Chloe und ihre Mutter renovieren gerade den charmanten „Buttercup Bungalow“ im Baumhaushotel, als ein Anruf ihrer Schwester schlimme Nachrichten bringt: Violet, die Öko-Aktivistin der Stadt, wurde im örtlichen Hundesalon tot aufgefunden.
Violets Proteste – und ihr fragwürdiger Umgang mit der geliebten Haustierparade – liefern Chloe reichlich Verdächtige, vom einflussreichen Stadtratsmitglied bis hin zu ihrer eigenen Schwester. Während Chloe und Max auf erschreckende Spuren stoßen, die die Zukunft des Hotels bedrohen, braucht sie ein wenig Huckleberry-Peeling, Spaziergänge mit den Hunden im Park und die Hilfe ihrer leicht überfürsorglichen Mutter, um lose Enden zu verknüpfen und den Täter auszutricksen, bevor ihre friedliche Stadt in einen Betonklotz verwandelt wird.
