
Schi-King / Shi Jing - Das kanonische Liederbuch der Chinesen
Älteste chinesische Lieder zwischen Hof, Dorf und Tempel – Oden, Ritualpoesie und LiebesklagenBy AnonymLength11h 33m
About this audiobook
Der "Schi-King" oder "Shi Jing" versammelt 305 Lieder und Gedichte, die zum ältesten Bestand der chinesischen Literatur zählen. In Volksliedern, höfischen Gesängen, kultischen Hymnen und politischen Reflexionen entfaltet sich ein vielstimmiges Bild der frühen chinesischen Gesellschaft: Liebe und Trennung, Arbeit und Krieg, Herrschaft, Ahnenverehrung und rituelle Ordnung treten in prägnanten Bildern und rhythmisch geprägter Sprache hervor. Zwischen mündlicher Überlieferung, kultischer Praxis und literarischer Kanonbildung stehend, wurde die Sammlung im konfuzianischen China zum maßgeblichen poetischen und ethischen Bezugspunkt. Ihre scheinbare Schlichtheit verbindet Naturbeobachtung mit sozialer Kritik und macht sie zu einem Schlüsseltext der Weltliteratur. Hinter dem Namen "Anonym" steht kein einzelner, eindeutig bestimmbarer Verfasser, sondern eine über Jahrhunderte gewachsene Überlieferung von Dichtern, Sängern, Sammlern und Redakteuren. Die traditionelle Zuschreibung an Konfuzius belegt vor allem die spätere kanonische Autorität des Werkes, nicht dessen tatsächliche Autorschaft. Seine Entstehung und Bewahrung spiegeln das Bedürfnis wider, gesellschaftliche Erfahrung, rituelle Normen und politische Erinnerung in verbindlicher Form zu bewahren. Diese Ausgabe empfiehlt sich allen, die den Ursprung chinesischer Dichtung und die geistigen Grundlagen konfuzianischer Kultur verstehen möchten. Sie eröffnet einen unmittelbaren Zugang zu einer poetischen Welt, in der persönliche Empfindung, Gemeinwesen und Kosmos unauflöslich miteinander verbunden sind.
Audiobook details
GenrePoetry
Length11 hrs 33 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateFeb 17, 2014
LanguageGerman
Table of contents
1Das Buch Henoch (Die älteste apokalyptische Schrift) (Kommentiert)
2Schi-King / Shi Jing - Das kanonische Liederbuch der Chinesen oder Das Buch der Lieder: die älteste Sammlung von chinesischen Gedichten
3Einleitung.
4Allgemeines.
5Religion und Cultus.
Show all chaptersShow less
6Sitten und Lebensweise.
7Reichsordnung und Regiment.
8Geschichtliches.
9Die altchinesische Poesie und das Schi-king.
10Erster Theil: Landesübliches.
11Erstes Buch: Tscheu nân.
12Zur Vermählung des Königs Wên.
13Thái-ssè Hausfrau.
14Sehnsucht nach dem fernen Gemahl.
15Thái-ssè‘s Liebe.
16Zierlich eingekleideter Wunsch großer Nachkommenschaft.
17Einzug der Braut zur Vermählung.
18Die kriegstüchtigen Hasenjäger.
19Lied der Wegerichpflückerinnen.
20Die Unzugänglichen.
21Rückkehr des Gemahls aus König Wên’s siegreichem Kampfe für das Kaiserhaus.
22Lob der Güte von König Wên’s Nachkommen und Verwandten.
23Zweites Buch: Schao nân.
24Festlicher Empfang einer Fürstenbraut.
25Wie die Fürstin das Frühopfer des Fürsten sorgsam vorbereitet und ihm würdiglich beiwohnt.
26Sehnsucht nach dem entfernten Gemahl
27Sorge der jungen Gemahlin eines hohen Beamten für die häuslichen Opfer.
28Liebevolles Andenken des Volks an einen guten Fürsten.
29Vor Gericht.
30Rückkehr hoher Beamten vom Hofe zu ihrem Mittagsmahl.
31Sehnsucht nach des diensteifrigen Gemahls Heimkehr.
32Furcht eine alte Jungfer zu werden.
33Zufriedenheit dienender Palastfrauen.
34Nachfolgende Reue.
35Der schöne Jäger.
36Vermählung einer Königstochter aus dem Hause Tscheu mit dem Sohne eines Lehensfürsten.
37Der meisterhafte Jäger.
38Drittes Buch: P’héi.
39Unverdiente Zurücksetzung und Kränkung.
40Klage der zurückgesetzten Gemahlin.
41Abschied der verwittweten Fürstin Tschuang-kiang von der geliebten Nebenfrau Tái-kuei.
42Klage der vernachlässigten Gemahlin.
43Klage über die hochmüthige Behandlung durch den Gemahl.
44Der versprengte Krieger.
45Selbstanklage ungerathener Söhne.
46Sehnsucht nach des Gatten Heimkehr.
47Leidenschaftliche Verfrühung der Vermählung gehindert.
48Klage der Verstoßenen.
49Überdruß an beschwerlichem Dienst in der Fremde.
50Klage der Räthe von Lî über die Räthe von Wéi wegen nicht geleisteten Beistandes.