Romeo und Julia (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)
Eine zeitlose Liebesgeschichte in verbotener Liebe und tragischem SchicksalBy William Shakespeare
Length6h 16m
About this audiobook
In "Romeo und Julia" entfaltet William Shakespeare das zeitlose Drama einer leidenschaftlichen, aber tragischen Liebesgeschichte, die zwischen rivalisierenden Familien spielt. Der Text ist ein leuchtendes Beispiel für Shakespeares meisterhafte Beherrschung der Sprache und seine Fähigkeit, komplexe menschliche Emotionen mit einer poetischen Eleganz darzustellen. Die zweisprachige Ausgabe ermöglicht es Lesern sowohl im Deutschen als auch im Englischen, die Nuancen des Originals zu erfassen und sich mit den Charakteren in ihrer verzweifelten Suche nach Liebe und Akzeptanz zu identifizieren. William Shakespeare, geboren 1564 in Stratford-upon-Avon, gilt als einer der größten Dramatiker aller Zeiten. Sein umfangreiches Werk umfasst Tragödien, Komödien und historische Stücke, die bis heute in Theatern weltweit aufgeführt werden. Shakespeares persönlicher Hintergrund und die politischen Unruhen seiner Zeit flossen in "Romeo und Julia" ein und reflektieren die Herausforderungen der Liebe in einer feindlichen Welt, die von Konflikten geprägt ist. "Romeo und Julia" ist nicht nur ein Meisterwerk der Literatur, sondern auch ein bewegendes Plädoyer für die Kraft der Liebe und die Tragik der Missverständnisse. Dieses Werk sollte jeder Leser, der sich für die tiefen Fragen des menschlichen Daseins interessiert, unbedingt kennenlernen. Die zweisprachige Fassung ist besonders wertvoll für Sprachliebhaber und Literaturenthusiasten, die die Schönheit Shakespeares in beiden Sprachen erleben möchten.
Audiobook details
GenreLiterary Classics
Length6 hrs 16 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateNov 24, 2023
LanguageGerman
Table of contents
1Introduction
26ZWEITE SZENE
2PERSONEN
27DRITTE SZENE
3PROLOG
28PERSONS REPRESENTED
4ERSTE SZENE
29THE PROLOGUE
5ZWEITE SZENE
30SCENE I
Show all chaptersShow less
6DRITTE SZENE
31SCENE II
7VIERTE SZENE
32SCENE III
8FÜNFTE SZENE
33SCENE IV
9ERSTE SZENE
34SCENE V
10ZWEITE SZENE
35SCENE I
11DRITTE SZENE
36SCENE II
12VIERTE SZENE
37SCENE III
13FÜNFTE SZENE
38SCENE IV
14SECHSTE SZENE
39SCENE V
15ERSTE SZENE
40SCENE VI
16ZWEITE SZENE
41SCENE I
17DRITTE SZENE
42SCENE II
18VIERTE SZENE
43SCENE III
19FÜNFTE SZENE
44SCENE IV
20ERSTE SZENE
45SCENE V
21ZWEITE SZENE
46SCENE I
22DRITTE SZENE
47SCENE II
23VIERTE SZENE
48SCENE III
24FÜNFTE SZENE
49SCENE IV
25ERSTE SZENE
50SCENE V
Antonius und Cleopatra / Antony and Cleopatra - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) (Kommentiert)William Shakespeare8h 56m$1 · $0.00
König Heinrich VIII. / Henry VIII - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) (Kommentiert)William Shakespeare7h 56m$1 · $0.00
König Heinrich V. / King Henry V - Zweisprachige Ausgabe (Kommentiert)William Shakespeare8h 38m$1 · $0.00
Was ihr wollt / Twelfth Night Or, What You Will - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) (Kommentiert)William Shakespeare6h 9m$2 · $0.00
Ein Sommernachtstraum / A Midsummer Night's Dream - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) (Kommentiert)William Shakespeare5h 58m$1 · $0.00
Sämtliche Werke: Komödien, Tragödien, Historiendramen, Sonette & Epische Versdichtungen (Kommentiert)William Shakespeare125h 50m$1 · $0.00
The Winter's Tale (The Unabridged Play) + The Classic Biography (Annotated)William Shakespeare, Sidney Lee16h 58m$2 · $0.00
RICHARD III (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch) (Kommentiert)William Shakespeare9h 25m$1 · $0.00
Das Winter-Mährchen / The Winter's Tale - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) (Kommentiert)William Shakespeare8h$1 · $0.00
The Complete Works of William Shakespeare (Annotated)William Shakespeare157h 18m$2 · $0.00
154 Sonette (Nachdichtung von / Translated by Max Josef Wolff) / Sonnets - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (Kommentiert)William Shakespeare3h 25m$2 · $0.00
Richard III - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (Kommentiert)William Shakespeare9h 23m$1 · $0.00
Die lustigen Weiber von Windsor / The Merry Wives Of Windsor - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (Kommentiert)William Shakespeare7h 49m$2 · $0.00
The Best of Shakespeare: (Annotated)William Shakespeare29h 40m$2 · $0.00
Zwei Herren aus Verona / The Two Gentlemen of Verona - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) (Kommentiert)William Shakespeare6h 33m$1 · $0.00
Richard II (The Unabridged Play) + The Classic Biography: The Life of William Shakespeare (Annotated)William Shakespeare17h 16m$2 · $0.00
Die wichtigsten Werke von William Shakespeare (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch) (Kommentiert)William Shakespeare66h 53m$1 · $0.00
The Complete Works of William Shakespeare: All 214 Plays, Sonnets, Poems & Apocryphal Plays (Including the Biography of the Author) (Annotated)William Shakespeare156h 38m$2 · $0.00
Gesammelte Komödien / Collected Comedies - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) (Kommentiert)William Shakespeare75h 3m$1 · $0.00
König Heinrich IV. / King Henry IV - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (Kommentiert)William Shakespeare13h 43m$1 · $0.00
Der kleine Prinz / HörbuchAntoine de Saint-Exupéry1h 59m$11
Gesammelte Werke (Kommentiert)Jack London273h 51m$1 · $0.00
Das Beste von Dostojewski: Schuld und Sühne + Der Idiot + Die Dämonen + Die Brüder Karamasow + Der SpielerFjodor Michailowitsch Dostojewski152h 33m$1 · $0.00
Sämtliche Werke (Kommentiert)William Shakespeare125h 55m$1.50 · $0.00
Wilhelm Busch Gesammelte Werke Bildergeschichten, Märchen, Erzählungen, GedichteWilhelm Busch,15h 40m$2.30
Aus dem Diwan des HafisMohammad Schamsaddin Hafis2h 3m$2.30
Die Göttliche Komödie: 4 Übersetzungen in einem BandDante Alighieri42h 48m$1 · $0.00
Das Passagen-WerkWalter Benjamin46h 30m$1 · $0.00
Krieg und Frieden & Anna KareninaLeo Tolstoi77h 40m$1 · $0.00
Sturmflut Zweiter BandHenryk Sienkiewicz27h 59m$2.30
Der Graf von Monte ChristoAlexandre Dumas der Ältere11h 11m$3
Duineser ElegienRainer Maria Rilke46m$2 · $0.00
Joseph und seine BrüderThomas Mann14h 41m$3
Flora von Deutschland (Kommentiert)Jost Fitschen, Otto Schmeil23h 50m$1 · $0.00
Gesammelte WerkePoe, Edgar Allan37h 28m$2.30
Die größten Romane von Brontë und AustenCharlotte Brontë, Anne Brontë, Emily Brontë, Jane Austen107h 52m$2 · $0.00
Gesammelte Werke (100 Titel in einem Buch: Mystische Erzählungen + Schauer und Kriminalgeschichten + Gedichte + Roman + Biografie)Edgar Allan Poe52h 35m$2 · $0.00
Gesammelte Briefe Goethes (3.578 Briefe in einem Band)Johann Wolfgang von Goethe83h 48m$2 · $0.00
Aus dem Leben eines Taugenichts (Kommentiert)Freiherr von Joseph Eichendorff4h 39m$1 · $0.00
Weiße Nächte und andere Novellen (Kommentiert)Fjodor M. Dostojewski6h 17m$1 · $0.00
You may also like
Romeo und JulietteWilliam Shakespeare2h 50m$2.30 · $0.00
Kabale und LiebeFriedrich Schiller4h 21m$3
Romeo und Julia (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare8h 18m$1 · $0.00
Romeo und Juliette.William Shakespeare3h 38m$3
BeatricePaul Heyse2h 20m$2.30 · $0.00
Die Vermählung der TodtenIsolde Kurz2h 40m$2 · $0.00
Anna KareninaLew Tolstoi24h 45m$3
Effi BriestTheodor Fontane11h 52m$2.30
Friedrich Schiller: Kabale und Liebe. Ein DramaFriedrich Schiller4h 37m$12 · $0.00
Die Hochzeit des MönchsConrad Ferdinand Meyer3h 31m$2 · $0.00
Kabale und Liebe: Ein bürgerliches TrauerspielFriedrich Schiller4h$2.30 · $0.00
Kabale und LiebeFriedrich Schiller, Georg Elmenhorst29m$5 · $0.00
In sengender GluthF. L. Reimar2h 4m$1 · $0.00
30 Minuten: Friedrich Schillers "Kabale und Liebe"Friedrich Schiller, Jürgen Fritsche38m$6 · $0.00
Effi Briest.Theodor Fontane,13h 43m$23 · $0.00
Die Hochzeit des MönchsConrad Ferdinand Meyer4h 16m$1 · $0.00
Aus dem Lebens- und Leidensbuche eines DichtersAdolf Strodtmann1h 15m$2 · $0.00
Schwarz-Rot-Gold und Grün-Weiß-RotOtto Julius Bierbaum37m$2.30
Theodor Fontane: Meisterwerke der ErzählkunstTheodor Fontane22h 25m$24 · $0.00
Irrungen, Wirrungen. Ein Roman.Hörbuchzeit, Theodor Fontane6h 2m$6 · $0.00