To, co zapamiętane / to, co zapomniane
By Nakajima Kyoko
Length7h 34m
About this audiobook
Czym jest rzeczywistość, jeśli nie mozaiką tego, co zapamiętane i tego, co zapomniane?
Dziesięć opowiadań Kyōko Nakajimy, pochodzących z różnych antologii twórczości japońskiej pisarki, łączy motyw pamięci i jej ulotności. Czytelnik znajdzie tu historie rodzinne i wątek subiektywności ich postrzegania; motyw kultywowania tradycji wbrew zacieraniu się ich sensu w kolejnych pokoleniach; problem demencji i przeżywania żałoby, a także chimeryczności codziennych wspomnień. Bohaterami tych błyskotliwych, a jednocześnie wzruszających i ciepłych opowieści są nie tylko ludzie, ale także przedmioty, zwierzęta i… duchy.
"To, co zapamiętane / to, co zapomniane" to opowiadania, od których trudno się oderwać, a po skończonej lekturze jeszcze długo pozostaną z Czytelnikiem.
Przekład z języka japońskiego: Monika Szyszka
Audiobook details
Rating★★★★ 3.9 (2.2K)
Includes Goodreads, StoryGraph, Amazon, LibraryThing
GenreGeneral Fiction
Length7 hrs 34 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateMay 20, 2026
LanguagePolish
Table of contents
1To, co zapamiętane / to, co zapomniane
2To, co zapamiętane / to, co zapomniane
3Kiedy moja żona była grzybem shiitake
4Historia życia maszyny do szycia
5Globalny System Pozycjonowania
Show all chaptersShow less
6Papierowy samolocik Kirary
7Dzisiaj jest wyjątkowy dzień
8Hodowanie łaskuna
9Przyjaciele z dzieciństwa
10Dom w Harajuku
11Ostatnie Święto Zmarłych
BambinoInga Iwasiów13h 52m3.7 (112)$24 · $0.00
Alicja w krainie czasów. Czas opowiedzianyAłbena Grabowska14h 1m3.5 (142)$24 · $0.00
Coś bliskiegoEllinor Rafaelsen6h 13m$30 · $0.00
Tomatoza. Antologia pomidorrorowaAleksandra Cebo, Przemysław Duda, Michał Gralak, Mariusz Kaszyński, Anna Kłodnicka, Aleksandra Knap, Graham Masterton, Michał Medwid, Kornel Mikołajczyk, Tomek Miłowicki, Karolina Mogielska, Olaf Pajączkowski, Jacek Pelczar, Marta Zając, Zeter Zelke, Marcin Zwoleń15h 17m$24 · $0.00
Stockholm Psycho - Pełen SezonAnna Bågstam9h 34m3.4 (52)$18 · $0.00
30 DNIMarcin Rusnak9h 57m5.0 (1)$18 · $0.00
Backpacker, czyli podróż życiaKarin Wallén10h 37m3.2 (36)$18 · $0.00
Indiańskie latoKornel Mikołajczyk12h 58m$24 · $0.00
Ta przeklęta AmerykaJacek Pelczar13h 49m$24 · $0.00
Niebezpieczny układK.A. Zysk7h 2m3.2 (46)$12 · $0.00
Sekrety SztokholmuHanna Lindberg10h 31m2.7 (408)$18 · $0.00
Graffiti Girl BluesEmil Strzeszewski8h 41m$18 · $0.00
Dom ĆmyTomek Miłowicki6h 51m2.6 (16)$12 · $0.00
Garda - Pełen SezonMarcin Kowalczyk9h 54m$18 · $0.00
AksamitkaWeronika Wierzchowska10h 27m$18 · $0.00
Ślepa miłość - Pełen SezonMichał Smyk7h 15m$12 · $0.00
ZnachorTadeusz Dołęga-Mostowicz9h 57m4.5 (5.8K) · 1584Free
Rok 1984George Orwell (tłum. Julia Fiedorczuk)10h 24m4.4 (1.3K)Free
Chłopi, Część pierwsza - JesieńWładysław Stanisław Reymont7h 37m4.3 (15.2K)Free
Opowieść wigilijnaCharles Dickens (tłum. nieznany)3h 15m4.3 (18.9K)Free
You may also like
Wciąż jestem przy tobieSherrie Dillard7h 33m4.4 (631)$12 · $0.00
Sanatorium Pod KlepsydrąBruno Schulz54m4.3 (3.5K)Free
Zawsze jest ktośPetra Soukupová10h 47m4.1 (2.1K)$11 · $0.00
Pełnia nieszczęściaPeter Handke2h 21m3.9 (9.5K)$13 · $0.00
Kocie okoMargaret Atwood14h 20m4.2 (269.5K)$8.80 · $0.00
Nie mylić z miłościąKatarzyna Nosowska3h 38m3.7 (1.9K)$13 · $0.00
To, co możliweElizabeth Strout6h 46m3.9 (102.3K)$11 · $0.00
W stronę SwannaMarcel Proust (tłum. Tadeusz Boy-Żeleński)16h 44m4.3 (70.5K)Free
Nadal nie mam ochoty żyć, ale za bardzo lubię tteokbokkiBaek Sehee4h 33m3.8 (10.4K)$8.20 · $0.00
Koniec samotnościJanusz Leon Wiśniewski14h 30m3.9 (398)$12 · $0.00
KundleKatarzyna Groniec3h 27m3.5 (158)$5.90 · $0.00
Zapach malinMarika Krajniewska3h 55m3.3 (13)$5.70 · $0.00
Ponad wszystko, kochanieWilczęga Karolina9h 2m4.0 (26)$9.40 · $0.00
Tylko jedna chwilaSylwia Markiewicz8h 49m$18 · $0.00
Na fejsie z moim synemJanusz Leon Wiśniewski11h 38m3.3 (234)$11 · $0.00
Niemy ŚpiewakMartyna Szkołyk2h 8m4.4 (17)$5.40 · $0.00
NiejednoBarbara Woźniak9h 45m3.9 (138)$8.90 · $0.00
Rodzinne strony. Miasteczko Anielin. Tom 2Iwona Mejza7h 41m4.6 (11)$11 · $0.00
Kocie kocykiKiyoshi Shigematsu7h 59m4.2 (127)$10
ŚmierćIgnacy Dąbrowski4h 19m3.9 (146)Free