Length20h 50m
About this audiobook
Jeden portal. Dwa światy. Tysiące kłamstw.
Gdy jej rzeczywistość staje w płomieniach, Jagoda wraz z rodziną ucieka, by ratować życie — prosto do miejsca, które nie powinno istnieć. Magiczna kraina okazuje się polem bezwzględnej walki o władzę i przetrwanie.
Wciągnięta w konflikt elfów i zbuntowanych animagów, Jagoda zostaje zmuszona do przemiany, której nigdy nie chciała.
Pod czujnym okiem surowego mentora staje się nieustępliwą wojowniczką. Zaczyna wierzyć, że wreszcie znalazła swoje miejsce, ale wkrótce odkrywa, że ktoś — lub coś — od dawna kieruje jej losem. A cena prawdy może okazać się wyższa niż śmierć.
Aby ocalić bliskich, będzie musiała porzucić wszystko, w co wierzyła… i stać się częścią legendy, która odmieni oba światy.
Nie każde przejście prowadzi do domu. Niektóre wiodą ku przeznaczeniu.
Audiobook details
Rating★★★★ 4.5 (10)
Includes Goodreads
GenreFantasy
Length20 hrs 50 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateMay 20, 2026
LanguagePolish
Table of contents
1Przebudzenie animaga — Dagmara Kasza
17Rozdział XV
2Drodzy Czytelnicy,
18Rozdział XVI
3Rozdział I
19Rozdział XVII
4Rozdział II
20Rozdział XVIII
5Rozdział III
21Rozdział XIX
Mostrar todos os capítulosVer menos
6Rozdział IV
22Rozdział XX
7Rozdział V
23Rozdział XXI
8Rozdział VI
24Rozdział XXII
9Rozdział VII
25Rozdział XXIII
10Rozdział VIII
26Rozdział XXIV
11Rozdział IX
27Rozdział XXV
12Rozdział X
28Rozdział XXVI
13Rozdział XI
29KONIEC TOMU I
14Rozdział XII
30Księga wyjaśnień
15Rozdział XIII
31Podziękowania
16Rozdział XIV
Vasharoth: Kuźnia Bogów - tom 3S.J. Brennenstuhl, K.W. Janoska18h 11m4.8 (96)$11 · $0.00
Serce KaeleerAnne Bishop15h 31m4.5 (7.4K)$8.10 · $0.00
Nigdy nie ocieraj łez bez rękawiczek. MiłośćJonas Gardell7h 52m4.5 (1.9K)$12 · $0.00
Pan Srebrnego ŁukuDavid Gemmell16h 56m4.4 (28.2K)$0.00 · $0.00
Bajki robotówStanisław Lem4h 48m4.4 (12.3K)$5.40 · $0.00
Córka Upadłych Tom 3 Nowe dzieci starej wiaryKarolina Bidzińska17h 3m4.7 (29)$12
Pierwsze ZaklęcieRadosław Samlik23h 17m4.7 (20)$9.80 · $0.00
Patronka północy. Córa LasuKomuda J.K.13h 12m4.4 (39)$14 · $0.00
GnójWojciech Kuczok5h 4m3.8 (1.8K)$12 · $0.00
Ardea. Tom IIIGampo Paola13h 59m4.7 (12)$15 · $0.00
BambinoInga Iwasiów13h 52m3.7 (112)$24 · $0.00
PrzystupaGrażyna Plebanek11h 53m3.8 (78)$18 · $0.00
Graffiti Girl BluesEmil Strzeszewski8h 41m$18 · $0.00
Garda - Pełen SezonMarcin Kowalczyk9h 54m5.0 (1)$18 · $0.00
Vasharoth. Grzechy Przeszłości - tom 2S.J. Brennenstuhl, K.W. Janoska13h 45m4.7 (138)$11 · $0.00
Naznaczona. Tom 4. InniAnne Bishop16h 1m4.5 (3.5K)$8.10 · $0.00
EdenStanisław Lem9h 48m3.9 (16.5K)$5.40 · $0.00
Królowa ciemnościAnne Bishop17h 39m4.4 (42.5K)$8.10 · $0.00
KatarStanisław Lem5h 46m3.9 (2.6K)$5.40 · $0.00
Zapisane w kartachAnne Bishop17h 5m4.4 (31.4K)$8.10 · $0.00
You may also like
Gdzie zachodzi słońceJin-young Choi4h 10m3.7 (1.2K)$9.40 · $0.00
Polowanie na małego szczupakaKarila Juhani9h 10m4.3 (12.3K)$7.80 · $0.00
Hellraiser: PiętnoMark Alan Miller1h 52m3.6 (1.2K)$6 · $0.00
Splątane sieciAnne Bishop11h 5m4.3 (19.1K)$8.10 · $0.00
BambiFeliks Salten (tłum. Marceli Tarnowski)4h 24m4.1 (38.4K)Free
Epoka martwych. PoczątekАндрей Круз21h 42m3.6 (13)$13 · $0.00
GaleriaKaczkowska Karolina6h 4m3.4 (38)$8.10 · $0.00
Martwy światFilip Walkowicz12h 39m$9.90 · $0.00
Kroniki upadku ludzkościRypuła Krzysztof11h 54m$7 · $0.00
Dzieje Końca Świata: Ewolucja Zombie — Isabelle SullivanKrzysztof Zdanowski3h 6m$0.00 · $0.00
Kiedy będziesz gotowy, idźWojciech Gunia10h 16m4.1 (34)$8.70 · $0.00
Gruda. Śmierć dzieci górAgnieszka Osikowicz-Chwaja9h 44m$11 · $0.00
Fioletowe oczyEverson John10h 4m$9.50 · $0.00
Spoczywaj w pokoju, CelestePrzemysław Kher2h 2m$0.00 · $0.00
Bogowie sarenMarek Kaźmierczak11h 41m$9.40 · $0.00
Tomatoza. Antologia pomidorrorowaAleksandra Cebo, Przemysław Duda, Michał Gralak, Mariusz Kaszyński, Anna Kłodnicka, Aleksandra Knap, Graham Masterton, Michał Medwid, Kornel Mikołajczyk, Tomek Miłowicki, Karolina Mogielska, Olaf Pajączkowski, Jacek Pelczar, Marta Zając, Zeter Zelke, Marcin Zwoleń15h 17m$24 · $0.00
Czarne nieboPaweł Leśniak8h 43m4.2 (112)$14 · $0.00
Sługa Piasku - ON - Tom 1 - Mroczna PowieśćMichał Wójcik15h 50m$8.10 · $0.00
Khanis - dzieje HazanaPatryk Waśkowski5h 20m$4.10 · $0.00
Milcząca trójka. OPIEKUNSynne Kristine Eriksen8h 10m4.3 (134)$11