Audio only
Length7h 55m
About this audiobook
« Depuis longtemps je me nourrissais de « la pure farine » contenue dans l'Imitation… j'en savais par cœur presque tous les chapitres, ce petit livre ne me quittait jamais, en été, je le portais dans ma poche, en hiver dans mon manchon »
(Sainte Thérèse de Lisieux, manuscrits autobiographiques).
L'étonnante fortune de cet ouvrage tient du prodige car aucun autre, sans en excepter les livres bibliques, n'a eu, en France, le quart des traductions qu'on y a faites de l'Imitation.
L'Imitation de Jésus-Christ – même si l'on accorde cependant actuellement cette œuvre à Thomas a Kempis – est une œuvre anonyme de piété chrétienne de la fin du XIVe siècle ou du début du XVe siècle, représentative du mouvement de réforme spirituelle appelé devotio moderna et dont la plus ancienne version française parut à Toulouse en 1488.
Longtemps, dans les monastères d'Allemagne, de France, de Gaule et de Belgique, aucun livre n'eut pareil succès si bien que le nombre d'exemplaires copiés finit par dépasser de beaucoup celui de l'Évangile même. Ce qui fit dire à Fontenelle : « L'Imitation de Jésus-Christ est le plus beau livre qui soit parti de la main d'un homme, puisque l'Évangile n'en vient pas ».
Au cours des siècles, l'influence de L'Imitation auprès des laïcs, des prêtres, des religieux ne s'est pas démentie.
Et son succès ne se dément pas depuis des siècles. En 1450, il en existait plus de deux cent cinquante manuscrits et de nouvelles éditions sortent encore régulièrement : les traductions de Pierre Corneille en 1978 et Félicité Robert de Lamennais en 1998 ont été republiées en collections de poche.
L'Imitation a été traduite dans toutes les langues des peuples civilisés par des missionnaires qui se sont accordé à considérer le livre de l'Imitation comme le meilleur manuel de la vie spirituelle, comme « le plus utile semeur de la morale du Christianisme ».
Parmi la centaine de traductions françaises de l'Imitation, une des plus célèbres est la traduction commentée de l'écrivain, philosophe et prêtre français, l'abbé Hugues-Félicité Robert de Lamennais, né le 19 juin 1782 à Saint-Malo (Ille-et-Vilaine), mort en 1854 à Paris).
Audiobook details
Rating★★★★ 4.4 (93.7K)
Includes Goodreads, Amazon, LibraryThing, StoryGraph
GenreSpirituality and Religion
Length7 hrs 55 mins
Narrated byEmmanuelle Lafferrière-Hamel
FormatAudiobook
Publish dateJun 1, 2012
LanguageFrench
Table of contents
1001_9782365470223
26026_9782365470223
2002_9782365470223
27027_9782365470223
3003_9782365470223
28028_9782365470223
4004_9782365470223
29029_9782365470223
5005_9782365470223
30030_9782365470223
Mostrar todos os capítulosVer menos
6006_9782365470223
31031_9782365470223
7007_9782365470223
32032_9782365470223
8008_9782365470223
33033_9782365470223
9009_9782365470223
34034_9782365470223
10010_9782365470223
35035_9782365470223
11011_9782365470223
36036_9782365470223
12012_9782365470223
37037_9782365470223
13013_9782365470223
38038_9782365470223
14014_9782365470223
39039_9782365470223
15015_9782365470223
40040_9782365470223
16016_9782365470223
41041_9782365470223
17017_9782365470223
42042_9782365470223
18018_9782365470223
43043_9782365470223
19019_9782365470223
44044_9782365470223
20020_9782365470223
45045_9782365470223
21021_9782365470223
46046_9782365470223
22022_9782365470223
47047_9782365470223
23023_9782365470223
48048_9782365470223
24024_9782365470223
49049_9782365470223
25025_9782365470223
50050_9782365470223
Le pouvoir de la conscience (traduit)Neville Goddard2h 35m4.6 (1.4K)$4.60 · $0.00
Introduction à la vie dévoteSaint de Sales Francis11h 58m4.5 (14.1K)$2 · $0.00
Histoire d’une ÂmeThérèse de Lisieux5h 54m4.5 (44.3K)$1.20 · $0.00
L'art d'utiliser ses fautesJoseph Tissot4h4.6 (300)$13 · $0.00
Jésus de NazarethJoseph Ratzinger – Benoît XVI9h 53m4.4 (14.4K)$21 · $0.00
Le Système-Clé universel du Succès (Traduit)Charles F. Haanel9h 39m4.5 (1K)$5.70 · $0.00
Le Chemin De La PerfectionSainte Thérèse d'Avila6h 51m4.4 (4.5K)$19 · $0.00
L'imitation de Jésus-ChristThomas à Kempis14h 7m4.4 (47.4K)$1 · $0.00
Attente de DieuSimone Weil6h 4m4.4 (4.3K)$4 · $0.00
Initiation à l'hermétisme (traduit)Franz Bardon12h 12m4.4 (742)$0.60 · $0.00
L'énergiseur cosmique: la puissance miraculeuse de l'universJoseph Murphy7h 37m4.4 (2.2K)$4.70 · $0.00
L'imitation de Jésus-ChristLamennais2h 8m4.4 (551)$6 · $0.00
La Kabbale mystique (traduit)Violet M. Firth (Dion Fortune)12h 29m4.4 (2K)$4.60 · $0.00
Autobiographie d'un Yogi (Traduit)Paramhansa Yogananda18h 14m4.3 (111.3K)$3.40 · $0.00
Votre pouvoir invisibleGenevieve Behrend2h 6m4.5 (275)$4.60 · $0.00
Martin EdenJack London14h 32m4.3 (79.8K)$0.70 · $0.00
Pouvoir de la Pensée (Traduit)Sri Swami Sivananda4h 19m4.4 (510)$5.70 · $0.00
Les Fioretti de saint François d'AssiseAnonyme8h 9m4.3 (3.1K)$21 · $0.00
En Vous se trouve le Pouvoir (Traduit)Henry Thomas Hamblin2h 36m4.3 (1.5K)$5.70 · $0.00
La Science Occulte de la RespirationAA.VV.2h 28m4.4 (1.2K)$3.40 · $0.00
You may also like
L'imitation de Jésus-ChristLamennais2h 8m4.4 (551)$6 · $0.00
L'imitation de Jésus-ChristThomas à Kempis14h 7m4.4 (47.4K)$1 · $0.00
Introduction à la vie dévote (Annoté)Saint de Sales Francis12h 25m4.4 (8.8K)$1.99 · $0.00
La Pesanteur et la GrâceSimone Weil5h 9m4.4 (5.3K)$4 · $0.00
En Vous se trouve le Pouvoir (Traduit)Henry Thomas Hamblin2h 36m4.3 (1.5K)$5.70 · $0.00
L'imitation de Jésus-ChristLamennais1h 10m4.5 (2.7K)$3 · $0.00
La Science de l'Anrichissement (Traduit)Wallace D. Wattles2h 47m4.2 (1.4K)$4 · $0.00
Le château de l'âmeSainte Thérèse d'Avila7h 42m4.4 (11.1K)$18 · $0.00
Confiance en soi (Traduit)Ralph Waldo Emerson1h 12m4.2 (1.2K)$1.70 · $0.00
Discours de la méthodeRené Descartes2h 20m4.0 (192.6K)$18 · $0.00
Le Discours De La Méthode.René Descartes2h 57m4.0 (121.7K)$8 · $0.00
Votre Pouvoir infini d'être Riche (Traduit)Joseph Murphy5h 29m4.4 (1.2K)$5.70 · $0.00
Conférences adressées aux protestants et aux catholiquesJohn Henry Newman12h 51m4.4 (12)$2 · $0.00
Le Livre des Méditations (Traduit)James Allen7h 21m4.6 (12)$4.50 · $0.00
Comment vivre la vie et l'aimer! (Traduit)Genevieve Behrend3h 53m$4.50 · $0.00
Ma confession: La recherche de réponses aux questions profondesLéon Tolstoi3h 25m4.4 (35)$1.99 · $0.00
La religion dans les limites de la simple raison (Annoté)Emmanuel Kant11h 2m4.5 (12)$1.99 · $0.00
Le Voyage du CenturionErnest Psichari4h 55m$2 · $0.00
Le pouvoir de la conscience (traduit)Neville Goddard2h 35m4.5 (125)$4.70 · $0.00
L'imitation de Jésus-Christ (Annoté)Thomas à Kempis13h 45m$1.99 · $0.00