The Poems of Goethe, Translated in the Original Metres
By Johann Wolfgang von Goethe
Length10h 51m
About this audiobook
Translated in the original metres" by Edgar Alfred Bowring. According to Wikipedia: "Johann Wolfgang von Goethe (28 August 1749 - 22 March 1832) was a German writer. George Eliot called him "Germany's greatest man of letters... and the last true polymath to walk the earth."
Audiobook details
GenrePoetry
Length10 hrs 51 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateApr 18, 2018
LanguageEnglish
Table of contents
1THE TRANSLATOR'S ORIGINAL DEDICATION.
140ODES.
2ORIGINAL PREFACE.
141TO MY FRIEND.
3PREFACE TO THE SECOND EDITION.
142FIRST ODE.
4THE POEMS OF GOETHE.
143MISCELLANEOUS POEMS.
5DEDICATION.
144AFTER ANACREON.
Show all chaptersShow less
6THE INDIFFERENT.
145BE A MAN, NOR SEEK TO FOLLOW ME.
7THE TENDER.
146I. TO WERTHER.
8THE INDIFFERENT.
147II. ELEGY.
9THE TENDER.
148III. ATONEMENT.
10THE LADY.
149SONNETS.
11THE YOUNG GENTLEMAN.
150MY ONLY BEING! DEAREST HEART! SWEET CHILD!
12THE EXPERIENCED.
151THE DOUBTERS.
13THE CONTENTED.
152THE LOVERS.
14THE MERRY COUNSEL.
153EPIGRAMS.
15THE MAIDEN.
154TO ORIGINALS.
16THE YOUTH.
155PARABLES.
17THE LANGUISHING.
156I.
18THE HUNTER.
157II
19HIS COMRADE.
158CONFLICT OF WIT AND BEAUTY.
20FAMILIAR SONGS.
159III.
21ON THE NEW YEAR.
160RAIN AND RAINBOW.
22LEADER.
161VALEDICTION.
23SOLO.
162I.
24CHORUS.
163II.
25SOLO.
164ART.
26CHORUS.
165WANDERER.
27SOLO.
166WOMAN.
28CHORUS.
167WANDERER.
29SOLO.
168WOMAN.
30CHORUS.
169WANDERER.
31LEADER.
170WOMAN.
32CHORUS.
171WANDERER.
33TRIO.
172WOMAN.
34CHORUS.
173WANDERER.
35BALLADS.
174WOMAN.
36OF THE BANISHED AND RETURNING COUNT.
175WANDERER.
37THE DAM BREAKS DOWN, THE ICE-PLAIN GROWLS, THE FLOODS ARISE, THE WATER HOWLS.
176WOMAN.
38THE DAM DISSOLVES, THE ICE-PLAIN GROWLS, THE FLOODS DASH ON, THE WATER HOWLS.
177WANDERER.
39THE DAM DISAPPEARS, THE WATER GROWLS, LIKE OCEAN BILLOWS IT HEAVES AND HOWLS.
178WOMAN.
40THE DAM DISAPPEAR'D,—LIKE A SEA IT GROWLS, ROUND THE HILLOCK IN CIRCLING EDDIES IT HOWLS.
179WANDERER.
41NO DAM, NO PLAIN! TO MARK THE PLACE SOME STRAGGLING TREES ARE THE ONLY TRACE.
180WOMAN.
42THE BEAUTEOUS FLOWER.
181WANDERER.
43SONG OF THE IMPRISONED COUNT.
182WOMAN.
44COUNT.
183WANDERER.
45THE ROSE.
184WOMAN.
46COUNT.
185WANDERER.
47THE LILY.
186WOMAN.
48COUNT.
187WANDERER.
49THE PINK.
188WOMAN.
50COUNT.
189WANDERER.
51THE VIOLET.
190WOMAN.
52COUNT.
191WANDERER.
53THE SPINNER.
192WOMAN.
54PAGE.
193WANDERER.
55MILLER'S DAUGHTER.
194WOMAN.
56MILLER'S DAUGHTER.
195WANDERER.
57YOUTH.
196WOMAN.
58MILLSTREAM.
197WANDERER.
59YOUTH.
198WOMAN.
60MILLSTREAM.
199WANDERER.
61YOUTH.
200GOD, SOUL, AND WORLD.
62MILLSTREAM.
201PROVERBS.
63YOUTH.
202RELIGION AND CHURCH.
64MILLSTREAM.
203ANTIQUES.
65YOUTH.
204ELEGIES.
66THE MAID OF THE MILL'S TREACHERY.
205ROMAN ELEGIES.
67YOUTH.
206ALEXIS AND DORA.
68GIPSY.
207FATE AND SYMPATHY.
69YOUTH.
208HERMANN.
70GIPSY.
209THE BURGHERS.
71YOUTH.
210MOTHER AND SON.
72GIPSY.
211THE COSMOPOLITE.
73THE POET.
212THE AGE.
74THE MAID OF THE MILL.
213DOROTHEA.
75YOUTH.
214HERMANN AND DOROTHEA.
76THE MAID OF THE MILL.
215CONCLUSION.
77BOTH.
216BOOK OF THE MINSTREL.
78THE TRAVELLER AND THE FARM~MAIDEN.
217TALISMANS.
79HE.
218BOOK OF HAFIS.
80SHE.
219THE UNLIMITED.
81HE.
220BOOK OF LOVE.
82SHE.
221THE TYPES.
83HE.
222BOOK OF CONTEMPLATION.
84SHE.
223FIVE THINGS.
85HE.
224BOOK OF GLOOM.
86SHE.
225BOOK OF PROVERBS.
87HE.
226BOOK OF TIMUR.
88SHE.
227THE WINTER AND TIMUR.
89HE.
228BOOK OF SULEIKA.
90SHE.
229HATEM.
91HE.
230THE CONVIVIAL BOOK.
92SHE.
231BOOK OF PARABLES.
93AN INDIAN LEGEND.
232BOOK OF THE PARSEES.
94I. THE PARIAH S PRAYER.
233THE BEQUEST OF THE ANCIENT PERSIAN FAITH.
95CANTATAS.
234BOOK OF PARADISE.
96CHORUS.
235THE PRIVILEGED MEN.
97DAMON.
236AFTER THE BATTLE OF BADE, BENEATH THE CANOPY OF HEAVEN.
98CHORUS.
237SONGS FROM VARIOUS PLAYS, ETC
99DAMON.
238I. DEDICATION.
100CHORUS.
239II. PROLOGUE IN HEAVEN.
101MENALCAS.
240THE ARCHANGELS' SONG.
102DAMON.
241RAPHAEL.
103MENALCAS.
242GABRIEL.
104DAMON.
243MICHAEL.
105MENALCAS.
244THE THREE.
106ALL.
245III. CHORUS OF ANGELS.
107CHORUS.
246CHORUS OF WOMEN.
108RINALDO.
247CHORUS OF ANGELS.
109CHORUS.
248CHORUS OF YOUTHS.
110RINALDO.
249CHORUS OF ANGELS.
111CHORUS.
250IV. CHORUS OF SPIRITS.
112RINALDO.
251V. MARGARET AT HER SPINNING-WHEEL.
113CHORUS.
252VI. SCENE—A GARDEN,
114RINALDO.
253MARGARET.
115CHORUS.
254FAUST.
116RINALDO.
255MARGARET.
117CHORUS.
256FAUST.
118SEMI-CHORUS.
257FROM FAUST—SECOND PART.
119CHORUS.
258I.
120RINALDO.
259ARIEL.
121CHORUS.
260II. CHORUS OF SPIRITS.
122RINALDO.
261III. ARIEL.
123CHORUS.
262SCENE THE LAST.
124SEMI-CHORUS.
263THE YOUNGER ANGELS.
125CHORUS.
264THE MORE PERFECT ANGELS.
126RINALDO.
265THE YOUNGER ANGELS.
127CHORUS.
266THE BEATIFIED CHILDREN.
128A DRUID.
267CHORUS OF PENITENT WOMEN.
129THE DRUIDS.
268THE THREE.
130ONE OF THE PEOPLE.
269MATER GLORIOSA.
131CHORUS OF WOMEN.
270CHORUS MYSTICS.
132A DRUID.
271ACT IV. SCENE 5.
133CHORUS OF WATCHERS.
272SONG OF THE FATES.
134A WATCHER.
273ACT II.
135CHORUS OF WATCHERS.
274FROM EGMONT.
136A DRUID.
275ACT I.
137A CHRISTIAN WATCHER.
276ACT III.
138CHORUS OF CHRISTIAN WATCHERS.
277FROM "WILHELM MEISTER'S APPRENTICESHIP."
139CHORUS OF DRUIDS.
278BOOK II., CHAP. XIII.
Series
Johann Wolfgang von Goethe: Wilhelm Meisters LehrjahreJohann Wolfgang von Goethe23h 49m$2.30
Johann Wolfgang Goethe: Wilhelm Meisters WanderjahreJohann Wolfgang von Goethe18h 35m$2.30
Johann Wolfgang Goethe: West-östlicher DivanJohann Wolfgang von Goethe2h 19m$2.30
Johann Wolfgang Goethe: EgmontJohann Wolfgang von Goethe3h 20m$2.30
Johann Wolfgang Goethe: SonetteJohann Wolfgang von Goethe15m$2.30
Briefe an Charlotte Stein, Bd. 1Johann Wolfgang von Goethe15h 3m$2.30
Goethe's Theory of ColoursJohann Wolfgang von Goethe11h 25m$2.30
Dichtung und WahrheitJohann Wolfgang von Goethe17h 54m$2.30
Faust Part 1Johann Wolfgang von Goethe4h 37m$2.30
Johann Wolfgang Goethe: Reineke FuchsJohann Wolfgang von Goethe4h 40m$2.30
Der Tragödie zweiter TeilJohann Wolfgang von Goethe5h 50m$2.30
Naturwissenschaftliche Schriften Optik und FarbenlehreJohann Wolfgang von Goethe3h 2m$2.30
Goethe und Schiller: XenienJohann Wolfgang von Goethe1h 23m$2.30
Die WahlverwandtschaftenJohann Wolfgang von Goethe9h 57m$2.30
EgmontJohann Wolfgang von Goethe3h 23m$2.30
Dichtung und Wahrheit. Dritter und vierter TeilJohann Wolfgang von Goethe13h 24m$2.30
Johann Wolfgang Goethe: Italienische ReiseJohann Wolfgang von Goethe21h 36m$3
Götz von BerlichingenJohann Wolfgang von Goethe3h 51m$2.30
Gedichte. Ausgabe letzter HandJohann Wolfgang von Goethe15h 14m$2.30
Wilhelm Meisters LehrjahreJohann Wolfgang von Goethe23h 52m$2.30
UnashamedHarry Baker1h 33m4 (1)$20 · $0.00
Maybe You Never Cry AgainBernie Mac4h 25m$20 · $0.00
Inquire WithinIn-Q2h 18m$16 · $0.00
The Poetic EddaJackson Crawford6h 24m$17
Poems of ParentingLoryn Brantz42m4 (1)$9 · $0.00
Emily DickinsonEmily Dickinson5h 23m$16
The Weary Blues (Annotated)Langston Hughes2h 13m$2 · $0.00
The Complete Poetical Works of Edgar Allan Poe (Illustrated)Edgar Allan Poe18h 27m$2 · $0.00
Stranger MusicLeonard Cohen5h 45m$20
The Essential Rumi, New Expanded EditionJalal ad-Din Muhammad Rumi9h 24m$20
The Complete Poetry (Annotated)Oscar Wilde6h 44m$2 · $0.00
Saundarya LahariUnknown Author3h 16m5 (1)$18 · $0.00
Songs of a SourdoughRobert W. Service2h 13m$1 · $0.00
Little Flower of Jesus (Annotated)Thérèse of Lisieux5h 4m$2 · $0.00
The Poems of LeopardiGiacomo Leopardi3h 9m$2 · $0.00
I Hope This Finds You WellKate Baer50m$6 · $0.00
Nikki Giovanni: Love Poems & A Good CryNikki Giovanni2h 44m$18 · $0.00
Vulnerable AFTarriona “Tank” Ball42m$4
The Complete Poetry of Walt Whitman (Annotated)Walt Whitman20h 1m$2 · $0.00
A Year with RumiColeman Barks5h 56m$24 · $0.00
You may also like
Summer of LoveJoyce Kilmer2h 6m$2 · $0.00
John KeatsJohn Keats2h 51m$12
The Book of Thel (Illuminated Manuscript with the Original Illustrations of William Blake) (Annotated)William Blake1h 38m$2 · $0.00
Seaward: An Elegy on the Death of Thomas William ParsonsRichard Hovey31m$2 · $0.00
Robert Louis Stevenson, an Elegy; and Other PoemsRichard Le Gallienne48m$2 · $0.00
The Poem-Book of the GaelVarious7h 20m$1 · $0.00
PoemsW. B. Yeats4h 12m$2.30
Collected Verse of Louis EssonLouis Esson1h 1m$10
The Witch Maid, and Other VersesDorothea Mackellar53m$2 · $0.00
The Complete PoemsHenry Wadsworth Longfellow39h 15m$2 · $0.00
The Pearl (Annotated)Sophie Jewett1h 15m$2 · $0.00
The Pearl Story BookMrs. Colman1h 4m$2 · $0.00
The Fairy Changeling and Other PoemsDora Sigerson Shorter1h 56m$2 · $0.00
The Children's Book of Christmas StoriesVarious8h 36m$2.30
Poemhood: Our Black RevivalAmber McBride, Erica Martin, Taylor Byas2h 23m$16 · $0.00
Waysiders, Stories of ConnachtSeumas O'Kelly2h 48m$1 · $0.00
THE COMPLETE POETICAL WORKS OF JOHN KEATSJohn Keats32h 44m$2 · $0.00
Songs from BooksRudyard Kipling4h 52m$1 · $0.00
The Bride of the MistletoeJames Lane Allen3h 37m$2 · $0.00
Tides: A Book of PoemsJohn Drinkwater36m$2 · $0.00