Explore
Pricing
For Authors
Listen Now

Sign In Start free trial

Search
Explore
Library

Publish a book
Help

Sämtliche Sonette (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)

Literary Classics

Sämtliche Sonette (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)

Bereicherte Ausgabe. Nachdichtung von Max Josef WolffBy William Shakespeare

Listen with Sir Michael Caine™ and 1,000+ voices

Try for $0.00 Get for $1

Sämtliche Sonette (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)

Length5h 14m

About this audiobook

William Shakespeares 'Sämtliche Sonette' ist eine Sammlung von 154 Sonetten, die in einer zweisprachigen Ausgabe mit deutschen und englischen Texten präsentiert werden. Diese Sonette zeichnen sich durch ihre poetische Eleganz, ihre tiefgründige Thematik und ihre meisterhafte Sprachgewandtheit aus. Shakespeares literarisches Können manifestiert sich in seiner Fähigkeit, komplexe Emotionen und menschliche Erfahrungen auf eine Weise zu fassen, die zeitlos und universell ist. Die Sonette sind in einem herausfordernden, aber auch zugänglichen Stil verfasst, der Leser jeden Alters und Hintergrunds anspricht und fasziniert. Diese Ausgabe bietet sowohl für Liebhaber der englischen Literatur als auch für Deutschsprachige eine einzigartige Gelegenheit, die Schönheit und Tiefe von Shakespeares Versen in beiden Sprachen zu erleben. In dieser bereicherten Ausgabe haben wir mit großer Sorgfalt zusätzlichen Mehrwert für Ihr Leseerlebnis geschaffen: - Eine umfassende Einführung skizziert die verbindenden Merkmale, Themen oder stilistischen Entwicklungen dieser ausgewählten Werke. - Die Autorenbiografie hebt persönliche Meilensteine und literarische Einflüsse hervor, die das gesamte Schaffen prägen. - Ein Abschnitt zum historischen Kontext verortet die Werke in ihrer Epoche – soziale Strömungen, kulturelle Trends und Schlüsselerlebnisse, die ihrer Entstehung zugrunde liegen. - Eine knappe Synopsis (Auswahl) gibt einen zugänglichen Überblick über die enthaltenen Texte und hilft dabei, Handlungsverläufe und Hauptideen zu erfassen, ohne wichtige Wendepunkte zu verraten. - Eine vereinheitlichende Analyse untersucht wiederkehrende Motive und charakteristische Stilmittel in der Sammlung, verbindet die Erzählungen miteinander und beleuchtet zugleich die individuellen Stärken der einzelnen Werke. - Reflexionsfragen regen zu einer tieferen Auseinandersetzung mit der übergreifenden Botschaft des Autors an und laden dazu ein, Bezüge zwischen den verschiedenen Texten herzustellen sowie sie in einen modernen Kontext zu setzen. - Abschließend fassen unsere handverlesenen unvergesslichen Zitate zentrale Aussagen und Wendepunkte zusammen und verdeutlichen so die Kernthemen der gesamten Sammlung.

Poetic Psychological Memory Tragic Romance Identity

Audiobook details

GenreLiterary Classics

Length5 hrs 14 mins

Narrated byListen with 1,000+ voices

FormateBook with Audio

Publish dateSep 15, 2017

LanguageGerman

Table of contents

1Introduction

6Sämtliche Sonette (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch) (pt. 1)

2Einführung

7Sämtliche Sonette (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch) (pt. 2)

3Autorenbiografie

8Analyse

4Historischer Kontext

9Reflexion

5Synopsis (Auswahl)

10Unvergessliche Zitate

More from William Shakespeare

Die wichtigsten Werke von William Shakespeare (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)

Die wichtigsten Werke von William Shakespeare (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare62h 56m$1 · $0

Kuinka äkäpussi kesytetään

Kuinka äkäpussi kesytetäänWilliam Shakespeare3h 42m$1 · $0

Amor vincit omnia

Amor vincit omniaWilliam Shakespeare2h 15m$2 · $0

Macbeth: Tragedia clásica

Macbeth: Tragedia clásicaWilliam Shakespeare3h 14m$1 · $0

Hamlet, Prince of Denmark

Hamlet, Prince of DenmarkWilliam Shakespeare59m$1 · $0

Shakespeare's Comedy of The Tempest

Shakespeare's Comedy of The TempestWilliam Shakespeare2h 9m$1 · $0

Kuningas Henrik Neljäs II

Kuningas Henrik Neljäs IIWilliam Shakespeare2h 24m$2 · $0

OthelloWilliam Shakespeare2h 51m$1 · $0

Das Beste von William Shakespeare (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)

Das Beste von William Shakespeare (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare67h 9m$1 · $0

Henriad - The Complete Shakespeare's Tetralogy

Henriad - The Complete Shakespeare's TetralogyWilliam Shakespeare, William Hazlitt13h 41m$1 · $0

Le songe d'une nuit d'été

Le songe d'une nuit d'étéWilliam Shakespeare4h 5m$1 · $0

The Tragedie of Hamlet, Prince of Denmark

The Tragedie of Hamlet, Prince of DenmarkWilliam Shakespeare8h 59m$1 · $0

Kesäyön unelmaWilliam Shakespeare1h 34m$1 · $0

Kuningas Henrik Viides

Kuningas Henrik ViidesWilliam Shakespeare2h 12m$2 · $0

HamletWilliam Shakespeare10m$2 · $0

La TempestadWilliam Shakespeare2h 29m$2 · $0

Henry V (The Play, Historical Background and Analysis of the Character in the Play)

Henry V (The Play, Historical Background and Analysis of the Character in the Play)William Shakespeare, William Hazlitt8h 40m$1 · $0

OthelloWilliam Shakespeare16h 40m$1 · $0

Die größten englischen Theaterstücke

Die größten englischen TheaterstückeWilliam Shakespeare, Lord Byron, Percy Bysshe Shelley, Christopher Marlowe, Oscar Wilde66h 12m$2 · $0

More from Literarische Klassiker

Gesammelte Werke (Romane + Gedichte + Erzählungen + Autobiographische Schriften)

Gesammelte Werke (Romane + Gedichte + Erzählungen + Autobiographische Schriften)Stefan Zweig253h 39m$2 · $0

Der Kleine Katechismus

Der Kleine KatechismusMartin Luther32m$1 · $0

Oscar Wilde - Gesammelte Werke

Oscar Wilde - Gesammelte WerkeOscar Wilde75h 22m$2 · $0

Gesammelte Werke

Gesammelte WerkeFranz Kafka91h 14m$3 · $0

Gesammelte Werke - Romane, Erzählungen, Dramen und Märchen

Gesammelte Werke - Romane, Erzählungen, Dramen und MärchenAlexander Sergejewitsch Puschkin19h 44m$2 · $0

Die drei Musketiere und andere Abenteuer-Klassiker

Die drei Musketiere und andere Abenteuer-KlassikerAlexandre Dumas254h 38m$1 · $0

Krieg und Frieden

Krieg und FriedenLew Tolstoi75h 55m$2 · $0

Dramatische Meisterwerke der Antike

Dramatische Meisterwerke der AntikeEuripides, Aischylos, Sophokles, Aristophanes24h 22m$2 · $0

Die großen Klassiker der Antike

Die großen Klassiker der AntikeHomer, Herodot, Platon, Aristoteles, Sophokles, Euripides, Aristophanes, Laotse, Konfuzius, Siddhartha Gautama Buddha, Äsop, Thukydides, Xenophon, Laozi, Lukian von Samosata, Augustinus von Hippo, Aurelius Augustinus, Longos von Lesbos, Mark Aurel, Apuleius, Vergil, Ovid, Tacitus, Cicero, Titus Livius, Vatsyayana Mallanaga, Petronius448h 16m$5 · $0

GezeichnetOsamu Dazai4h 23m$18 · $0

1984George Orwell12h 37m$1 · $0

Der Schatz im Silbersee (Abenteuerroman)

Der Schatz im Silbersee (Abenteuerroman)Karl May26h 21m$1 · $0

Die letzten Tage der Menschheit

Die letzten Tage der MenschheitKarl Kraus25h 48m$1 · $0

Stolz und Vorurteil & Jane Eyre (Die zwei beliebtesten Liebesromane aller Zeiten)

Stolz und Vorurteil & Jane Eyre (Die zwei beliebtesten Liebesromane aller Zeiten)Charlotte Brontë, Jane Austen41h 51m$1 · $0

Segen der ErdeKnut Hamsun16h 54m$1 · $0

Wallenstein (Trilogie)

Wallenstein (Trilogie)Friedrich Schiller9h 37m$1 · $0

Demian: Die Geschichte von Emil Sinclairs Jugend

Demian: Die Geschichte von Emil Sinclairs JugendHermann Hesse4h$2 · $0

Flora von Deutschland

Flora von DeutschlandJost Fitschen, Otto Schmeil16h 47m$2 · $0

Die bekanntesten Werke von Edgar Allan Poe (100 Titel in einem Band)

Die bekanntesten Werke von Edgar Allan Poe (100 Titel in einem Band)Edgar Allan Poe51h 29m$1 · $0

Wie ich die Welt sehe

Wie ich die Welt seheAlbert Einstein4h 48m$2 · $0

You may also like

Herman Bang: Die vier Teufel, Das graue Haus & Das weiße Haus

Herman Bang: Die vier Teufel, Das graue Haus & Das weiße HausHerman Bang10h 43m$1 · $0

Virginia Woolf: Erzählungen

Virginia Woolf: ErzählungenVirginia Woolf6h 42m$2 · $0

Hollin's Liebeleben

Hollin's LiebelebenAchim von Arnim3h 48m$1 · $0

Ungeduld des Herzens. Roman

Ungeduld des Herzens. RomanStefan Zweig17h 50m$1 · $0

Das weiße HausHerman Bang3h 25m$1 · $0

Walter Benjamin: Berliner Kindheit um Neunzehnhundert

Walter Benjamin: Berliner Kindheit um NeunzehnhundertWalter Benjamin4h 29m$1 · $0

Ingeborg Bachmann und Max Frisch

Ingeborg Bachmann und Max FrischBettina Storks10h 38m$17 · $0

Erzählungen und Skizzen: Lyrische Worte in Prosa

Erzählungen und Skizzen: Lyrische Worte in ProsaRainer Maria Rilke23h 1m$2 · $0

Die schönsten Sonette von William Shakespeare (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)

Die schönsten Sonette von William Shakespeare (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare4h 6m$2 · $0

Worte, die ich nicht fand: Ein Liebesbekenntnis an meine Partnerin

Worte, die ich nicht fand: Ein Liebesbekenntnis an meine PartnerinMagnus von Benz10m$5 · $0

Ein jeder lebt's

Ein jeder lebt'sJoachim Ringelnatz4h 10m$1 · $0

Neues AltesPeter Altenberg4h 8m$1 · $0

Auf dem Weg zu Swann (Zusammengefasste Ausgabe)

Auf dem Weg zu Swann (Zusammengefasste Ausgabe)Marcel Proust4h 22m$2

Marcel Proust: Gesammelte Romane & Erzählungen

Marcel Proust: Gesammelte Romane & ErzählungenMarcel Proust59h 10m$1 · $0

Verdi (Historischer Roman)

Verdi (Historischer Roman)Franz Werfel17h 25m$1 · $0

300 Zitate von englischen Schriftstellern

300 Zitate von englischen SchriftstellernWilliam Shakespeare, Jane Austen, Georg Christoph Lichtenberg1h 24m$8 · $0

Heimliches Berlin

Heimliches BerlinFranz Hessel4h 19m$1 · $0

Das weiße HausHerman Bang3h 25m$2 · $0

100 Zitate von Khalil Gibran

100 Zitate von Khalil GibranKhalil Gibran25m$5 · $0

Ausgewählte Dramen, Dichtung, Erzählungen, Romane & Beiträge

Ausgewählte Dramen, Dichtung, Erzählungen, Romane & BeiträgeRainer Maria Rilke61h 2m$1 · $0