Length10h 20m
About this audiobook
Miłka – kobieta z małego miasta, która ma marzenia. Daniel – facet, który uciekł ze stolicy, by schować się przed konsekwencjami własnych wyborów. Ona – czuła, empatyczna, ale zarazem ostrożna, spragniona akceptacji, bliskości i odrobiny szaleństwa. On – drażniący, zabawny, trzymający ludzi na dystans, ale też ciepły i szczery w momentach, które naprawdę się liczą. Ona kocha dzieci – on ląduje w samym środku rodzinnego chaosu, pod jednym dachem z nadaktywną czterolatką. Żadne z nich nie mówi całej prawdy – oboje mają swój cel. I tylko jedno z nich wie, że właśnie powstaje książka, która może zmienić wszystko. Czasem na drodze miłości staje błąd w tłumaczeniu. Pytanie, czy da się go poprawić.
To historia dla kobiet, które śmieją się przy Lejdis, wzruszają przy książkach Jojo Moyes i wiedzą, że między jedną ironiczną uwagą a drugą potrafi zmieścić się cały życiowy kołowrotek i dwójka nieidealnych bohaterów.
Audiobook details
GenreRomance
Length10 hrs 20 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateAug 4, 2025
LanguagePolish
Table of contents
1Miłka
26Daniel
2Daniel
27Miłka
3Miłka
28Daniel
4Daniel
29Miłka
5Miłka
30Daniel
Mostrar todos os capítulosVer menos
6Daniel
31Miłka
7Miłka
32Daniel
8Daniel
33Miłka
9Miłka
34Daniel
10Daniel
35Miłka
11Miłka
36Daniel
12Daniel
37Miłka
13Miłka
38Daniel
14Daniel
39Miłka
15Miłka
40Daniel
16Daniel
41Miłka
17Miłka
42Daniel
18Daniel
43Miłka
19Miłka
44Daniel
20Daniel
45Miłka
21Miłka
46Daniel
22Daniel
47Miłka
23Miłka
48Podziękowania
24Daniel
49Playlista Miłki
25Miłka
50Playlista Daniela
More from Katarzyna Kowalewska
W tym momencieGabrielle Meyer14h 2m4.6 (1.4K)$14 · $0.00
Poprzez wiekiGabrielle Meyer13h 55m4.5 (11.4K)$16 · $0.00
Aż do ostatniej godzinyGabrielle Meyer13h 6m4.5 (5.7K)$17 · $0.00
Gdy nadejdzie dzieńGabrielle Meyer13h 9m4.4 (26.8K)$14 · $0.00
Do końca życiaGabrielle Meyer13h 8m4.4 (10.7K)$15 · $0.00
Keeping 13. Część drugaWalsh Chloe14h 16m4.8 (14.6K)$12 · $0.00
The Golden RavenNora Sakavic17h 52m4.7 (22.9K)$15 · $0.00
Play AlongLiz Tomforde16h 5m4.6 (434.6K)$14 · $0.00
Znienawidzony rywalT.L. Swan14h 47m4.6 (159.5K)$9.50 · $0.00
Obietnica kłamstwaRina Kent9h 8m4.6 (1.7K)$9.50 · $0.00
Krucha ostojaCowles Catherine14h 1m4.6 (1.6K)$13 · $0.00
In Silence She ScreamsAmo Jones11h 59m4.5 (8.4K)$12 · $0.00
Dream a Little Dream of MeJulia Brylewska12h 51m4.5 (3K)$12 · $0.00
Złączeni miłością (wznowienie)Reilly Cora14h 22m4.6 (484)$15 · $0.00
W obronie honoruKaren Witemeyer10h 38m4.5 (3.7K)$14 · $0.00
Od Lukova z miłościąMariana Zapata19h 36m4.5 (3.1K)$12 · $0.00
Kiedy gwiazdy rozświetlają nieboElizabeth Camden11h 40m4.5 (1.4K)$14 · $0.00
1-2-3 - część pierwszaMRS16h 15m4.5 (1.4K)$5.20 · $0.00
The First Lie 2Foks Jessica15h 21m4.5 (2.6K)$12 · $0.00
Okrutna bestia. Tom 2Sophie Lark10h 16m4.5 (1.4K)$8.80 · $0.00
You may also like
Zakochany Nowy RokAgnieszka Lingas-Łoniewska5h 29m3.9 (1.3K)$12 · $0.00
Pożyczony narzeczonyJoanna Balicka10h 47m3.7 (3.4K)$8.80 · $0.00
Pan RomantycznyLeisa Rayven12h 29m4.2 (10.7K)$7.70 · $0.00
Mi Amore. W umowie było inaczejJustyna Luszyńska7h 22m4.0 (2)$12 · $0.00
Nie kłam kochanieMaja Kotarska6h 17m2.8 (25)$7.70 · $0.00
Miłość pod choinkęKlaudia Duszyńska5h 33m3.9 (179)$7.70 · $0.00
Na śniadanie tort szpinakowyKamila Mitek8h 1m4.2 (167)$10 · $0.00
Walentynki? Nie, dziękuję!Nana Bekher3h 56m$9.70 · $0.00
Historie od końcaMarlena Semczyszyn6h 56m$11 · $0.00
Mój AnieleIza Maciejewska8h 14m$9 · $0.00
Sprawy rodzinneIwona Mejza7h 21m$13 · $0.00
Przyprawione pocałunkiAmelia Nowińska13h 9m$13 · $0.00
W stronę słońcaAgnieszka Niezgoda8h 8m$8.10 · $0.00
Fuga dwojga sercObarska A.B.9h 15m$12 · $0.00
Miłość na stacji paliwRysa Magda7h$5.20 · $0.00
Kurs na miłośćAmanda Quain9h 30m3.9 (130)$9.20 · $0.00
Efekt motylkaMonika Malita-Bekier7h 38m$16 · $0.00
Chcę tylko CiebieWioletta Gocoł8h 59m$6.70 · $0.00
Gdyby mnie zabrakłoCourtney Walsh13h 51m4.5 (133)$13 · $0.00
Spokornieję dla CiebieMajkusiak Ewa6h 47m$5.30 · $0.00