Length7h 59m
About this audiobook
عوليس أو يوليسيس أو بالإنجليزية (Ulysses) هي رواية للكاتب الأيرلندي جيمس جويس، وقد نشرت للمرة الأولى كسلسلة في صحيفة (ذا ليتل ريفيو) (The Little Review) الأمريكية بين شهري آذار/مارس 1918 وكانون الثاني/ديسمبر 1920، ثم نشرته سيلفيا بيتش في باريس في كتاب صدر في 2 شباط/فبراير 1922. وتعد هذه الرواية من أبرز الأعمال في الأدب الحداثي حتى أنها اعتبرت نموذجًا وإجمالًا للحركة بأكملها وتسجل الرواية خط سير ليوبولد بلوم داخل مدينة دبلن خلال يوم عادي هو 16 يونيو 1904 (وهو تاريخ اللقاء الأول بين جويس وزوجته فيما بعد نورا بارناكل)، ويشير العنوان إلى أوديسيوس (الذي اقتبس اسمه عن اللاتينية إلى يوليسيس (عوليس))، وهو بطل أوديسة هوميروس، ويفتح المجال لعدة موازنات بين شخصيات وأحداث ملحمة هوميروس وبين شخصيات وأحداث رواية جويس (مثلًا: الموازنة بين ليوبولد بلوم وعوليس، وبين مولي بلوم وبينيلوبي، وبين ستيفن ديدالوس وتليماك). ويحتفل معجبو جويس في مختلف دول العالم بما يسمى "يوم بلوم" (بالإنجليزية: Bloomsday) في 16 يونيو من كل عام. يستخدم جويس في رواية "عوليس" قاموسًا يصل إلى 30 ألف مفردة، تشمل أسماء الأعلام وصيغ الجمع ومختلف تصريفات الأفعال)، وتنقسم الرواية إلى 18 فصل. ومنذ نشرت الرواية دار حولها الكثير من الجدل والانتقادات، من بينها حظر الرواية لفترة لاتهامها بالإباحية، وما عرف بحروب جويس (Joyce Wars) التي دارت حول الرواية. ومما يجعل الرواية ذات قيمة مميزة بتاريخ الأدب الحداثي استخدامها تقنية تيار الوعي، وبنيتها المحكمة، وثراؤها بتجسيد الشخصيات وحس الفكاهة. وقد تصدرت الرواية سنة 1998 قائمة أفضل 100 رواية باللغة الإنجليزية في القرن العشرين.
Audiobook details
Rating★★★★ 3.9 (175.1K)
Includes Goodreads, LibraryThing, Amazon, StoryGraph
GenreLiterary Classics
Length7 hrs 59 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateJan 1, 2017
LanguageArabic
Table of contents
1مقدمة المترجم
7(6)
2(1)
8(7)
3(2)
9(8)
4(3)
10(9)
5(4)
11ملحق
Show all chaptersShow less
6(5)
12الهوامش
دميانهرمان هيسه ممدوح عدوان5h 57m4.3 (15.3K)$12 · $0.00
نساء صغيراتلويزا ماي ألكوت22h 37m4.3 (2.8M)$15 · $0.00
العمىجوزيه ساراماغو17h 28m4.3 (443.8K)$20 · $0.00
ربيع في مرآة مكسورةماريو بينيديتي7h 6m4.3 (9.5K)$15 · $0.00
هاملتوليم شكسبير2h 54m4.2 (1.2M)$3 · $0.00
بين القصريننجيب محفوظ24h 52m4.2 (28.5K)$20 · $0.00
رسائل الجاحظالجاحظ10h 27m4.4 (293)$7 · $0.00
الفرسان الثلاثةالكسندر دوما7h 30m4.2 (381.5K)$2 · $0.00
ألف ليلة وليلةتراث شعبي13h 49m4.2 (102.2K)$7 · $0.00
النظراتمصطفى لطفي المنفلوطي15h 57m4.3 (3.3K)$3 · $0.00
ضجة فارغةويليام شكسبير4h 10m4.2 (316.5K)$15 · $0.00
عناقيد الغضبجون ستاينبيك22h 35m4.2 (1.1M)$20 · $0.00
الكوميديا الإلهية (النشيد الأول)دانتي أليجييري14h 22m4.2 (227.3K)$7 · $0.00
الجمال الأسودآنا سويل5h 55m4.2 (357.5K)$7 · $0.00
الأمثال العاميةأحمد تيمور باشا15h 42m4.3 (380)$3 · $0.00
عدو محارب: رحلة مسلم بريطاني إلى معتقل غوانتانامومعظّم بيغ15h 50m4.2 (877)$15 · $0.00
رسائل فريدا كالومارثا زامورا, فريدا كاهلو4h 15m4.2 (1.1K)$12 · $0.00
الأوديسةهوميروس6h 40m4.1 (1.3M)$6 · $0.00
العروة الوثقىمحمد عبدة11h 40m4.2 (452)$3 · $0.00
الريحانياتأمين الريحاني18h 1m4.2 (499)$7 · $0.00
You may also like
الجحيمهنري باربوس7h 43m3.6 (2.9K)$11 · $0.00
ملخص كتاب أنت لست ذكيا إلى هذا الحدديفيد مكراني26m4.0 (4K)$7 · $0.00
الحالة الحرجة للمدعو كعزيز محمد9h 7m3.9 (6K)$15 · $0.00
من أدبنا المعاصرطه حسين3h 46m3.6 (1.1K)$3 · $0.00
معرفة الإنسان من نظرة (تعلم علم الفراسة)فرانك م. شيلين5h 14m3.7 (1.1K)$6 · $0.00
مدخل إلى العلاج النفسي الوجوديرولو ماي3h 13m4.1 (539)$7 · $0.00
ترومبيتجاكي كاي10h 27m4.1 (10.9K)$15 · $0.00
المجموعة الكاملة لمؤلفات جبران خليل جبرانجبران خليل جبران6h 55m4.5 (1.3K)$12 · $0.00
ضياء الشرقاوي وعالمه القصصيشوقي بدر يوسف4h 17m$4 · $0.00
ويبقى أثرهمأمنية شوقي3h 1m$4 · $0.00
ضيف ثقيل المعشر - الفيلرحاب مرغوم27m3.5 (62)$6 · $0.00
اليوميات الجزء الثانىليف تولستوى12h 51m4.0 (31)$11 · $0.00
ما أخبرني به العجوزمحمد صلاح فضل2h 29m3.1 (115)$6 · $0.00
من السماءأحمد زكي أبو شادي3h 14m$7 · $0.00
الرد على الشاذلي في حزبيه وما صنفه في آداب الطريقابن تيمية3h 54m4.1 (10)$11 · $0.00
ساعاتكامل الشناوي2h4.0 (68)$7 · $0.00
عن التعببيتر هاندكه1h 14m3.1 (916)$6 · $0.00
النسيانأحمد فؤاد اللأهوانى2h 8m3.6 (50)$3 · $0.00
حجرتان وصالةإبراهيم أصلان2h 47m$15 · $0.00
في الحب رسائلصفاء عباس2h 9m3.3 (18)$6