Między winą a dotykiem - Ma odbudować jej pracownię. Najpierw musi odzyskać jej zaufanie.

De Laura Bellini
Ouça com Sir Michael Caine™ e mais de 1.000 vozes
Duração8h 35m

Sobre este audiolivro

Lena Król zbudowała swoją pracownię konserwatorską od podstaw. To miejsce, w którym zna każdy stół, każdą lampę i każdą rysę na ścianie. Kiedy jednak konstrukcja starej fabryki nagle zawodzi, woda zalewa lokal, a część jej pracy zostaje zniszczona, Lena traci coś więcej niż przestrzeń do pracy. Traci poczucie bezpieczeństwa - i pewność, że można ufać ludziom, którzy zapewniali ją, że wszystko jest pod kontrolą. Jednym z nich jest Jakub Wysocki, inżynier odpowiedzialny za zabezpieczenia budynku. To również mężczyzna, z którym pół roku wcześniej niemal zaczęło się coś ważnego. Niemal - bo zamiast szczerości Jakub wybrał wtedy wycofanie. Teraz wraca do jej życia w najgorszym możliwym momencie i szybko staje się jasne, że o problemach konstrukcyjnych wie więcej, niż powiedział. Kolejne dokumenty odsłaniają wcześniejsze naprawy, znikające informacje, ciężkie materiały składowane tam, gdzie nie powinny, oraz nocne wejście do pracowni kartą techniczną należącą do kogoś innego. Im więcej Lena odkrywa, tym mniej sprawa przypomina prostą awarię. A im bliżej jest prawdy, tym trudniej oddzielić zawodową odpowiedzialność Jakuba od tego, co nadal ich do siebie przyciąga. Jakub chce odbudować jej pracownię. Lena nie zamierza jednak pozwolić, by poczucie winy stało się ceną za drugą szansę. Jeśli ma mu jeszcze kiedykolwiek zaufać, przeprosiny nie wystarczą. Potrzebuje pełnej prawdy, realnej odpowiedzialności i dowodu, że tym razem nie będzie decydował za nią, co powinna wiedzieć. Lena nie jest bierną uczestniczką śledztwa prowadzonego przez innych. Sama szuka źródeł, zabezpiecza dowody, konsultuje się z niezależną rzeczoznawczynią i stawia warunki odbudowy. Jakub natomiast musi zmierzyć się nie tylko z inwestorem i konsekwencjami zawodowymi, lecz także z rodzinną firmą, w której lojalność wobec bliskich przez lata mieszała się z lojalnością wobec prawdy. Ich relacja rozwija się pomiędzy dokumentami, odkrywkami, trudnymi rozmowami i chwilami, w których zwykły dotyk znaczy więcej niż wielkie deklaracje. Nie ma tu szybkiego wybaczenia ani prostego bohatera, który jednym gestem naprawia wszystko. Są decyzje, których skutki zostają na dłużej, oraz uczucie wystawione na próbę przez coś znacznie trudniejszego niż brak chemii: pytanie, czy można pokochać człowieka, wiedząc dokładnie, gdzie zawiódł. Między winą a dotykiem to współczesny romans o dwojgu dorosłych ludzi, którzy muszą nauczyć się budować relację bez przemilczeń. O przyciąganiu, które nie znika nawet wtedy, gdy zaufanie pęka. O odpowiedzialności, która kosztuje. I o bliskości, która ma sens dopiero wtedy, gdy obie strony mogą naprawdę wybrać. W tle rozwija się tajemnica starego budynku, lecz stawką pozostaje coś bardziej osobistego: czy człowiek, który zawiódł w najważniejszym momencie, potrafi zmienić swoje zachowanie, zanim poprosi o kolejną szansę? I czy Lena będzie chciała ją dać, kiedy prawda okaże się bardziej złożona niż proste wskazanie winnego? To historia o odbudowie, która nie polega na przywracaniu tego, co było. Czasem trzeba rozebrać wszystko do zdrowej warstwy i zbudować od nowa - miejsce, sposób życia i relację. Publikacja została przygotowana z wykorzystaniem narzędzi wspomagających proces twórczy, w tym rozwiązań opartych o sztuczną inteligencję. Ostateczna koncepcja, struktura i redakcja należą do autora.

Detalhes do audiolivro

GêneroRomance
Duração8 h 35 min
Narrado porOuça com mais de 1.000 vozes
FormatoeBook com áudio
Data de publicação3 de out. de 2026
IdiomaPolonês

Sumário

1INTRO
2Rozdział 1 - Rzeczy, których nie da się wysuszyć
3Rozdział 2 - Warunki dostępu
4Rozdział 3 - Ciężar, którego nie było w harmonogramie
5Rozdział 4 - To, co zostało między nami
Mostrar todos os capítulos
6Rozdział 5 - Miejsce tymczasowe
7Rozdział 6 - Rysa pod farbą
8Rozdział 7 - Karta numer siedem
9Rozdział 8 - Nie tylko naprawa
10Rozdział 9 - Cena uczciwości
11Rozdział 10 - Dokument, którego nie powinno być
12Rozdział 11 - Wszystko, czego nie powiedział
13Rozdział 12 - Bez wersji roboczej
14Rozdział 13 - Własne warunki
15Rozdział 14 - Cudzy podpis
16Rozdział 15 - To, czego chcę
17Rozdział 16 - Nie proszę cię, żebyś został
18Rozdział 17 - Pełna wersja
19Rozdział 18 - Co zostaje po prawdzie
20Rozdział 19 - Ostatnia luka
21Rozdział 20 - Światło przy oknie
Nie musimy zasługiwać na lato - Nie muszą być sobie potrzebni, żeby pragnąć być razemLaura Bellini5h 40min$7.50
Our Private Season - Not Every Real Connection Needs an AudienceLaura Bellini5h 58min$7.50
Szept pod ciężarem jedwabiu - Nie każde napięcie można ukryć za zasłonąLaura Bellini5h 56min$7.50
Twoja połowa parapetu - Dla jednej rośliny. Dla dwóch różnych pragnieńLaura Bellini6h 6min4.3 (20)$7.50
Zapisani na jeden adres - Mieszkanie można sprzedać. Wspólną przyszłość trzeba wybraćLaura Bellini5h 30min$7.50
Noc ma twoje inicjały - Czyjeś słowa mogą świecić zbyt blisko własnego sercaLaura Bellini5h 51min$7.50
Say It Without a Joke - Not everything that matters can become a jokeLaura Bellini6h 1min$7.50
Nie odsyłaj mnie do domu - Najważniejsze wyznanie nie potrzebuje mikrofonuLaura Bellini6h 20min$7.50
The Night Has Your Initials - Someone else's words can shine too close to the heartLaura Bellini6h$7.50
Zostaw mi ostatni klucz - Ostatni klucz może otworzyć coś więcej niż drzwiLaura Bellini5h 44min$7.50
W samym środku ciszy - Pamięć o dawnej miłości nie zamyka serca na nowąLaura Bellini5h 19min$7.50
This Way to Closeness - Their shared path begins with an honest choiceLaura Bellini5h 34min$7.50
Your Half of the Windowsill - Room for one plant. Room for two different desiresLaura Bellini6h 15min$7.50
One More Piece of the Night - She won't be an interval between his concertsLaura Bellini6h 29min4.8 (12)$7.50
Nasz prywatny sezon - Nie każda prawdziwa bliskość potrzebuje widowniLaura Bellini5h 48min4.4 (1.2K)$7.50
Written at the Same Address - A home can be sold. A future must be chosenLaura Bellini5h 37min$7.50
Jeszcze jeden kawałek nocy - Nie chce być przerwą między jego koncertamiLaura Bellini6h 21min$7.50
Mój ulubiony brak rozsądku - Serce nie zawsze wybiera zgodnie z zasadami gryLaura Bellini5h 58min4.6 (1.2K)$7.50
Powiedz to bez żartu - Nie wszystko, co najważniejsze, da się obrócić w żartLaura Bellini5h 46min$7.50
Zanim mi uwierzysz - Piękna historia nie zastąpi uczciwej prawdyLaura Bellini6h4.5 (25)$7.50
W tym momencieGabrielle Meyer14h 2min4.6 (1.4K)$14 · $0.00
Poprzez wiekiGabrielle Meyer13h 55min4.5 (11.4K)$16 · $0.00
Aż do ostatniej godzinyGabrielle Meyer13h 6min4.5 (5.7K)$17 · $0.00
Gdy nadejdzie dzieńGabrielle Meyer13h 9min4.4 (26.8K)$14 · $0.00
Do końca życiaGabrielle Meyer13h 8min4.4 (10.7K)$15 · $0.00
Play AlongLiz Tomforde16h 5min4.6 (434.6K)$14 · $0.00
Znienawidzony rywalT.L. Swan14h 47min4.6 (159.5K)$9.50 · $0.00
Little SunshineKlaudia Grubba12h 29min4.6 (2.3K)$11 · $0.00
Obietnica kłamstwaRina Kent9h 8min4.6 (1.7K)$9.50 · $0.00
Krucha ostojaCowles Catherine14h 1min4.6 (1.6K)$13 · $0.00
In Silence She ScreamsAmo Jones11h 59min4.5 (8.4K)$12 · $0.00
All the Lies (S.T. Abby)S. T. Abby5h 8min4.5 (478K)$11 · $0.00
Dream a Little Dream of MeJulia Brylewska12h 51min4.5 (3K)$12 · $0.00
Złączeni miłością (wznowienie)Reilly Cora14h 22min4.6 (484)$15 · $0.00
W obronie honoruKaren Witemeyer10h 38min4.5 (3.7K)$14 · $0.00
Od Lukova z miłościąMariana Zapata19h 36min4.5 (3.1K)$12 · $0.00
Kiedy gwiazdy rozświetlają nieboElizabeth Camden11h 40min4.5 (1.4K)$14 · $0.00
1-2-3 - część pierwszaMRS16h 15min4.5 (1.4K)$5.20 · $0.00
The First Lie 2Foks Jessica15h 21min4.5 (2.6K)$12 · $0.00
Okrutna bestia. Tom 2Sophie Lark10h 16min4.5 (1.4K)$8.80 · $0.00

Você também pode gostar

Zanim zdradzi nas świt - Rano wybierze między jego zaufaniem a lojalnością wobec rodzinyLaura Bellini9h 49min4.3 (1.2K)$5.10
WybaczenieAgnieszka Lingas-Łoniewska5h 15min4.0 (262)$12 · $0.00
Zaborczy pocałunekJulia Popiel10h 46min3.8 (1.2K)$9.50 · $0.00
Łaska jest silniejszaKyle Idleman5h 18min4.5 (4.8K)$5.30 · $0.00
Wszystkie noce poza nami - Po dwudziestu latach ich wspólne marzenie znowu otwiera drzwi.Laura Bellini9h 21min$5.10
Cena twojej bliskości - Przyjechała zamknąć jego zakład. Nie przewidziała, komu zaufa.Laura Bellini8h 17min$5.10
Nasza ostatnia bezsenność - Jeden konkurs, dwoje rywali i noce, których nie potrafią zakończyć.Laura Bellini9h 13min$5.10
Doczekać jutra. Wskazówki zegaraWalid Kuliński10h 6min$4.10 · $0.00
Pocałunek pod fałszywym nazwiskiem - Uwierzyła w niego, zanim poznała jego prawdziwe imię.Laura Bellini8h 38min$5.10
Okruchy nadzieiRysa Magda4h 33min$5.20 · $0.00
Apaszka w kwiaty jabłoniAnna Wojtkowska - Witala8h 39min4.5 (18)$14 · $0.00
Rodzina Tylczyńskich. Tom 5: Ślubu nie będzieMonika Klara Krajniak9h 37min$11 · $0.00
ZamgloneFrątczak Marcel17h 12min$11 · $0.00
Zbyt późno na grzeczność - Ze sceny łatwiej wyznać wszystko niż jednej osobieLaura Bellini6h 32min$5.10
Nie pytaj, czy tęskniłem - Dawny pocałunek pamiętają oboje. Powód odejścia nie jest tak prostyLaura Bellini6h 11min$5.10
American Idiot's. Tom 2. RayPaulina Jurga10h 55min3.8 (51)$12 · $0.00
Sąsiadka zna mój alarm - Powierzyła jej klucz. Teraz ktoś fotografuje jej dom od środka.Nathan Ashborn8h 53min$5.10
OskarżonaLena M. Bielska8h 33min$9.50 · $0.00
Zostaw na mnie światło - Ich wspólna przeszłość właśnie wchodzi na scenę.Laura Bellini8h 52min3.7 (23)$5.10
Przyprawione pocałunkiAmelia Nowińska13h 9min$13 · $0.00