Length3h 15m
About this audiobook
Любовь, полет души и страсть, философские размышления и самоанализ, яркие образы и блестящие метафоры - все это в сонетах Шекспира. Настоящее издание представляет собой собрание лучших переводов сонетов, выполненных известными поэтами-переводчиками: Н.В.Гербелем, B.C.Лихачевым, М.И.Чайковским, К.К.Случевским, Б.В.Бером, В.Я.Брюсовым, В.Г.Бенедиктовым, Ф.А.Червинским, И.А.Мамуной. Эти переводы близки к оригиналу, доносят музыкальность и неповторимость шекспировского стиха.
Audiobook details
Rating★★★★ 4.4 (127.2K)
Includes Goodreads, LibraryThing, Amazon, StoryGraph
GenreGeneral Fiction, Literary Classics
Length3 hrs 15 mins
Narrated byИлья Прудовский
FormatAudiobook
Publish dateMar 11, 2021
LanguageRussian
Table of contents
1Часть 1
26Часть 26
2Часть 2
27Часть 27
3Часть 3
28Часть 28
4Часть 4
29Часть 29
5Часть 5
30Часть 30
Show all chaptersShow less
6Часть 6
31Часть 31
7Часть 7
32Часть 32
8Часть 8
33Часть 33
9Часть 9
34Часть 34
10Часть 10
35Часть 35
11Часть 11
36Часть 36
12Часть 12
37Часть 37
13Часть 13
38Часть 38
14Часть 14
39Часть 39
15Часть 15
40Часть 40
16Часть 16
41Часть 41
17Часть 17
42Часть 42
18Часть 18
43Часть 43
19Часть 19
44Часть 44
20Часть 20
45Часть 45
21Часть 21
46Часть 46
22Часть 22
47Часть 47
23Часть 23
48Часть 48
24Часть 24
49Часть 49
25Часть 25
50Часть 50
More from Уильям Шекспир
Шекспир в пересказе для детейУильям Шекспир4h 37m4.4 (144)$4 · $0.00
МакбетУильям Шекспир2h 20m4.1 (1.1M)$5 · $0.00
Зимняя сказкаУильям Шекспир2h 25m3.9 (66.3K)$5 · $0.00
ГамлетУильям Шекспир2h 32m4.2 (1.2M)$5 · $0.00
ГамлетУильям Шекспир5h 28m4.3 (1.2M)$4 · $0.00
СонетыУильям Шекспир2h 41m4.3 (227.1K)$4 · $0.00
Шекспир в пересказе для детей - 2Уильям Шекспир5h 22m$4 · $0.00
Война и мир. В 4-х томах. Том 2Лев Толстой19h 6m4.6 (5.1K)$2 · $0.00
Братья Карамазовы. Часть 2Федор Михайлович Достоевский19h 54m4.6 (3.1K)$3 · $0.00
ПрислугаКэтрин Стокетт18h 9m4.5 (3.2M)$5 · $0.00
У войны не женское лицоСветлана Алексиевич11h 16m4.5 (48.6K)$4 · $0.00
Отверженные. Часть 4. Идиллия улицы Плюмэ и эпопея улицы Сен-ДениВиктор Гюго6h 3m4.5 (15.6K)$2 · $0.00
Лето Господне. РадостиИван Шмелев8h 28m4.6 (1.7K)$4 · $0.00
История нового имениЭлена Ферранте16h 34m4.5 (20.8K)$5 · $0.00
КомедииДенис Фонвизин, Александр Грибоедов, Николай Гоголь, Александр Островский11h 49m4.5 (1.3K)$4 · $0.00
ЭМ + ЭШРита Навьер7h 52m4.5 (1.1K)$4 · $0.00
Драматические произведенияАлександр Пушкин5h 41m4.5 (1.1K)$4 · $0.00
Крестный отецМарио Пьюзо23h 14m4.5 (528K)$11 · $0.00
Наполеонов обоз. Книга 2. Белые лошадиДина Рубина16h 58m4.6 (407)$12 · $0.00
Там, где раки поютДэлия Оуэнс12h 24m4.4 (4.9M)$6 · $0.00
ЖакарандаГаэль Фай, Gaël Faye7h 24m4.5 (13.4K)$11 · $0.00
Необычайно умные созданияШелби Ван Пелт13h 46m4.4 (1.7M)$5 · $0.00
Золотой телёнокИлья Ильф, Евгений Петров14h 6m4.4 (10.4K)$4 · $0.00
Рассечение СтоунаАбрахам Вергезе25h 56m4.4 (460.1K)$4 · $0.00
Пётр Первый. Книга 2 и 3Алексей Толстой23h 59m4.5 (1.5K)$3 · $0.00
Мастер и МаргаритаМихаил Булгаков17h 30m4.4 (393.4K)$10 · $0.00
Мартин ИденДжек Лондон14h 50m4.4 (162.8K)$4.70 · $0.00
Братья Карамазовы. Часть 2Федор Михайлович Достоевский19h 54m4.6 (3.1K)$3 · $0.00
Братья КарамазовыФедор Достоевский3h 20m4.5 (467.5K)$5 · $0.00
Лето Господне. РадостиИван Шмелев8h 28m4.6 (1.7K)$4 · $0.00
КомедииДенис Фонвизин, Александр Грибоедов, Николай Гоголь, Александр Островский11h 49m4.5 (1.3K)$4 · $0.00
Драматические произведенияАлександр Пушкин5h 41m4.5 (1.1K)$4 · $0.00
Крестный отецМарио Пьюзо23h 14m4.5 (528K)$11 · $0.00
Гордость и гордыняДжейн Остин13h 45m4.4 (5.3M)$2 · $0.00
Маленький принцАнтуан де Сент-Экзюпери2h 23m4.4 (2.8M)$3 · $0.00
Четвертая высотаЕлена Ильина9h 39m4.5 (2.8K)$4 · $0.00
Золотой теленокИлья Ильф, Евгений Петров12h 42m4.5 (10.6K)$4 · $0.00
Пётр Первый. Книга 2 и 3Алексей Толстой23h 59m4.5 (1.5K)$3 · $0.00
Очарованный принцЛеонид Соловьев17h 12m4.5 (394)$4 · $0.00
Преступление и наказаниеФ.М. Достоевский25h 49m4.4 (1.2M)$4 · $0.00
Мартин ИденДжек Лондон14h 50m4.4 (162.8K)$4.70 · $0.00
Витязь в тигровой шкуреШота Руставели9h4.4 (3K)$4 · $0.00
Медея. Ипполит. ВакханкиЕврипид5h 53m4.5 (1.2K)$4 · $0.00
Новеллы. Выпуск 1О. Генри11h 18m4.5 (1.2K)$4 · $0.00
Приключения Шерлок ХолмсАртур Конан Дойл9h 43m4.4 (408.2K)$5.70 · $0.00
Русские народные сказки. СБОРНИКAnonymous4h 33m4.4 (1.9K)$5 · $0.00
Ревизор. Женитьба. ИгрокиНиколай Гоголь7h 5m4.4 (1.3K)$4 · $0.00
You may also like
СонетыУильям Шекспир2h 41m4.3 (227.1K)$4 · $0.00
ПушкинЮрий Тынянов25h 20m4.3 (1.2K)$4 · $0.00
Сага о Форсайтах: Последнее лето ФорсайтаДжон Голсуорси2h 30m4.3 (1.3K)$4 · $0.00
Стихотворения и поэмы М.Ю. ЛермонтоваМихаил Лермонтов2h 10m4.4 (307)$2 · $0.00
На маякВирджиния Вулф8h 37m3.9 (266.6K)$4 · $0.00
Гобсек. Полковник ШаберОноре де Бальзак5h 11m4.3 (267)$4 · $0.00
КоконЧжан Юэжань19h 47m4.0 (1.6K)$5 · $0.00
Непосредственный человекРичард Руссо16h 28m4.0 (36.6K)$5 · $0.00
Лети, светлячокКристин Ханна14h 21m4.2 (1.3M)$11 · $0.00
Летучие годаНиколай Заикин1h 31m$4 · $0.00
Тебе - через сто лет. Стихотворения и поэмыМарина Цветаева5h 27m4.6 (18)$4 · $0.00
Музыка расставанияНиколай Заикин1h 43m$4 · $0.00
Немилосердные летаНаталья Аришина14h 38m$4 · $0.00
Мягкая тканьБорис Минаев10h 13m3.4 (17)$4 · $0.00
Записки аэронавтаАлексей Цветков10h 10m$3 · $0.00
Черно-белое киноЮрий Левитанский10h 51m4.6 (14)$3 · $0.00
Голос памятиАнна Ахматова4h 27m4.5 (43)$4 · $0.00
Свободная ЛюбовьОльга Кучкина8h 46m$3 · $0.00
Дети СолнцаМаксим Горький2h 53m3.7 (140)$4 · $0.00
Пир в одиночкуРуслан Киреев23h 54m$4 · $0.00