Nitrogliceryna niepokoju

By Leila Guerriero
Listen with Sir Michael Caine™ and 1,000+ voices
Length8h 9m

About this audiobook

Przełożyły Bogumiła Lisocka–Jaegermann i Beata Szady  „Guerriero niezbicie dowodzi, że dziennikarstwo może być również jedną ze sztuk pięknych i tworzyć dzieła o wysokiej wartości, nie rezygnując przy tym z podstawowego obowiązku, jakim jest informowanie” – napisał Mario Vargas Llosa. Twórczość Leili Guerriero – najlepszej reporterki w Ameryce Łacińskiej – charakteryzuje się gracją stylu, dziennikarskim profesjonalizmem i pokorą. Nitrogliceryna niepokoju to wybór jej tekstów przygotowany specjalnie dla polskiego czytelnika. Są tu portrety oddanych żon Borgesa i Onettiego, które po ich śmierci zarządzają narracją o słynnych pisarzach, a także najsłynniejszej tancerki tanga („Tango jest jak akt miłości. Podchodzisz, muskasz nogi mężczyzny, a potem agresywnie zahaczasz i blokujesz. I to jest orgazm”). Reportaże o przyjaźni niemożliwej, o antropologach identyfikujących szczątki ofiar dyktatury argentyńskiej, o cmentarzu na Malwinach (Falklandach), o którym przez lata Argentyńczycy nic nie wiedzieli. Eseje i felietony o perwersyjnym sposobie poznawania świata na city tours, o zawodowych pokusach dziennikarzy czy wreszcie o biznesie strachu, który polega na kontrolowaniu nitrogliceryny niepokoju tak, żeby nie wysadziła piszącego w powietrze. Jak zauważa dziennikarka w jednym z esejów, warto dostrzec różnicę między pisaniem „poprawnym” a „obrzydliwie dobrym” – i urzeczywistniać to drugie. Leila Guerriero pisze obrzydliwie dobrze.

Audiobook details

Rating★★★★ 4.1 (66)
Includes Goodreads
GenreBiography and Memoir
Length8 hrs 9 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateSep 29, 2025
LanguagePolish

Table of contents

1WSTĘP
2O DZIENNIKARSTWIE. WŁASNYM GŁOSEM
3REPORTAŻ. INNA WOJNA NA MALWINACH
4REPORTAŻ. KRZYK KOŚCI
5O DZIENNIKARSTWIE. LISTA
Mostrar todos os capítulos
6PORTRET. ODDANIE DOROTEI MUHR
7PORTRET. NOTATKI O MARÍI KODAMIE
8PORTRET. MARTÍN KOHAN. WIECZNE DZIECIŃSTWO
9PORTRET. DWOJAKA NATURA LUCRECII MARTEL
10PORTRET. FACUNDO CABRAL. BYĆ LEGENDĄ
11PORTRET. MARÍA NIEVES REGO. TANGA MIŁOŚCI I BÓLU
12O DZIENNIKARSTWIE. DZIENNIKARSTWO NARRACYJNE. BIZNES STRACHU
13ESEJ. ZMORA CITY TOURS
14ESEJ. BOVARYZM, DWIE KOBIETY I MIASTECZKO NA PAMPIE
15DZIENNIK Z ALCALÁ
16O DZIENNIKARSTWIE. STRZEŻ MNIE
Herbatka z HitleremTim Bouverie20h 6m4.4 (370)$13 · $0.00
Mężczyźni z różowym trójkątemHeinz Heger5h 5m4.4 (206)$6 · $0.00
Krzysztof Respondek. Taki świat kupiłemMagdalena Kędzierska-Zaporowska3h 53m4.6 (40)$13
JadwigaMarta Kwaśnicka5h 10m4.4 (138)$5.10 · $0.00
Przez 581 dni byłem tylko numeremPakuła Agata2h 3m4.7 (32)$7.90 · $0.00
Ludzie, zwierzęta, bogowieFerdynand Antoni Ossendowski10h 5m4.0 (14.5K)$4 · $0.00
Doskonała próżniaStanisław Lem7h 40m4.0 (1.9K)$5.40 · $0.00
Palące pytaniaMargaret Atwood18h 50m4.0 (14.3K)$14 · $0.00
Tako rzecze LemStanisław Lem, Stanisław Bereś23h 45m4.3 (115)$6.70 · $0.00
Edison jakiego znamHenry Ford2h 42m4.8 (11)$8.10 · $0.00
Ostatni BiałystokerMarta Sawicka Danielak5h 19m4.1 (63)$14 · $0.00
Ucieczka na MarstrandAnna Grinzweig Jacobsson4h 13m4.4 (17)$6.50 · $0.00
Mój pogląd na literaturęStanisław Lem17h 10m4.1 (191)$5.40 · $0.00
Jak Ukraina traciła DonbasDenys Kazanski, Maryna Worotyncewa9h 46m4.7 (148)$11 · $0.00
Współczesna naturaDerek Jarman14h 21m4.4 (9.1K)$13 · $0.00
Teoria socjalizmu i kapitalizmuHans-Hermann Hoppe8h 50m4.4 (3K)$6.80 · $0.00
RevelationsJerry Moffatt, Niall Grimes13h 20m4.5 (858)$8.10 · $0.00
Czy bałam się śmierci? Pytania o ZagładęHédi Fried2h 31m4.4 (3.4K)$7.80 · $0.00
Haramosh. Góra bez powrotuRalph Barker8h 2m4.5 (361)$11 · $0.00
Waldek. Chłopiec, który przebaczył nazistom.Blanca Miosi11h 25m4.4 (1.9K)$14 · $0.00

You may also like

Lato, gdy mama miała zielone oczyTatiana Tibuleac4h 7m4.4 (65.4K)$7 · $0.00
Głodne. Reportaże o (Nie)jedzeniuStabach Klaudia6h 40m3.8 (1.7K)$12 · $0.00
Tętniące życieAe-ran Kim7h 1m4.2 (296)$9.40 · $0.00
Najtrudniej jest spotkać Lilit. Opowieści chasydzkich kobietHanka Grupińska11h 6m$11 · $0.00
szyjącOlga Gitkiewicz3h 31m3.8 (101)$11 · $0.00
Brutalna prawda o starości i byciu samemu na starość - Kiedy przestajesz być przyszłością, a zostajesz tylko sobąMax Paradox3h 44m4.3 (25)$8.20 · $0.00
Gierymscy. Zazdrosny talentMarek Sołtysik8h 16m$13 · $0.00
Książę bez ziemiZbigniew Masternak7h 46m$8.40 · $0.00
Dlaczego nikt nie mówi o samotności po 30 - cisza, która rośnie między ludźmiMax Paradox3h 22m$8 · $0.00
Brutalna prawda o pierwszym biznesie - Dlaczego to nigdy nie było tylko o firmieMax Paradox4h 3m$8.20 · $0.00
To, czego szukasz, szuka także ciebiePaulina Płatkowska7h 52m$15 · $0.00
M/T Profesor Bogucki GDY-329Jerzy Budzisz5h 53m$9.40 · $0.00
Moje dorosłe dziecko mnie nie potrzebuje - Jak odnaleźć siebie, kiedy rodzicielstwo przestaje być pełnym etatemMax Paradox6h 38m$8.10 · $0.00
ReporterkiMagdalena Wdowicz-Wierzbowska7h 41m3.4 (12)$14 · $0.00
Brutalna prawda o wychowywaniu dzieci w XXI wieku - Dlaczego nikt nie mówi, jak bardzo się boisz, porównujesz, kontrolujesz i wciąż masz wrażenie, że robisz za małoMax Paradox3h 8m$8.10 · $0.00
Dzieci się wyprowadziły. I co ja mam teraz robić? - Jak odnaleźć własny rytm, zbudować dorosłą relację z dziećmi i stworzyć życie poza codziennym rodzicielstwemMax Paradox2h 48m$7.70 · $0.00
Agnieszka. Osiecka między wierszamiPiotr Derlatka8h 6m3.8 (16)$15
Zdrowia życzę i mercedesa...Fux Gerda6h 10m$11 · $0.00
Dziewczyny z placuDominika Buczak10h 4m$13 · $0.00
Jak wspierać transpłciowe dzieckoPaula Szewczyk2h 12m$9.40 · $0.00