Unterwegs und Daheim
Restored Classics to Go EditionBy Mark Twain
Length9h 21m
About this audiobook
Der Text entfaltet ein vielgestaltiges Mark-Twain-Porträt zwischen Reisebuch, Satire und Biografie. In kurzen Kapiteln und Episoden führt er von der Rigibesteigung über Paris, Berlin, Baden-Baden, Konstantinopel und die USA bis zu Begegnungen, die Twains Blick für Menschen, Sprachen und kulturelle Eigenheiten zeigen. Besonders prägnant sind die humorvollen Verwechslungsszenen: Ein Erzähler gerät mit einer jungen Amerikanerin in ein peinliches Spiel aus falscher Erinnerung, bis sich die Frau als die eigentliche Strippenzieherin entpuppt. Ebenso scharf beobachtet Twain in Paris Sprachbarrieren, nationale Eitelkeiten und groteske Missverständnisse zwischen Reisenden und Einheimischen. Daneben zeichnet der Text Twains Lebensweg nach: vom Journalisten zum gefeierten Autor, dessen Durchbruch mit Roughing It beginnt und der mit Werken wie Tom Sawyer, Huckleberry Finn und A Tramp Abroad Weltruhm erlangt. Auch seine Vorlesungstournee mit George W. Cable, seine Bühnengewandtheit und seine ironischen Reden werden lebendig. Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf seinem Leben in Hartford und Elmira: auf dem eigenwilligen Haus, seiner Arbeitsdisziplin, seinen Vorlieben und vor allem seiner Ehe, die als emotionales Zentrum seines Daseins erscheint. Diese Ausgabe wurde vollständig restauriert, mit moderner Typografie, individuellem Coverdesign und korrigierter Formatierung.
Audiobook details
GenreBiography and Memoir
Length9 hrs 21 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateAug 15, 2026
LanguageGerman
Table of contents
1Eine Rigibesteigung
22Tot oder lebendig
2Ein Tischgespräch
23Michel Angelo
3Ein Landsmann
24Ein türkisches Bad
4Noch ein Landsmann
25Die Hunde von Konstantinopel
5Die Besteigung des Riffelbergs
26Des Kapitäns Bibel-Erklärung
Show all chaptersShow less
6Kinderspiele
27Was mir der Professor erzählte
7Peinliche Ohrenmusik
28Besuch des Niagara
8Die Schrecken der deutschen Sprache
29Britische Festlichkeiten
9Berliner Eindrücke
30Tischrede bei einem Festessen der Amerikaner in London, zur Feier des vierten Juli
10Eine schlaflose Nacht
31Ein Zwiegespräch
11Rezept für Schwarzwäldergeschichten
32Ein Miniaturreich im Weltmeer
12Die Ameise
33Lebensgeschichte Mark Twain's
13Eine Episode in Baden-Baden
34Kapitel 35
14Wagnermusik
35Kapitel 36
15Sonntagsheiligung in Deutschland
36Kapitel 37
16Trauben- und Molkenkur
37Kapitel 38
17Der deutsche Portier
38Kapitel 39
18Duelle
39Kapitel 40
19Eine Beobachtung in Paris
40Kapitel 41
20Pariser Führer
41Kapitel 42
21Die alten Meister
42Gesammelte Werke
Roughing ItMark Twain16h 33m$2.30
What Is Man? And Other StoriesMark Twain10h 28m$2.30
The Letters Of Mark Twain, CompleteMark Twain29h 43m$2.30
A Tramp Abroad, CompleteMark Twain16h 34m$2.30
The Curious Republic of Gondour and Other Whimsical SketchesMark Twain1h 49m$2.30
The $30,000 Bequest and Other StoriesMark Twain10h 10m$2.30
The Gilded AgeMark Twain17h 24m$2.30
The £1,000,000 bank-note, and other new storiesMark Twain6h 58m$2.30
Life On The MississippiMark Twain15h 22m$2.30
Sketches New and OldMark Twain10h 33m$2.30
Those Extraordinary TwinsMark Twain2h 14m$2.30
The Tragedy of Pudd'nhead WilsonMark Twain5h 35m$2.30
Christian ScienceMark Twain6h 45m$2.30
Tom Sawyers Neue AbenteuerMark Twain6h 8m$2.30
Moments with Mark TwainMark Twain6h 35m$2.30
Die Abenteuer des Huckleberry FinnMark Twain10h 42m$2.30
SkizzenbuchMark Twain9h 25m$2.30
Auf dem Mississippi Nach dem fernen WestenMark Twain9h 53m$2.30
Tom Sawyer DetectiveMark Twain2h 24m$2.30
A Dog's Tale & Eve's DiaryMark Twain42m$2.30
Memoiren von U. S. GrantUlysses S. Grant29h 53m$3 · $0.00
Zwischen den WeltenNatalie Amiri8h$24 · $0.00
Allein zwischen Himmel und MeerBoris Herrmann, Andreas Wolfers9h 6m$29
Das buch der geisterAllan Kardec16h 50m$4.70 · $0.00
In Stahlgewittern, aus dem Tagebuch eines Stoßtruppführers (Kommentiert)Ernst Jünger10h 46m$1 · $0.00
Das Vermächtnis meines LebensRobert Iger10h 24m$22 · $0.00
Der kreative Einsatz von Vorstellungskraft (übersetzt)Neville Goddard3h 7m$4.60 · $0.00
Hudson TaylorKerstin Engelhardt47m$13
Schuld und SühneFjodor Dostojewski25h 33m$4.70 · $0.00
Der Verschollene (Kommentiert)Franz Kafka12h 41m$1 · $0.00
Zehn kleine NegerleinAgatha Christie6h 53m$5.90 · $0.00
Sophie Scholl. Wie schwer ein Menschenleben wiegtMaren Gottschalk11h 17m$27 · $0.00
PutinlandLeonid Wolkow7h 41m$24 · $0.00
Dein Wort ist dein ZauberstabFlorence Scovel1h 20m$4.60 · $0.00
Kurt AhrensEckhard Schimpf3h 31m$28 · $0.00
Das Spiel des Lebens und wie man es spielt (übersetzt)Florence Scovel Shinn2h 47m$4.60 · $0.00
Ostpreußisches TagebuchHans Graf von Lehndorff12h 30m$26 · $0.00
Mit alten Männern spiel' ich nichtBertram Engel, Tom Schäfer10h 24m$28 · $0.00
Der PaktRaphael Ragucci4h 44m$22 · $0.00
"I dissent - Ich widerspreche."Ruth Bader Ginsburg1h 34m$8
You may also like
Der seekranke WalfischEphraim Kishon3h 27m$18 · $0.00
Unterwegs und Daheim - Lustige Reiseerzählungen (Kommentiert)Mark Twain9h 31m$1 · $0.00
Unterwegs und DaheimMark Twain9h 21m$1 · $0.00
Mark Twain und DeutschlandMark Twain2h 4m$12 · $0.00
SulinaWilhelm von Hamm1h 4m$2 · $0.00
Der Karneval der TiereCamille Saint-Saens43m$7 · $0.00
Drei Mann in einem BootJerome Klapka Jerome8h 11m$1 · $0.00
Mit Mark Twain auf ReisenMark Twain, Peter Bramböck1h 14m$5 · $0.00
Spanische ReisebriefeEmil Adolf Roßmäßler1h 43m$1 · $0.00
ItalienUnknown Author3h 20m$5 · $0.00
Drei Mann in einem BootKatrin Wiegand, Jerome K-Jerome2h 28m$12 · $0.00
BootskaufRalf Neumann8h 23m$20 · $0.00
ERFOLGREICH HEIMWERKEN – do it yourself!: Wie Sie zum Heimwerker-Profi werden, das Geld für den Handwerker sparen, alles rund um Haus & Garten selbst machen und jedes Problem effektiv lösenLorenz Reichert2h 49m$18 · $0.00
Spanisch lernen Audio - Geh'n wir an den StrandCovadonga Jiménez1h$12
Die Uhren: Ein Abriß der Geschichte der Zeitmessung (Kommentiert)Fintan Kindler6h 26m$2 · $0.00
Nadelfilzencreativetoday/C. Rückel32m$3 · $0.00
Das Weserbergland und der Teutoburger WaldOswald Reissert4h 21m$2 · $0.00
Schlemmertörns in KroatienBodo Müller, Siegrun Scheiter, Jürgen Straßburger3h 36m$28 · $0.00
Von Fiesole nach PasingOtto Julius Bierbaum1h 42m$2.30
Die Schrecken der deutschen SpracheMark Twain2h 14m$1 · $0.00