Length4h 39m
About this audiobook
El retrato lírico y descarnado de cinco generaciones de mujeres en un país sacudido por las violencias políticas del siglo xx.
Ocho años después de emigrar a Alemania, Ryna emprende un tortuoso viaje de regreso a la remota aldea bielorrusa donde creció. En pocos días ha perdido su trabajo en una residencia de ancianos debido a su alcoholismo y ha muerto su abuela Darafeia, una curandera muy respetada por su maña para amansar a maridos pendencieros y tratar la infertilidad. El funeral de su abuela propicia el reencuentro de Ryna con el pasado sangriento de su país, preservado en la memoria de varias generaciones de mujeres, heroínas a su pesar que jamás perdieron la convicción de que, incluso en tierra arrasada, la vida debe continuar.
Basándose en testimonios directos y una exhaustiva investigación documental, Eva Viežnaviec rescata las penalidades y los milagros cotidianos —la llegada de la televisión, el drenaje de un pantano, brebajes y hechizos ancestrales— en un rincón del Este de Europa zarandeado por las turbulencias políticas del siglo xx: la Revolución de Octubre, dos guerras mundiales, el avance nazi, los pogromos y la colectivización forzosa.
La crítica ha dicho...
«En este libro reconozco la aldea donde crecí. Aquel villorrio ya no existe, pero Eva Viežnaviec le ha insuflado vida en mi alma.»
Svetlana Alexievich
«Viežnaviec escribe como quien clava estacas en la tierra: con precisión y vigor.»
Stefanie Panzenböck, Falter
«Afilada y cristalina como el vodka»
Judith Leister, Neue Zürcher Zeitung
«Con un lenguaje visualmente rico e inquietante, Eva Viežnaviec habla de su querida abuela al tiempo que ilumina un pedazo de la historia cotidiana de Europa del Este en el siglo xx.»
Terry Albrecht
Audiobook details
Rating★★★★ 4.4 (33)
Includes Amazon, Goodreads, StoryGraph
GenreGeneral Fiction, Historical Fiction
Length4 hrs 39 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateJan 26, 2026
LanguageSpanish
Table of contents
1Introduction
21 . Camino del cementerio
32. Aredeber
43. La trama y la urdimbre
54. «¿Qué buscas, lobo?», «lo que queda»
Mostrar todos os capítulosVer menos
65. Orka y los demás alemanes
76. Silvéstar Shardyka
87. Esas hierbas ya no crecen aquí
98. Alóunikau
109. La última dosis de hierbas venenosas
1110. El ladrón, el borracho y la doncella
1211. Epílogo
1312. Las siete muertes
14Eva Viežnaviec
15Sinopsis
16Otros títulos publicados en Gatopardo
El llano en llamasJuan Rulfo4h 52m4.4 (34.9K)$12 · $0.00
Intenta conmigoBecka Mack18h 29m4.5 (327)$14 · $0.00
New Girl, The \ chica nueva, LaDaniel Silva12h 43m4.3 (106.1K)$33 · $0.00
El taxi de la suerteYasushi Kitagawa4h 24m4.5 (3.5K)$20 · $0.00
Orgullo y prejuicioJane Austen13h 3m4.4 (4.6M)$3 · $0.00
Crimen y CastigoFiódor Dostoievski25h 36m4.4 (1.3M)$1 · $0.00
Las aventuras de Sherlock Holmes - Edición integral (Traducido)Arthur Conan Doyle10h 32m4.4 (18.3K)$5.70 · $0.00
Collector, The \ El coleccionistaDaniel Silva11h4.4 (55.4K)$29 · $0.00
Indigno De Ser HumanoOsamu Dazai4h 3m4.4 (32.2K)$4 · $0.00
Martin EdenJack London15h 13m4.4 (65.1K)$0.70 · $0.00
El crimen y el castigoFyodor Dostoyevsky20h 53m4.4 (1.3M)$2.30 · $0.00
El Maestro y Margarita (Traducido)Mikhail Bulgakov17h 26m4.4 (504.2K)$3.40 · $0.00
Vista desde una aceraFernando Molano Vargas7h 12m4.5 (1.1K)$7 · $0.00
La metamorfosis (Anotado)Franz Kafka3h 49m4.4 (3.5K)$1.99 · $0.00
Las fuentes del silencioRuta Sepetys14h 39m4.4 (112.8K)$16 · $0.00
Sherlock HolmesSir Arthur Conan Doyle29h 37m4.4 (1.2M)$7 · $0.00
Crimen y CastigoFiodor Dostoievski2h 11m4.4 (1.2M)$12.50 · $0.00
Anne de la IslaLucy Maud Montgomery8h 54m4.4 (270.9K)$2 · $0.00
FuriaClyo Mendoza Herrera5h 32m4.4 (2.6K)$21 · $0.00
Silent Wife, The \ SilenciadasKarin Slaughter20h 49m4.4 (157.6K)$8 · $0.00
La patria de cristalElizabeth Subercaseaux16h 14m4.3 (241)$14 · $0.00
vagón de los huerfanosPam Jenoff11h 58m4.3 (96.3K)$29 · $0.00
Los tres mosqueterosAlexandre Dumas24h4.3 (398.3K)$1.99 · $0.00
Miguel Strogoff (texto completo, con índice activo)Julio Verne14h 17m4.3 (36.6K)$2 · $0.00
GoraRabindranath Tagore18h 54m4.3 (7K)$2 · $0.00
La Reina MargotAlejandro Dumas24h 28m4.2 (30.1K)$1.20 · $0.00
Eugenio OneguinAleksandr Pushkin4h 2m4.2 (81.8K)$0.70 · $0.00
Nuestra Señora de París (texto completo, con índice activo)Victor Hugo21h 7m4.2 (226.2K)$1.99 · $0.00
El clan del oso cavernarioJean M. Auel24h 2m4.2 (327K)$16 · $0.00
Sentido y sensibilidadJane Austen13h 44m4.2 (1.4M)$0.70 · $0.00
La Pimpinela EscarlataEmma Orczy9h 18m4.2 (372.7K)$2 · $0.00
El libro de las tierras vírgenesRudyard Kipling15h 25m4.1 (761.6K)$2 · $0.00
El barman del RitzPhilippe Collin11h 15m4.2 (6.9K)$29 · $0.00
La Maternidad de ElnaMario Escobar8h 4m4.3 (352)$17 · $0.00
La edad de la inocenciaEdith Wharton12h 14m4.1 (552.7K)$1.20 · $0.00
Ben-HurLew Wallace23h 17m4.1 (51.4K)$2 · $0.00
La batalla de los ArapilesBenito Pérez Galdós10h 38m4.2 (578)$2.30 · $0.00
La vida es sueñoPedro Calderón de la Barca3h 16m4.1 (34.5K)$1.20 · $0.00
Zadig o el destinoVoltaire2h 44m4.1 (21.1K)$5.80 · $0.00
La cabaña del tío TomHarriet Beecher Stowe20h 23m4.1 (293.6K)$18 · $0.00
You may also like
La encomiendaMargarita García Robayo4h 45m3.7 (3.1K)$21 · $0.00
Los sorrentinosVirginia Higa3h 50m3.8 (4.6K)$19 · $0.00
Niña de octubreLINDA BOSTRÖM KNAUSGÅRD5h3.7 (3.4K)$10 · $0.00
En la Tierra somos fugazmente grandiososOcean Vuong7h 14m4.1 (4.6K)$23 · $0.00
AncestrologíaPedro Engel4h 20m4.4 (257)$11 · $0.00
Daño Cerebral: Una Guía Para Familiares Y TerapeutasKika Freyre7h 41m$18 · $0.00
El último duelo del hombre pezRodolfo Celis5h 52m4.2 (39)$12 · $0.00
Las chicas BergmanÁgnes Gurubi4h 37m3.4 (173)$11 · $0.00
Cartas a Anna TeskováMarina Tsvietáieva13h 9m$5 · $0.00
El nido vacioDanielle Bean4h 1m4.7 (25)$10 · $0.00
Historia y memoria después de AuschwitzDominick Lacapra10h 47m3.8 (59)$6 · $0.00
Un año sin amorPablo Pérez2h 56m3.7 (207)$6 · $0.00
Enfermedad de Alzheimer y otras demenciasAndrea Slachevsky Chonchol, Patricio Fuentes Guglielmetti, Lorena Javet Gálvez, Patricia Alegría Figueroa6h 41m$12 · $0.00
Coreografía de la ausenciaHoracio Esber6h 44m$4 · $0.00
Migración y exilioRomina J. Alves2h 43m$8 · $0.00
ConsolacionesChristophe André8h 3m4.3 (189)$25 · $0.00
El GPS secreto de nuestra menteRamon Andreu Anglada16h 13m$9 · $0.00
El arte de no morir de dolorMónica Mendoza8h 42m$26 · $0.00
El tiempo en un hiloMaruja Moragas Freixa8h 25m$14 · $0.00
Alzhéimer y otras demencias.Organización de consumidores y usuarios7h 14m$18 · $0.00