Length8h 57m
About this audiobook
10 lipca 1973, aleja Obrońców Pokoju w Pradze. Olga Hepnarová, lat 22, wjeżdża ciężarówką w pełen ludzi przystanek tramwajowy. Ofiary śmiertelne, ciężko ranni, panika i chaos. Mundurowi zasypują sprawczynię wypadku pytaniami:
– Hamulce się zacięły czy co? Na Boga, zasnęła pani za kierownicą?!
Hepnarová spokojnie odpowiada:
– Nie, nie zasnęłam, hamulce są sprawne. Umyślnie wjechałam na chodnik, to moja zemsta na społeczeństwie za to, jak traktowało mnie przez całe moje życie.
Rozpoczyna się śledztwo w sprawie katastrofy przy alei Obrońców Pokoju, z góry znane są jednak odpowiedzi na sześć z siedmiu złotych pytań kryminalistyki:
Co? Gdzie? Kiedy? Jak? Czym? Kto?
Uwaga musi więc zostać skierowana na jedno, ostatnie: Dlaczego?
Tragiczną historię masowej zabójczyni Olgi Hepnarovej ‒ ostatniej kobiety skazanej w Czechach na karę śmierci ‒ czyta się raczej jak wciągający kryminał psychologiczny niż typową literaturę faktu.
Roman Cílek nikogo nie ocenia, jednak z rzetelnie zebranych przez autora zeznań świadków, listów, dokumentów sądowych i policyjnych wyłania się wstrząsający obraz zakłamania ówczesnego systemu, niekompetencji służby zdrowia, stronniczości sądu, a także wyobcowanej w społeczeństwie jednostki, która postanawia przekuć swoją bezsilność i nienawiść w czyn: zbrodnię.
Na podstawie książki powstał film w czesko-polsko-słowackiej koprodukcji (reż. Tomáš Weinreb, Petr Kazda), w roli Olgi Hepnarovej wystąpiła polska aktorka Michalina Olszańska.
Audiobook details
Rating★★★★ 4.0 (412)
Includes Goodreads, Amazon, StoryGraph, LibraryThing
GenreBiography and Memoir
Length8 hrs 57 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateJul 24, 2017
LanguagePolish
Table of contents
1Introduction
2Prolog
31. Przed
4Znienawidzony okres dzieciństwa
5Dwa epizody w Opařanach
Mostrar todos os capítulosVer menos
6List introligatorki z okaleczoną duszą
7Niespokojna włóczęga po zachodnich Czechach
8Fatalny sukces: prawo jazdy
9Nocny pożar w Zábrodí
10Ostoja o nazwie Oleško
11Spojrzenie z drugiej strony
12Ucieczka do Babilonu na Malešicach
13Wiosna 1973. Zbliżał się szczyt kryzysu
14Tępy ból bezsilności
15Ostatnie dni
162. Postanowione!
17Gdyby
18Czyny, nie słowa!
19Poniedziałek. Odłożenie czynu o dobę
203. Ten dzień
21Powitała dzień nad Novą Rabynią
22Za kierownicą erenki
23Czyn i jego konsekwencje
24Machina…
25Dzień powoli dobiegał końca
264. Po
27Układanie mozaiki
28Love story w cieniu tragedii
29Próby przebicia się przez twardą skorupę
30Upór
31Jestem bogiem swojego prawa do zemsty…
325. Finał
33Znowu wtorek!
34Troje świadków nie stawiło się
35Spór o duszę
36Przedostatni dzień procesu
37Dura lex, sed lex
38Metamorfoza: Nie jestem Hepnarová…
39Odrzucone!
40Jeszcze jedna próba
41Walka skończona
42Osiem plus jeden
43Kilka uwag na zakończenie i przesłanie w świat za kratami
44O wydawnictwie
45Polecamy
Jak Ukraina traciła DonbasDenys Kazanski, Maryna Worotyncewa9h 46m4.7 (148)$11 · $0.00
Herbatka z HitleremTim Bouverie20h 6m4.4 (370)$13 · $0.00
Mężczyźni z różowym trójkątemHeinz Heger5h 5m4.4 (206)$6 · $0.00
Krzysztof Respondek. Taki świat kupiłemMagdalena Kędzierska-Zaporowska3h 53m4.6 (40)$13
JadwigaMarta Kwaśnicka5h 10m4.4 (138)$5.10 · $0.00
Przez 581 dni byłem tylko numeremPakuła Agata2h 3m4.7 (32)$7.90 · $0.00
Ludzie, zwierzęta, bogowieFerdynand Antoni Ossendowski10h 5m4.0 (14.5K)$4 · $0.00
Doskonała próżniaStanisław Lem7h 40m4.0 (1.9K)$5.40 · $0.00
Palące pytaniaMargaret Atwood18h 50m4.0 (14.3K)$14 · $0.00
Tako rzecze LemStanisław Lem, Stanisław Bereś23h 45m4.3 (115)$6.70 · $0.00
Edison jakiego znamHenry Ford2h 42m4.8 (11)$8.10 · $0.00
Ostatni BiałystokerMarta Sawicka Danielak5h 19m4.1 (63)$14 · $0.00
Ucieczka na MarstrandAnna Grinzweig Jacobsson4h 13m4.4 (17)$6.50 · $0.00
Mój pogląd na literaturęStanisław Lem17h 10m4.1 (191)$5.40 · $0.00
Starcie tyranów. Hitler i Stalin – sojusznicy i wrogowieLaurence Rees18h 56m4.5 (4K)$18 · $0.00
W krematoriach Auschwitz. Sonderbehandlung – mord na ŻydachFilip Müller10h 1m4.5 (7.3K)$8 · $0.00
PresjaCaldwell Tommy16h 2m4.5 (480)$11 · $0.00
Raport Witolda (1945)Witold Pilecki7h 31m4.5 (1.8K)$6.70 · $0.00
Współczesna naturaDerek Jarman14h 21m4.4 (9.1K)$13 · $0.00
Teoria socjalizmu i kapitalizmuHans-Hermann Hoppe8h 50m4.4 (3K)$6.80 · $0.00
You may also like
MścicielMark Billingham12h 9m4.0 (5.3K)$24 · $0.00
W godzinę śmierciDavid Baldacci14h 37m4.1 (71.5K)$24 · $0.00
Fałszywy tropHenning Mankell11h 45m4.1 (45.4K)$18 · $0.00
Inaczej niż przedtem (Thriller sensacyjny o agentce FBI Ilse Beck — Tom szósty)Ava Strong6h 17m4.4 (2.1K) Only with Ultra
W głowie zabójcyMaria Mazurek, Maciej Szaszkiewicz8h 55m4.1 (93)$13
33 dni prawdyArnold Thomas14h 57m$9.40 · $0.00
Szatan. Mariusz T. - morderca chłopcówAndrzej Gawliński6h 18m4.1 (36)$12 · $0.00
Zabójczy blef. Tom 2Jarząbek Magdalena8h 19m$8 · $0.00
Na kolanaPotarzycka Laura10h 3m$11 · $0.00
Pod ciężarem winAndrzej Konefał9h 43m$14 · $0.00
Jesteś dla mnie wszystkimEdward Lee2h 4m$6.70 · $0.00
40. rakówAgnieszka Peszek12h 42m3.7 (272)$12 · $0.00
KlatkarzKrzysztof Jóźwik11h 3m3.7 (22)$9.40 · $0.00
Wszystkie Święta umarłyBryan Smith8h 37m3.7 (117)$8.10 · $0.00
Zazdrościsz mi?Agnieszka Peszek10h 58m3.7 (93)$14 · $0.00
Skóra Matki: Ed Gein. Portret PsychologicznyJuliusz J. Manell1h 24m4.0 (32)$6.40 · $0.00
Sztuka zemstyGosia Lisińska8h 56m3.7 (19)$14 · $0.00
FarreterArtur Tojza13h 54m3.9 (21)$11 · $0.00
WyrzynaczKrzysztof Jóźwik11h 6m$9.40 · $0.00
CzyściecMarta Cyrkiel8h 23m$13 · $0.00