Raison et Sensibilité / Sense and Sensibility - Edition bilingue: français - anglais
Love, Betrayal, and Society: A Bilingual Romance TaleBy Jane Austen
Length29h 18m
About this audiobook
Jane Austen's "Raison et Sensibilit√©" / "Sense and Sensibility" presents a nuanced exploration of the complex interplay between reason and emotion, embodied in the lives of the Dashwood sisters, Elinor and Marianne. Through her signature wit and incisive social commentary, Austen deftly navigates the challenges of love, class, and financial security in early 19th-century England. This bilingual edition enriches the reader's experience with its faithful translations, offering insights into the linguistic subtleties and cultural nuances of both languages, while maintaining Austen's masterful prose and sharp characterizations. Austen, born into a well-connected family in Hampshire in 1775, demonstrated literary prowess from a young age. Her keen observations of social life, combined with lived experiences of economic vulnerability and the constraints placed upon women, informed her critical perspectives on societal norms. The publication of "Sense and Sensibility" in 1811 marked a pivotal point in her career, showcasing her ability to blend romantic ideals with practical considerations, a theme that resonates strongly throughout her oeuvre. This bilingual edition is a commendable addition for both scholars and casual readers, inviting deeper appreciation of Austen's craftsmanship and thematic depth. Whether you are a student of literature or a lover of classic romance, this edition offers an invaluable opportunity to engage with one of English literature'Äôs most cherished novels in both French and English.
Audiobook details
GenreRomance, Literary Classics
Length29 hrs 18 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateDec 19, 2023
LanguageEnglish
Table of contents
1CHAPITRE I.
26CHAPITRE XXVI.
2CHAPITRE II.
27CHAPITRE XXVII.
3CHAPITRE III.
28CHAPITRE XXVIII.
4CHAPITRE IV.
29CHAPITRE XXIX.
5CHAPITRE V.
30CHAPITRE XXX.
Show all chaptersShow less
6CHAPITRE VI.
31CHAPITRE XXXI.
7CHAPITRE VII.
32CHAPITRE XXXII.
8CHAPITRE VIII.
33CHAPITRE XXXIII.
9CHAPITRE IX.
34CHAPITRE XXXIV.
10CHAPITRE X.
35CHAPITRE XXXV.
11CHAPITRE XI.
36CHAPITRE XXXVI.
12CHAPITRE XII.
37CHAPITRE XXXVII.
13CHAPITRE XIII.
38CHAPITRE XXXVIII.
14CHAPITRE XIV.
39CHAPITRE XXXIX.
15CHAPITRE XV.
40CHAPITRE XL.
16CHAPITRE XVI.
41CHAPITRE XLI.
17CHAPITRE XVII.
42CHAPITRE XLII.
18CHAPITRE XVIII.
43CHAPITRE XLIII.
19CHAPITRE XIX.
44CHAPITRE XLIV. (pt. 1)
20CHAPITRE XX.
45CHAPITRE XLIV. (pt. 2)
21CHAPITRE XXI.
46CHAPTER ONE
22CHAPITRE XXII.
47CHAPTER TWO
23CHAPITRE XXIII.
48CHAPTER THREE
24CHAPITRE XXIV.
49CHAPTER FOUR
25CHAPITRE XXV.
50CHAPTER FIVE
Die beliebtesten Liebesromane der Weltliteratur (15 Klassiker in einem Buch)Jane Austen, Emily Brontë, Leo Tolstoi, Charlotte Brontë, Alexandre Dumas, Gabriele D'Annunzio, Rudyard Kipling, Stendhal, Eugenie Marlitt, Johann Wolfgang von Goethe, Victor Hugo, George Sand, Nathaniel Hawthorne, Pierre Choderlos de Laclos, Elisabeth Bürstenbinder259h 12m4.3 (12)$2 · $0.00
#EnemiesToLovers Classics CollectionJane Austen, Fanny Burney, Elizabeth Cleghorn Gaskell, Lucy Maud Montgomery, George Eliot, William Shakespeare, Lady Sydney Morgan, J.M. Barrie, Samuel Hopkins Adams, E. M. Hull193h 8m$1.99 · $0.00
EmmaJane Austen17h 43m$1.99 · $0.00
Mansfield Park (Les Trois Cousines) - L'édition intégrale: Le Parc de MansfieldJane Austen11h 49m$1.99 · $0.00
Toutes les Œuvres Majeures de Jane Austen (L'édition intégrale)Jane Austen68h 56m$1.99 · $0.00
Jane Austen - Œuvres CompletesJane Austen106h 10m$1.99 · $0.00
Im Wirbelwind des Walzers: Die schönsten LiebesromaneJane Austen, Hedwig Courths-Mahler, Lew Tolstoi, Ida Gräfin Hahn-Hahn, Alexander Sergejewitsch Puschkin, Eugenie Marlitt, Wilhelmine Heimburg, Sophie Mereau, Eufemia von Adlersfeld-Ballestrem, Sophie von La Roche, Walter Scott, Nataly von Eschstruth, Elisabeth Bürstenbinder, Stendhal, Caroline von Wolzogen, Frances Burney, Iwan Sergejewitsch Turgenew357h 20m$1 · $0.00
Ylpeys ja ennakkoluuloJane Austen13h 54m$1.99 · $0.00
Lady Susan (texto completo, con índice activo)Jane Austen2h 43m$1.99 · $0.00
The Essential Feminist Collection – 60 Powerful Classics in One VolumeJane Austen, Charlotte Brontë, Fanny Burney, Mary Wollstonecraft, Nathaniel Hawthorne, Rebecca Harding Davis, Louisa May Alcott, Henry James, Leo Tolstoy, Thomas Hardy, Elizabeth Gaskell, Charlotte Perkins Gilman, Henrik Ibsen, Kate Chopin, Grant Allen, Elizabeth Burgoyne Corbett, H. G. Wells, Gene Stratton-Porter, Willa Cather, Edith Wharton, Theodore Dreiser, Ada Cambridge, Mary Johnston, Marietta Holley, Elia Wilkinson Peattie, Virginia Woolf, Zona Gale, Elizabeth von Arnim, D. H. Lawrence, Margaret Oliphant, Lucy Maud Montgomery, Margaret Mitchell, Harriet Martineau, Nikolai Leskov, Margaret Deland, Sojourner Truth, Mary Ware Dennett, John Stuart Mill, Sarah H. Bradford, Julia Ward Howe, Elizabeth Cady Stanton, Margaret Fuller889h 48m$2.99 · $0.00
Amour et amitiéJane Austen1h 28m$1.99 · $0.00
EmmaJane Austen17h 43m$1.99 · $0.00
Die schönsten Liebesgeschichten der Regency-ÄraJane Austen, Marianne Ehrmann, Frances Burney, Sophie Albrecht, Caroline von Wolzogen, Christian August Vulpius, Johanna Schopenhauer, Selma Lagerlöf, Benedikte Naubert, Anne Brontë, Charlotte Brontë, Emily Brontë, Johann Wolfgang von Goethe, Hermann Stegemann, Stendhal, Levin Schücking, Gabriele D'Annunzio, Victor Hugo, Eufemia von Adlersfeld-Ballestrem443h 27m4.3 (13)$1 · $0.00
The Greatest Historical Romance Novels of All TimeJane Austen, Guy de Maupassant, Sabine Baring-Gould, Eliza Haywood, Maria Edgeworth, Pierre Choderlos de Laclos, Fanny Burney, Mary Wollstonecraft, Mrs. Olifant, William Makepeace Thackeray, Samuel Richardson, Henry Fielding, Alexandre Dumas, Henry James, Leo Tolstoy, Edith Wharton, Charlotte Brontë, Emily Brontë, Anne Brontë, Thomas Hardy, Nathaniel Hawthorne, Grace Livingston Hill, Catharine Trotter Cockburn, Fanny Fern, Lady Charlotte Bury, D. K. Broster, Mary Angela Dickens, Robert Williams Buchanan, Georg Ebers, Philip Meadows Taylor, Gilbert Parker, Anthony Trollope, F. Scott Fitzgerald, María Ruiz de Burton, Bernardin de Saint-Pierre, Mary Hays, Louis Hémon, Madame de La Fayette, Lady Sydney Morgan, A. E. W. Mason, Georgette Heyer972h 40m$2.99 · $0.00
Die beliebtesten Liebesromane der Weltliteratur (15 Titel in einem Buch)Jane Austen, Emily Brontë, Leo Tolstoi, Charlotte Brontë, Alexandre Dumas, Gabriele D'Annunzio, Rudyard Kipling, Stendhal, Eugenie Marlitt, Johann Wolfgang von Goethe, Victor Hugo, George Sand, Nathaniel Hawthorne, Pierre Choderlos de Laclos, Elisabeth Bürstenbinder259h 13m4.3 (11)$2 · $0.00
Zeiten der Zärtlichkeit: Liebesgeschichten und BrautwerbungJane Austen, Hedwig Courths-Mahler, Eufemia von Adlersfeld-Ballestrem, Charles Dickens, Eugenie Marlitt, Wilhelmine Heimburg, Elisabeth Bürstenbinder, Nataly von Eschstruth, Franziska Gräfin zu Reventlow, Walter Scott, Sophie von La Roche553h 45m$1 · $0.00
Persuasion - Le dernier chef-d'œuvre de Jane Austen (L'édition intégrale): La Famille ElliotJane Austen5h 51m4.5 (124)$1.99 · $0.00
Weibliche Kraftakte: Starke Frauenfiguren in den Meisterwerken der LiteraturJane Austen, George Sand, Fjodor Michailowitsch Dostojewski, Adalbert Stifter, Balzac, Charlotte Brontë, Emily Brontë, Anne Brontë, Charles Dickens, George Eliot, Sinclair Lewis, Wilhelmine von Hillern, Stefan Zweig, Lew Tolstoi, Alexandre Dumas, William Makepeace Thackeray, Eugenie Marlitt, Victor Hugo, Theodor Fontane, Guy de Maupassant, Jean-Jacques Rousseau, Lou Andreas-Salomé, Heinrich Mann, Gustave Flaubert, Marquis de Sade, Nathaniel Hawthorne, Johanna Spyri, Daniel Defoe, Alfred Schirokauer584h 44m$1 · $0.00
Die starke Frauenseelen der Weltliteratur (26 Romane in einem Band)Jane Austen, Emily Brontë, Charlotte Brontë, Gustave Flaubert, Leo Tolstoi, Alexandre Dumas, Nathaniel Hawthorne, Eugenie Marlitt, Victor Hugo, George Sand, William Makepeace Thackeray, Theodor Fontane, Charles Dickens, Adalbert Stifter, Alfred Schirokauer, Wilhelmine von Hillern, Stefan Zweig, Guy de Maupassant, Fjodor Michailowitsch Dostojewski, Jean-Jacques Rousseau, Friedrich Schlegel, Elisabeth Bürstenbinder427h 34m4.2 (12)$1 · $0.00
40 Regency-Romance NovelsJane Austen, Alexander Pushkin, Lady Sydney Morgan, Johann Wolfgang von Goethe, Fanny Burney, Mary Hays, Maria Edgeworth, Eliza Haywood, William Makepeace Thackeray, Leo Tolstoy, Mary Wollstonecraft, Charlotte Brontë, Emily Brontë, Anne Brontë, Stendhal, Pierre Choderlos de Laclos, Alessandro Manzoni, George Eliot, George Sand, Bernardin de Saint-Pierre, Stanley John Weyman, Samuel Richardson710h 16m4.3 (37)$1.99
Pride & Prejudice (Annotated)Jane Austen15h 10m4.7 (13.3K)$2 · $0.00
The Search (Annotated)Grace Livingston Hill7h 29m4.7 (1.1K)$1.99 · $0.00
The ReunionJana Deleon6h 31m4.6 (1.6K)$26 · $0.00
Something Like LoveBeverly Jenkins10h 21m4.6 (2.7K)$29 · $0.00
Wishes from the HeartSophie Mays4h 9m4.7 (344)$15 · $0.00
Blizzard ShowdownShirlee McCoy5h 16m4.6 (1.1K)$12 · $0.00
To Hold and ProtectSandra Owens7h 59m4.6 (1.1K)$8 · $0.00
Arctic WitnessHeather Woodhaven5h 46m4.6 (985)$12 · $0.00
Following the TrailLynette Eason6h 35m4.6 (2.3K)$12 · $0.00
Her Duty Bound DefenderSharee Stover6h 30m4.6 (558)$12 · $0.00
Defending from DangerJodie Bailey5h 46m4.6 (588)$24 · $0.00
White HotIlona Andrews13h 18m4.5 (136.9K)$5 · $0.00
Explosive RevengeMaggie K. Black6h 18m4.6 (545)$12 · $0.00
Her Brand of JusticeB.J. Daniels6h 48m4.6 (1.3K)$12 · $0.00
Search And DetectTerri Reed5h 51m4.6 (706)$24 · $0.00
Driving ForceElle James4h 58m4.6 (407)$20 · $0.00
Danger in the WildernessDarlene L. Turner6h 54m4.7 (299)$12 · $0.00
Yukon JusticeDana Mentink6h 15m4.6 (751)$12 · $0.00
The Rogue WarriorCindy Roland Anderson5h 44m4.6 (409)$17 · $0.00
Trail Of ThreatsJessica R. Patch5h 47m4.6 (425)$24 · $0.00
To Kill a MockingbirdHarper Lee12h 18m4.5 (7.4M)$29 · $0.00
These Precious DaysAnn Patchett11h 14m4.5 (45.2K)$29 · $0.00
The Jeeves and Wooster Stories: The Complete Collection (33 Books)P. G. Wodehouse21h 57m4.7 (2.8K)$15 · $0.00
The Gulag Archipelago Volume 3Aleksandr I. Solzhenitsyn21h 56m4.7 (8.9K)$46 · $0.00
This Side of Paradise - The Original 1920 Edition (Annotated)F. Scott Fitzgerald11h 30m4.6 (1.6K)$2 · $0.00
The Great Gatsby: Original 1925 Edition (An F. Scott Fitzgerald Classic NovelFrancis Scott Fitzgerald4h 45m4.6 (9.3K)$18 · $0.00
The Complete Histories / History Plays of William Shakespeare (Annotated)William Shakespeare29h 42m4.6 (2.3K)$1.99 · $0.00
Braving the TruthRachel Held Evans11h 31m4.7 (359)$29 · $0.00
The Old Man and the Sea (Annotated)Ernest Hemingway4h 27m4.6 (1.4K)$2 · $0.00
Twelfth Night (The Unabridged Play) + The Classic Biography (Annotated)William Shakespeare, Sidney Lee16h 38m4.6 (1.4K)$2 · $0.00
Henry V (The Play, Historical Background and Analysis of the Character in the Play)William Shakespeare, William Hazlitt8h 40m4.6 (1.3K)$1 · $0.00
H. P. LOVECRAFT Ultimate Collection: Novellas, Short Stories, Poetry & Essays (Annotated)H. P. Lovecraft12h 28m4.6 (2.3K)$2 · $0.00
Time RegainedMarcel Proust15h 54m4.5 (10.6K)$2 · $0.00
TORAH - Bilingual Edition: English/Hebrew (Annotated)Max Margolis, JPS28h 26m4.6 (1K)$2 · $0.00
Betty Crocker picture cooky bookBetty Crocker, Inc. General Mills2h 13m4.5 (6.5K)$1 · $0.00
The Complete Tales of Beatrix PotterBeatrix Potter3h 36m4.5 (75K)$3 · $0.00
Crime and Punishment (The Unabridged Garnett Translation) (Annotated)Fyodor Dostoevsky24h 25m4.5 (15.4K)$1.99 · $0.00
The North American IndianEdward S. Curtis, Frederick Webb Hodge6h4.5 (1.2K)$2 · $0.00
The Picture of Dorian Gray: The Uncensored 13 Chapter Version + The Revised 20 Chapter Version (Annotated)Oscar Wilde16h 12m4.5 (2.8K)$1.99 · $0.00
Grimoire Of The Everyday WitchIsadora Lys / Virginia Santos5h 35m4.5 (3.9K)$9 · $0.00
You may also like
The Complete Novels CollectionJane Austen69h 25m4.6 (48.3K)$12 · $0.00
Sense and SensibilityJane Austen10h 49m4.2 (1.4M)$5 · $0.00
MiddlemarchGeorge Eliot34h 44m4.2 (224.8K)$21 · $0.00
The Complete Novels of George Eliot (Annotated)George Eliot169h 40m4.5 (2.2K)$3 · $0.00
The Black SheepHonore de11h 58m4.0 (3.1K)$3.50 · $0.00
Middlemarch (Annotated)George Eliot37h 7m4.3 (186K)$2 · $0.00
Washington SquareHenry James7h 16m3.7 (30.2K)$17
The Age of Innocence (Annotated)Edith Wharton13h 4m4.1 (236K)$2 · $0.00
The Complete Works of George Eliot (Annotated)George Eliot266h 24m4.4 (634)$2 · $0.00
Sense and SensibilityJane Austen11h 18m4.2 (1.5M)$12 · $0.00
He Knew He Was RightAnthony Trollope37h 43m4.0 (8.2K)$2 · $0.00
The Newcomes: Memoirs of a Most Respectable FamilyWilliam Makepeace Thackeray39h 20m3.9 (1.8K)$1 · $0.00
Bright Arrows (Musaicum Romance Classics)Grace Livingston Hill9h 2m4.3 (624)$1 · $0.00
Middlemarch (Unabridged) (Annotated)George Eliot37h 3m4.2 (223.6K)$1.99 · $0.00
A Life: The Humble Truth (The Classic Unabridged English Edition) (Annotated)Guy de Maupassant7h 56m4.0 (19.1K)$2 · $0.00
Dostoyevsky and Tolstoy: The Major NovelsFyodor Dostoyevsky, Leo Tolstoy154h 47m4.3 (248)$135 · $0.00
The Bridgerthonian Fiction - 20 Regency Romance Novels (Annotated)Georgette Heyer, Eliza Haywood, Fanny Burney, Jane Austen, Maria Edgeworth, Mary Wollstonecraft, Mrs. Olifant, William Makepeace Thackeray, Samuel Richardson, Henry Fielding, Leo Tolstoy495h 3m$1.99 · $0.00
Anna of the Five Towns (Annotated)Arnold Bennett9h 24m4.4 (85)$2 · $0.00
Three Plays by Granville-Barker (Annotated)Harley Granville-Barker8h 58m$1.99 · $0.00
The Collected Novels: Bel-Ami + A Life + Pierre and Jean + Strong as Death + Mont Oriol + Notre C?ur (Annotated)Guy de Maupassant51h 49m$2 · $0.00