Length20h 50m
About this audiobook
Jeden portal. Dwa światy. Tysiące kłamstw.
Gdy jej rzeczywistość staje w płomieniach, Jagoda wraz z rodziną ucieka, by ratować życie — prosto do miejsca, które nie powinno istnieć. Magiczna kraina okazuje się polem bezwzględnej walki o władzę i przetrwanie.
Wciągnięta w konflikt elfów i zbuntowanych animagów, Jagoda zostaje zmuszona do przemiany, której nigdy nie chciała.
Pod czujnym okiem surowego mentora staje się nieustępliwą wojowniczką. Zaczyna wierzyć, że wreszcie znalazła swoje miejsce, ale wkrótce odkrywa, że ktoś — lub coś — od dawna kieruje jej losem. A cena prawdy może okazać się wyższa niż śmierć.
Aby ocalić bliskich, będzie musiała porzucić wszystko, w co wierzyła… i stać się częścią legendy, która odmieni oba światy.
Nie każde przejście prowadzi do domu. Niektóre wiodą ku przeznaczeniu.
Audiobook details
Rating★★★★ 4.5 (10)
Includes Goodreads
GenreFantasy
Length20 hrs 50 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateMay 20, 2026
LanguagePolish
Table of contents
1Przebudzenie animaga — Dagmara Kasza
17Rozdział XV
2Drodzy Czytelnicy,
18Rozdział XVI
3Rozdział I
19Rozdział XVII
4Rozdział II
20Rozdział XVIII
5Rozdział III
21Rozdział XIX
Show all chaptersShow less
6Rozdział IV
22Rozdział XX
7Rozdział V
23Rozdział XXI
8Rozdział VI
24Rozdział XXII
9Rozdział VII
25Rozdział XXIII
10Rozdział VIII
26Rozdział XXIV
11Rozdział IX
27Rozdział XXV
12Rozdział X
28Rozdział XXVI
13Rozdział XI
29KONIEC TOMU I
14Rozdział XII
30Księga wyjaśnień
15Rozdział XIII
31Podziękowania
16Rozdział XIV
Nigdy nie ocieraj łez bez rękawiczek. MiłośćJonas Gardell7h 52m4.5 (1.9K)$12 · $0.00
GnójWojciech Kuczok5h 4m3.8 (1.8K)$12 · $0.00
BambinoInga Iwasiów13h 52m3.7 (112)$24 · $0.00
PrzystupaGrażyna Plebanek11h 53m3.8 (78)$18 · $0.00
Graffiti Girl BluesEmil Strzeszewski8h 41m$18 · $0.00
Garda - Pełen SezonMarcin Kowalczyk9h 54m$18 · $0.00
Outpost 2Dmitry Glukhovsky12h 29m4.2 (2.2K)$24 · $0.00
Merde! Rok w ParyżuStephen Clarke9h 26m3.7 (21K)$18 · $0.00
M jak Merde!Stephen Clarke9h 4m3.7 (3.3K)$18 · $0.00
Merde! W rzeczy samejStephen Clarke11h 47m3.6 (5K)$18 · $0.00
You may also like
Polowanie na małego szczupakaKarila Juhani9h 10m4.3 (12.3K)$7.80 · $0.00
Hellraiser: PiętnoMark Alan Miller1h 52m3.6 (1.2K)$6 · $0.00
BambiFeliks Salten (tłum. Marceli Tarnowski)4h 24m4.1 (38.4K)Free
Kuźnia mrozu: Przejście pierwsze (Tom pierwszy serii Kuźnia mrozu)Morgan Rice8h 39m4.2 (297) Only with Ultra
W momencie mojej śmierci. Jak stanąłem twarzą w twarz z ideą życia w zaświatachJunger Sebastian5h 8m4.0 (10.2K)$14 · $0.00
Czarny Wygon. Tom 2. Słowo Czarnego, Bisy, Bisy IIStefan Darda19h 43m4.3 (1.4K)$8.30 · $0.00
GaleriaKaczkowska Karolina6h 4m3.4 (38)$8.10 · $0.00
Tomatoza. Antologia pomidorrorowaAleksandra Cebo, Przemysław Duda, Michał Gralak, Mariusz Kaszyński, Anna Kłodnicka, Aleksandra Knap, Graham Masterton, Michał Medwid, Kornel Mikołajczyk, Tomek Miłowicki, Karolina Mogielska, Olaf Pajączkowski, Jacek Pelczar, Marta Zając, Zeter Zelke, Marcin Zwoleń15h 17m$24 · $0.00
Opowieści Starych Drzew. Pamięć LasuAgnieszka Osikowicz-Chwaja8h 1m3.7 (37)$6.80 · $0.00
W tym miejscu cienie nigdy nie zasypiająCatherine Reiss8h 36m3.3 (50)$14 · $0.00
Fatalne jajaMichaił Bułhakow (tłum. Edmund Jezierski)2h 45m3.9 (499)Free
Przestraszenia. Horror na faktach. Tom 1Agnieszka Haska, Jerzy Stachowicz4h 7m5.0 (1)$12 · $0.00
![[Noc zielona była...]](https://img.elevenreader.io/8urxhlfCKreKZ3DcwJzBpvH1WEt15vaxHln1q1SRFYQ/thumbnail/Z3M6Ly9lbGV2ZW4tcHVibGljLWNkbi9kYXRhYmFzZS9yZWFkcy93b2xuZWxla3R1cnk6YmFjenluc2tpLW5vYy16aWVsb25hLWJ5bGEvdGh1bWJuYWlsLndlYnA/krzysztof-kamil-baczynski-noc-zielona-byla-audiobook-v-1738791262.webp)
[Noc zielona była...]Krzysztof Kamil Baczyński3m4.2 (26)Free
SomnauciMagdalena Świerczek-Gryboś16h 19m3.7 (18)$12 · $0.00
Świat Grozy - S1E8 - CieńMarcin Mortka59m$6 · $0.00
Jaś i MałgosiaJacob i Wilhelm Grimm (tłum. Marceli Tarnowski)14m4.3 (133)Free
Próba siłInger Harriet Hegstad3h 26m3.7 (14)$30 · $0.00
Świat Grozy - S1E6 - Witajcie w AmsterdamieMarcin Mortka1h 12m$6 · $0.00
Koszmar w DunwichH.P. Lovecraft1h 58m4.8 (39)$2.70 · $0.00
Wiedźma z BronaczowaAgata Kasiak19h 9m4.0 (38)$9.40 · $0.00