La Copa Dorada
Novela psicológica sobre matrimonio, secretos y dilemas morales en la alta sociedad angloamericana y europeaBy Henry James
Length27h 34m
About this audiobook
La Copa dorada (1904), una de las obras culminantes de la última etapa de Henry James, narra el entramado afectivo y moral formado por el príncipe Amerigo, Maggie Verver, Charlotte Stant y el magnate Adam Verver. Tras la apariencia de un matrimonio ventajoso y refinado se ocultan antiguas relaciones, sospechas y dilemas de conciencia que transforman la intimidad en un complejo campo de percepción. Su estilo, célebre por la sintaxis sinuosa, la focalización indirecta y el análisis minucioso de los pensamientos, exige una lectura atenta: los acontecimientos importan tanto como las interpretaciones que los personajes elaboran de ellos. La novela pertenece al realismo psicológico y al ámbito de la ficción transatlántica, donde James confronta sensibilidades estadounidenses y europeas en escenarios cosmopolitas dominados por el dinero, el arte y las convenciones sociales. Henry James, nacido en Nueva York y establecido durante buena parte de su vida en Europa, convirtió su experiencia entre ambos mundos en una fuente decisiva de creación. Su observación de las clases privilegiadas, su interés por la conciencia individual y su progresivo alejamiento de la narración directa explican la densidad formal de esta novela. En su madurez, James exploró con particular rigor la ambigüedad moral y los límites del conocimiento interpersonal. Se recomienda especialmente a lectores interesados en la novela psicológica, la ética de las relaciones y la experimentación narrativa. Aunque su prosa puede resultar exigente, la recompensa es una obra de notable profundidad, cuya imagen central —la copa imperfecta— condensa brillantemente la fragilidad de los vínculos humanos y la imposibilidad de una transparencia absoluta.
Audiobook details
Rating★★★★ 3.8 (14.2K)
Includes Goodreads, StoryGraph, LibraryThing, Amazon
GenreMystery and Thriller, General Fiction
Length27 hrs 34 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateMar 24, 2014
LanguageSpanish
Table of contents
1Las Tragedias de William Shakespeare (Anotado)
26Capítulo XXI
2Libro primero
27Capítulo XXII
3Primera parte
28Capítulo XXIII
4Capítulo I
29Capítulo XXIV
5Capítulo II
30Libro segundo
Mostrar todos os capítulosVer menos
6Capítulo III
31Cuarta parte
7Capítulo IV
32Capítulo XXV
8Capítulo V
33Capítulo XXVI
9Capítulo VI
34Capítulo XXVII
10Segunda parte
35Capítulo XXVIII
11Capítulo VII
36Capítulo XXIX
12Capítulo VIII
37Capítulo XXX
13Capítulo IX
38Capítulo XXXI
14Capítulo X
39Capítulo XXXII
15Capítulo XI
40Capítulo XXXIII
16Capítulo XII
41Capítulo XXXIV
17Capítulo XIII
42Quinta parte
18Tercera Parte
43Capítulo XXXV
19Capítulo XIV
44Capítulo XXXVI
20Capítulo XV
45Capítulo XXXVII
21Capítulo XVI
46Capítulo XXXVIII
22Capítulo XVII
47Capítulo XXXIX
23Capítulo XVIII
48Sexta parte
24Capítulo XIX
49Capítulo XL
25Capítulo XX
50Capítulo XLI
The ReverberatorHenry James5h 28m3.6 (962)$12 · $0.00
THE PRINCESS CASAMASSIMAHenry James24h 16m3.8 (4.5K)$1.99 · $0.00
WHAT MAISIE KNEWHenry James11h 50m3.7 (33.8K)$1.99 · $0.00
The Harvard Fiction Classics in 20 Volumes (Complete Collection)Henry James, George Eliot, Henry Fielding, Laurence Sterne, Jane Austen, Walter Scott, William Makepeace Thackeray, Charles Dickens, Nathaniel Hawthorne, Washington Irving, Edgar Allan Poe, Francis Bret Harte, Mark Twain, Edward Everett Hale, Victor Hugo, Honoré Balzac, George Sand, Alfred de Musset, Alphonse Daudet, Guy de Maupassant, Johann Wolfgang Goethe, Gottfried Keller, Theodor Storm, Theodor Fontane, Leo Tolstoy, Fyodor Dostoevsky, Ivan Turgenev, Juan Valera, Bjørnstjerne Bjørnson, Alexander L. Kielland384h 16m4.2 (264)$1.99 · $0.00
What Maisie KnewHenry James8h 46m3.8 (28.3K)$16 · $0.00
The Wheel of TimeHenry James1h 56m2.9 (27)$7 · $0.00
The Awkward AgeHenry James13h 32m3.6 (4.5K)$10 · $0.00
Lord BeaupreHenry James2h 13m3.2 (24)$7 · $0.00
The Turn of the ScrewHenry James4h 35m3.6 (344.6K)$16 · $0.00
The Time Traveler's Bookshelf: Eight Unforgettable BooksHenry James, Fritz Leiber, Murray Leinster, Robert F. Young, Andre Norton, Philip K. Dick, Clifford D. Simak, Mary Eleanor Wilkins Freeman32h 27m$1.99 · $0.00
Daisy MillerHenry James2h 45m$1.99 · $0.00
El Retrato de una DamaHenry James28h 11m$1.99 · $0.00
Gesammelte WerkeHenry James118h 13m4.3 (12)$1.50 · $0.00
10 Iconic Gilded Age NovelsHenry James, Theodore Dreiser, Mark Twain, Edith Wharton, Robert Barr, Louisa May Alcott140h 49m$1.99
Los papeles de AspernHenry James8h 40m4.0 (33.7K)$1.99 · $0.00
20 Must Read Ghost NovelsHenry James, Horace Walpole, Gaston Leroux, Francis Marion Crawford, Emily Brontë, Ann Ward Radcliffe, Frederick Marryat, H. P. Lovecraft, Frederic Henry Balfour, Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, William De Morgan, John Meade Falkner, Wilkie Collins, Charles Willing Beale, Duchess, Paul Dickey, Charles Goddard, Eliza Parsons, Richard Marsh, William Hope Hodgson207h 8m4.0 (19)$1.99
The Turn of the Screw (Annotated)Henry James6h 27m3.4 (185.5K)$2 · $0.00
The Wings of the Dove + The Ambassadors + What Maisie Knew + The Turn of the Screw (Annotated)Henry James55h 13m4.5 (24)$2 · $0.00
Poor Richard (Annotated)Henry James4h 20m3.9 (590)$2 · $0.00
The Bostonians (Annotated)Henry James19h 25m$2 · $0.00
La chica que matasteLeslie Wolfe11h 49m4.3 (2.2K)$31 · $0.00
False Witness \ Falso testigoKarin Slaughter19h 24m4.2 (177.2K)$8 · $0.00
El asuntoLee Child13h 57m4.2 (119.9K)$22 · $0.00
Novela de ajedrezStefan Zweig2h 13m4.4 (205K)$2 · $0.00
Quo VadisHenryk Sienkiewicz26h 3m4.4 (66.5K)$0.60 · $0.00
Alma púrpuraMarta Martín Girón7h 44m4.4 (4.4K)$12 · $0.00
La tutoraJ.M. Dalgliesh10h 14m4.4 (6K)$30 · $0.00
Casa de espíasDaniel Silva13h 6m4.3 (53.9K)$33 · $0.00
Noli me tangereJosé Rizal15h 57m4.3 (34.9K)$1.20 · $0.00
La muerte de Iván IlichLeon Tolstoi2h 44m4.3 (272.8K)$9 · $0.00
Las huellas imborrablesCamilla Läckberg19h 46m4.3 (33.1K)$23 · $0.00
La Sala Número SeisAntón Chéjov3h 30m4.3 (21.9K)$1 · $0.00
vagón de los huerfanosPam Jenoff11h 58m4.3 (96.3K)$29 · $0.00
Demian: La historia de la juventud de Emil SinclairHermann Hesse3h 46m4.3 (154.9K)$2 · $0.00
DesaparecidasTess Gerritsen12h 9m4.3 (84.6K)$24 · $0.00
Resultado finalDon Winslow10h 2m4.3 (5.6K)$29 · $0.00
La muerte de Iván IlichLeón Tolstoi2h 44m4.2 (297.7K)$0.70 · $0.00
El retrato de Dorian GrayOscar Wilde9h 3m4.2 (2.1M)$2 · $0.00
Muerte al Rey (serie Diamante rojo 3)Angy Skay14h 34m4.3 (1.7K)$12 · $0.00
La hora de matarLisa Gardner14h 20m4.2 (41.2K)$24 · $0.00
El llano en llamasJuan Rulfo4h 52m4.4 (34.9K)$12 · $0.00
Intenta conmigoBecka Mack18h 29m4.5 (327)$14 · $0.00
New Girl, The \ chica nueva, LaDaniel Silva12h 43m4.3 (106.1K)$33 · $0.00
El taxi de la suerteYasushi Kitagawa4h 24m4.5 (3.5K)$20 · $0.00
Orgullo y prejuicioJane Austen13h 3m4.4 (4.6M)$3 · $0.00
Crimen y CastigoFiódor Dostoievski25h 36m4.4 (1.3M)$1 · $0.00
Las aventuras de Sherlock Holmes - Edición integral (Traducido)Arthur Conan Doyle10h 32m4.4 (18.3K)$5.70 · $0.00
Collector, The \ El coleccionistaDaniel Silva11h4.4 (55.4K)$29 · $0.00
Indigno De Ser HumanoOsamu Dazai4h 3m4.4 (32.2K)$4 · $0.00
Martin EdenJack London15h 13m4.4 (65.1K)$0.70 · $0.00
El crimen y el castigoFyodor Dostoyevsky20h 53m4.4 (1.3M)$2.30 · $0.00
El Maestro y Margarita (Traducido)Mikhail Bulgakov17h 26m4.4 (504.2K)$3.40 · $0.00
Vista desde una aceraFernando Molano Vargas7h 12m4.5 (1.1K)$7 · $0.00
La metamorfosis (Anotado)Franz Kafka3h 49m4.4 (3.5K)$1.99 · $0.00
Las fuentes del silencioRuta Sepetys14h 39m4.4 (112.8K)$16 · $0.00
Sherlock HolmesSir Arthur Conan Doyle29h 37m4.4 (1.2M)$7 · $0.00
Crimen y CastigoFiodor Dostoievski2h 11m4.4 (1.2M)$12.50 · $0.00
Anne de la IslaLucy Maud Montgomery8h 54m4.4 (270.9K)$2 · $0.00
FuriaClyo Mendoza Herrera5h 32m4.4 (2.6K)$21 · $0.00
Silent Wife, The \ SilenciadasKarin Slaughter20h 49m4.4 (157.6K)$8 · $0.00
You may also like
La princesa de ClèvesMadame de La Fayette6h 1m3.6 (23.1K)$2 · $0.00
La venganza de Don MendoPedro Muñoz Seca3h 48m4.3 (1.9K)$2.30 · $0.00
Fuerte como la muerteGuy de Maupassant6h 19m3.9 (2.4K)$2 · $0.00
María EstuardoStefan Zweig14h 59m4.3 (19.7K)$23 · $0.00
Lady SusanJane Austen2h 34m3.8 (67.9K)$0.70 · $0.00
Tres novelas ejemplares y un prólogoMiguel de Unamuno3h 18m4.1 (1.8K)$2.30 · $0.00
Guerra y PazLeón Tolstoi64h 5m4.3 (3.3M)$22 · $0.00
La herederaKiera Cass9h 23m3.8 (445.2K)$18 · $0.00
Las amistades peligrosasPierre Choderlos de Laclos13h 51m4.2 (80K)$1.20 · $0.00
María AntonietaStefan Zweig19h 44m4.4 (13.3K)Free
Lady SusanJane Austen2h 14m3.8 (62.5K)$5 · $0.00
María AntonietaStefan Zweig20h 11m4.4 (11.7K)$23 · $0.00
Torquemada en la cruzBenito Pérez Galdós7h 52m4.1 (647)$1 · $0.00
GermanaEdmond About5h 18m4.2 (16)$2 · $0.00
Novelas de la Costa AzulVicente Blasco Ibáñez7h 16m$2.30 · $0.00
La MontálvezJosé María de Pereda11h 16m$2 · $0.00
La MontálvezJosé María de Pereda11h 42m$1 · $0.00
Lady Elisabeth y el capitánVerónica Mengual8h 41m4.0 (168)$4 · $0.00
La estafeta románticaBenito Pérez Galdós7h 16m4.0 (145)$1.20 · $0.00
El cocinero de su majestad: Memorias del tiempo de Felipe IIIManuel Fernández y González31h 33m$2.30 · $0.00