Notizen

Mais de Friedrich Rückert

Des Knaben Wunderhorn: Band 1 bis 3Clemens Brentano, Achim von Arnim22h 40min4.2 (724)$1 · $0.00
Maulana Rumi: Gedichte aus dem Diwan-e Schams-e Tabrizi (Orientalische Lyrik) (Kommentiert)Dschalal ad-Din Muhammad Rumi3h 8min4.6 (1.2K)$1.50 · $0.00
Cherubinischer Wandersmann (Geistreiche Sinn- und Schlussreime) (Kommentiert)Angelus Silesius, Johannes Scheffler7h 14min4.5 (1.5K)$1 · $0.00
Die Blumen des BösenCharles Baudelaire3h 28min4.3 (240.4K)$1 · $0.00
Die schönsten Sonette von William Shakespeare (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare3h 57min4.4 (2.2K)$1 · $0.00
Faust I+IIJohann Wolfgang von Goethe2h 8min4.3 (135.5K)$12 · $0.00
Die göttliche KomödieDante Alighieri13h 58min4.3 (231.1K)$1 · $0.00
GrashalmeWalt Whitman3h 15min4.3 (386.5K)$1 · $0.00
Ovid: MetamorphosenOvid12h 44min4.3 (99.6K)$29 · $0.00
Alle GalgenliederChristian Morgenstern2h 54min4.3 (947)$1 · $0.00
Die Dichtungen von Georg TraklGeorg Trakl2h 9min4.4 (314)$1 · $0.00
Gesammelte GedichteFriedrich Schiller7h 57min4.3 (1.3K)$2 · $0.00
Die Fabeln von Jean de La FontaineJean de La Fontaine4h 38min4.2 (30.6K)$17 · $0.00
IliasHomer19h 56min4.2 (607.7K)$1 · $0.00
West-östlicher Divan (Kommentiert)Johann Wolfgang Goethe3h 46min4.2 (1.8K)$1 · $0.00
Gedichte in ProsaIwan Sergejewitsch Turgenew3h 9min4.2 (2.8K)$1 · $0.00
Gedichte (Kommentiert)Joseph von Eichendorff9h 35min4.3 (395)$2 · $0.00
Buch der LiederHeinrich Heine3h 50min4.3 (1K)$2.30 · $0.00
Gedichte (Kommentiert)Michelangelo Buonarroti5h 32min4.2 (1.9K)$1 · $0.00
Zu Guter LetztWilhelm Busch2h 6min4.3 (532)$2.30 · $0.00

Você também pode gostar

IlliasHomer19h 56min4.1 (610K)$1 · $0.00
IliasHomer19h 56min4.2 (607.7K)$1 · $0.00
Krieg und FriedenLew Tolstoi75h 54min4.3 (443.6K)$1 · $0.00
Das Leben Karls des GroßenEinhard4h 47min3.9 (2.3K)$1 · $0.00
Laokoon: Oder, Über die Grenzen der Malerei und PoesieGotthold Ephraim Lessing6h 58min4.1 (1.3K)$1 · $0.00
Über die Dichtkunst (Kommentiert)Aristoteles5h 29min4.2 (2.4K)$2 · $0.00
Der Nibelunge lietAnonymous9h 22min4.0 (11.1K)$1 · $0.00
IlliasHomer19h 56min4.1 (604.6K)$1 · $0.00
Andrew Lang: The Trojan WarAndrew Lang3h 40min4.1 (1.5K)$18 · $0.00
Penthesilea (Klassiker des Theaterkanons)Heinrich von Kleist7h 18min3.8 (4.8K)$1 · $0.00
Ilias & Odyssee (Kommentiert)Homer44h 42min4.3 (1.8K)$3 · $0.00
Ilias & OdysseeHomer32h 29min4.2 (119.9K)$2.30
Das NibelungenliedUnknown9h 25min4.0 (13.4K)$2
AntigoneSophokles2h 42min4.0 (231.9K)$1 · $0.00
RomanzeroHeinrich Heine3h 18min4.2 (367)$2
IliasHomer21h 33min4.1 (621.2K)$30 · $0.00
Rostem und SuhrabFriedrich Rückert4h 37min$1 · $0.00
Bhagavadgita - Des Erhabenen SangLeopold von Schroeder3h 59min4.6 (152)$2 · $0.00
General Lee - Leben und Leistungen des legendären "Pik-Königs"John Esten Cooke21h 1min4.5 (11)$1 · $0.00
Bhagavadgita - Des Erhabenen SangLeopold von Schroeder3h 28min3.6 (21)$1 · $0.00