Length13h 34m
About this audiobook
W samym sercu Europy leży Dortyk – państwo-miasto otoczone rozległymi lasami, o których krążą niezwykłe opowieści. Drzewa rosną tu sześć razy szybciej niż gdziekolwiek indziej, a niektórzy twierdzą, że pośród nich widują „świecące duszki”. To właśnie one dały początek legendzie o Leśnych Duchach, które tajemniczym światłem odżywiają las, nadając mu nadprzyrodzone właściwości.
Nie każdy może ujrzeć „duszki”, lecz Sophie Zamoyski widzi je od zawsze. Las jest jej opoką i miejscem, w którym odnajduje siłę, by mierzyć się z trudami codzienności. Los wielokrotnie wystawiał ją na próby, a teraz przygotował dla niej kolejną.
Pewnego dnia Sophie przypadkiem znajdzie w lesie małego jaguara, którego będzie poszukiwać cały Dortyk. Postanowi zabrać zwierzę do domu i w sekrecie je wychować, a następnie wywieźć do Brazylii – ambitny plan jak na piętnastolatkę. Życie jednak pokrzyżuje te zamiary i zmusi ją do ucieczki. Oczywiście – do lasu. Tam odkryje całą prawdę o legendarnych Leśnych Duchach, ale także – ku wielkiemu zdumieniu – o sobie samej.
Audiobook details
GenreFantasy
Length13 hrs 34 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateJun 29, 2026
LanguagePolish
Table of contents
1Introduction
12Nieznana przypadłość winorośli
2Przeklęte urodziny
13Test wstępny do Pięcioboju
3Prezent jedyny w swoim rodzaju
14Sposób na (nie)lotność
4Misterny plan
15Ukryty Dworzec Karocowy
5Wybór konieczny
16Wodniarki Zazmorowane
Show all chaptersShow less
6Co los przeniesie
17Coś Wisi w Powietrzu
7Zaległy Kurs Kształtowania Wiązki
18Pierwszy Lot
8Pokój u Państwa Gewar
19Złotodziób purpurowy
9Zgrany duet
20Tydzień Pięciobojowy
10Wizyta na Rynku Miejskim
21To, którego znaleźć się nie da
11Nieoczekiwana niechęć dyrektor Śniegulicy
22(Nie)znana historia
Serce KaeleerAnne Bishop15h 31m4.5 (7.4K)$8.10 · $0.00
Nigdy nie ocieraj łez bez rękawiczek. MiłośćJonas Gardell7h 52m4.5 (1.9K)$12 · $0.00
Pan Srebrnego ŁukuDavid Gemmell16h 56m4.4 (21.9K)$0.00 · $0.00
Bajki robotówStanisław Lem4h 48m4.4 (12.3K)$5.40 · $0.00
Córka Upadłych Tom 3 Nowe dzieci starej wiaryKarolina Bidzińska17h 3m4.7 (29)$12
Pierwsze ZaklęcieRadosław Samlik23h 17m4.7 (20)$9.80 · $0.00
Patronka północy. Córa LasuKomuda J.K.13h 12m4.4 (39)$14 · $0.00
GnójWojciech Kuczok5h 4m3.8 (1.8K)$12 · $0.00
Ardea. Tom IIIGampo Paola13h 59m4.7 (12)$15 · $0.00
BambinoInga Iwasiów13h 52m3.7 (112)$24 · $0.00
PrzystupaGrażyna Plebanek11h 53m3.8 (78)$18 · $0.00
Graffiti Girl BluesEmil Strzeszewski8h 41m$18 · $0.00
Garda - Pełen SezonMarcin Kowalczyk9h 54m5.0 (1)$18 · $0.00
Vasharoth. Grzechy Przeszłości - tom 2S.J. Brennenstuhl, K.W. Janoska13h 45m4.7 (138)$11 · $0.00
Naznaczona. Tom 4. InniAnne Bishop16h 1m4.5 (3.5K)$8.10 · $0.00
EdenStanisław Lem9h 48m3.9 (16.5K)$5.40 · $0.00
Królowa ciemnościAnne Bishop17h 39m4.4 (42.5K)$8.10 · $0.00
KatarStanisław Lem5h 46m3.9 (2.6K)$5.40 · $0.00
Zapisane w kartachAnne Bishop17h 5m4.4 (31.4K)$8.10 · $0.00
Dziedziczka cieniAnne Bishop18h 13m4.4 (41.9K)$8.10 · $0.00
You may also like
CzarownikAnniina Mikama11h 8m4.3 (1.2K)$15
Cudaczek-WyśmiewaczekJulia Duszyńska1h 31m4.0 (302)$2.90 · $0.00
PinokioCarlo Collodi4h 42m4.1 (236.3K)$8.10 · $0.00
Pięcioro dzieci i „coś”Edith Nesbit5h 42m4.1 (76.6K)$6.60 · $0.00
Baśnie AndersenaHans Christian Andersen3h 8m4.3 (289.5K)$2.70 · $0.00
Czarnoksiężnik z krainy OzL. Frank Baum4h 1m4.2 (5.2K)$4 · $0.00
Podniebna poczta Kiki - tom 2: Kiki i nowa magiaKadono Eiko6h 44m4.4 (954)$9.90
Zamieniłem brata przez internetJo Simmons4h 2m4.2 (2.9K)$9.30
Kot w butachPerrault Charles13m4.2 (138.1K)$2.70 · $0.00
Takie sobie bajeczkiRudyard Kipling (tłum. Stanisław Wyrzykowski)3h 18m4.2 (1.2K)Free
CieńHans Christian Andersen (tłum. Cecylia Niewiadomska)26m4.2 (3.5K)Free
Mały książęAntoine de Saint-Exupery1h 42m4.4 (2.8M)$3.50 · $0.00
Opowiastki dla dzieciM.J. Zaleska46m$1.70 · $0.00
Zimowe baśnie AndersenaHans Christian Andersen2h 19m4.4 (31)$5.40 · $0.00
52 historie o zwierzętachEwa Mirkowska2h 41m$2.70 · $0.00
Marika i BazyliElżbieta Dziedzic4h 46m$8.10 · $0.00
Księżyc jest pierwszym umarłym. Tom pierwszy cyklu - Gdzie diabeł mówi dobranocKarina Bonowicz14h 15m3.6 (300)$9.40 · $0.00
12 podróży misia MiodalaStefan Potocki1h 19m$3.40 · $0.00
ChoinkaMaria Konopnicka1m4.2 (25)Free
Skarb Chrobrego. Przygody tysiąclecia.Magdalena Zelmańska-Recław2h 39m$5.30