Audio only

Всегда ваш, пес Бутс

By Редьярд КиплингNarrated by Ольга Коробова
Length2h 31m

About this audiobook

«Всегда ваш, пёс Бутс» Редьярда Киплинга в проникновенном переводе Ирины Токмаковой ‒ это трогательная и увлекательная история, рассказанная от лица очаровательного скотч-терьера по имени Бутс. Представьте мир глазами любознательного пса: где каждый запах ‒ загадка, каждая прогулка ‒ великое приключение, а самые важные вещи на свете ‒ верность хозяину, радость от игры и вкусное угощение. Бутс делится своими наблюдениями с неподдельной искренностью и юмором: он рассуждает о людях и других собаках, делится секретами собачьей мудрости и с пылом первооткрывателя исследует окружающий мир. Через незатейливые, но глубокие истории Бутса перед читателем раскрывается удивительная связь между человеком и его четвероногим другом. Повесть полна тепла, лёгкой иронии и той особой житейской философии, которая понятна и детям, и взрослым. В каждом слове чувствуется любовь к животным и умение увидеть необыкновенное в самых обычных моментах жизни. Перевод Ирины Токмаковой бережно передаёт неповторимый стиль Киплинга, сохраняя игривый тон повествования и теплоту оригинала. Эта книга напомнит каждому: мир становится светлее, когда рядом верный друг ‒ пусть даже он ходит на четырёх лапах и виляет хвостом вместо того, чтобы говорить. Откройте для себя мир глазами преданного пса — и пусть его искренняя радость и непосредственность подарят вам улыбку и немного доброты!

Audiobook details

Rating★★★★ 3.8 (177)
Includes Goodreads, LibraryThing
GenreChildren's Literature
Length2 hrs 31 mins
Narrated byОльга Коробова
FormatAudiobook
Publish dateNov 16, 2026
LanguageRussian

Table of contents

1Часть 1
2Часть 2
3Часть 3

More from Редьярд Киплинг

Белый котикРедьярд Киплинг1h 6m4.2 (1.9K)$1 · $0.00
Рыжие собакиРедьярд Киплинг1h 28m4.3 (1.3K)$1 · $0.00
Королевский анкасРедьярд Киплинг1h 7m3.8 (17)$1 · $0.00
Как леопард стал пятнистым и другие сказкиРедьярд Киплинг3h 25m4.4 (37)$6 · $0.00
МауглиРедьярд Киплинг1h 20m4.4 (18.6K)$1 · $0.00
Рикки-Тикки-ТавиРедьярд Киплинг57m4.4 (21.8K)$1 · $0.00
МауглиРедьярд Киплинг8h 38m4.3 (14.1K)$6 · $0.00
Рикки-Тикки-ТавиРедьярд Киплинг1h 17m4.3 (21K)$4 · $0.00
Кот, который гулял сам по себеРедьярд Киплинг45m4.4 (2.1K)$4 · $0.00
ВеснаРедьярд Киплинг1h 9m$1 · $0.00
Сказки Старой АнглииРедьярд Киплинг5h 54m4.4 (175)$6 · $0.00
Нашествие джунглейРедьярд Киплинг1h 31m4.2 (1.3K)$1 · $0.00
Самая чудная история в миреРедьярд Киплинг5h 30m3.9 (236)$6 · $0.00
МогильщикиРедьярд Киплинг1h 21m4.1 (130)$1 · $0.00
КвиквернРедьярд Киплинг1h 21m3.2 (14)$1 · $0.00
Детям от 2 до 7 лет. Весь доктор АйболитКорней Чуковский3h 7m4.7 (1.7K)$6 · $0.00
Из жизни животныхЭрнест Сетон-Томпсон6h 32m4.6 (1.3K)$6 · $0.00
Ёжик в туманеСергей Козлов3h 12m4.6 (1.1K)$5 · $0.00
Приключения Одиссея в изложении Николая КунаНиколай Кун3h 34m4.6 (1K)$6 · $0.00
Трое с площади КарронадВладислав Крапивин6h 36m4.6 (1.6K)$6 · $0.00
Сказки. У ЛукоморьяАлександр Пушкин4h 16m4.5 (4.7K)$6 · $0.00
Гостья из будущего (Сто лет тому вперёд)Кир Булычёв9h 9m4.5 (6.5K)$6 · $0.00
Когда я снова стану маленьким. Повести о детствеЯнуш Корчак7h 59m4.6 (1.2K)$6 · $0.00
Часодеи. ЧасограммаНаталья Щерба13h 22m4.5 (1.3K)$7 · $0.00
Золотой теленокИлья Ильф, Евгений Петров12h 42m4.5 (10.6K)$7 · $0.00
Ганс Христиан Андерсен. Лучшие сказкиГанс Христиан Андерсен14h 4m4.5 (1.3K)$2 · $0.00
Каменный цветок. Малахитовая шкатулка. Медной горы хозяйка и другие сказыПавел Бажов6h 27m4.5 (5K)$6 · $0.00
ПоселокКир Булычев12h 36m4.5 (2.1K)$7 · $0.00
Сказки и историиХанс Кристиан Андерсен9h 42m4.4 (10.5K)$6 · $0.00
Семь подземных королей. Огненный бог маррановАлександр Волков12h 24m4.5 (310)$6 · $0.00
Пакс. Дорога домойСара Пеннипакер5h 34m4.4 (12.9K)$11 · $0.00
Приключения Карандаша и СамоделкинаЮрий Дружков3h 24m4.4 (1.6K)$6 · $0.00
СказкиВильгельм Гауф14h 52m4.4 (951)$6 · $0.00
Стань диким!Erin Hunter8h 18m4.3 (168.7K)$6 · $0.00
Мой добрый папа. Рисунки на асфальтеВиктор Голявкин4h 51m4.5 (483)$5 · $0.00

You may also like

Именинный пирогСвен Нурдквист16m4.4 (14.4K)$7 · $0.00
Радость жизниЭмиль Золя14h 31m4.0 (7.8K)$7 · $0.00
Финдус переезжаетСвен Нурдквист19m4.5 (1.5K)$7 · $0.00
Моя семья и другие звериДжеральд Дарелл11h 32m4.3 (81.2K)$17 · $0.00
Денискины рассказы. Где это видано, где это слыхано...Виктор Драгунский1h 15m4.7 (1.2K)$7 · $0.00
Том Сойер за границейМарк Твен3h 7m3.6 (12.2K)$5 · $0.00
Голодный приливАмитав Гош, Amitav Gosh16h 3m4.1 (29.7K)$10 · $0.00
Лада, или радостьТимур Кибиров5h 7m4.2 (285)$6 · $0.00
Как любить ребенкаЯнуш Корчак12h 40m4.5 (3.3K)$6 · $0.00
СадМарина Степнова13h 18m4.1 (1.8K)$10 · $0.00
Дочь священникаДжордж Оруэлл12h 43m3.7 (19.9K)$7 · $0.00
Дейзи Фэй и чудесаФэнни Флэгг12h 16m4.1 (53.8K)$10 · $0.00
Трое с площади КарронадВладислав Крапивин6h 36m4.6 (1.6K)$6 · $0.00
Деньги для МарииВалентин Распутин4h4.0 (308)$7 · $0.00
Рождество в домике ПетсонаСвен Нурдквист19m4.5 (7.4K)$7 · $0.00
Проступок господина АнтуанаЖорж Санд15h 15m3.8 (147)$6 · $0.00
Кикерик у себя домаМаша Вайсман1h 27m$5 · $0.00
Школа Кати Ершовой.Екатерина Тимашпольская3h 25m$5 · $0.00
Никита ищет мореВарденбург Дарья4h 11m4.2 (27)$10 · $0.00
Песенник Петсона и Финдуса № 1Свен Нурдквист, Свен Хедман1h 10m$6 · $0.00